Open Source Ecology - User contributions [en]

User:EtienneD

2015-03-30T13:03:09Z

EtienneD:

''Bonjour à tous !''

I'm a French guy, 25 years-old.

I tried myself at aerospace engineering but I wasn't that good in Calculus so I had to quit. I then got a two years training in bio-dynamic agriculture.
I'd like to work on a pedagogical farm or something similar, to show youngsters what it takes to feed ourselves.

Open Source Ecology is an awesome project, I hope it'll get through !!

True Fans

2015-03-30T13:01:53Z

EtienneD: /* Etienne Duport */

{{OrigLang}}
[[Image:100fans.jpg|thumb|600px|True Fans]]

<html><img src="https://docs.google.com/a/opensourceecology.org/spreadsheet/oimg?key=0ArpE5Y9PpJCXdFp6eEh4ZjFTUmZ5T2Y1SWl0ejNzb0E&oid=1&zx=hxj4s29n8lnl" />
</html>

[[https://docs.google.com/a/opensourceecology.org/spreadsheet/ccc?key=0ArpE5Y9PpJCXdFp6eEh4ZjFTUmZ5T2Y1SWl0ejNzb0E&usp=drive_web#gid=0 Edit]]

We are able to work on the [[GVCS]] full-time thanks to the generosity of your donations. Kevin Kelly's influential essay [http://www.kk.org/thetechnium/archives/2008/03/1000_true_fans.php 1000 True Fans] suggested a funding structure in which 1000 supporters each donate a small amount to sustain a project they really believe in. We are looking for 1000 True Fans to each pledge $10 per month as part of the [[1000 Squared]] Campaign.

'''''We use 100% of the True Fans funding for prototyping materials.''''' Combined with our low overhead operation, we remain cash flow positive on a lean budget.

(See the original blog post about the [http://blog.opensourceecology.org/2009/01/towards-1000-global-villages-factor-e-live-distillations-part-1/ 1000 True Fans Campaign])

And then fast forward to OSE's first ever [[Annual Report]] published at the beginning of 2013 to see the progress until the end of 2012.

On this page, you can read why people like you have joined the campaign. We have about '''300 True Fanships''' as of '''March, 2014'''.

We have also had requests for larger donation options. In response, we created Gold, Gold Extra, Platinum, and Angel subscriptions at $20, $30, $50, and $100 per month, respectively, in addition to the Standard subscription of $10/month.

Contributions or gifts to Open Source Ecology are deductible as charitable contributions for Federal income tax purposes. OSE received 501(c)3 status in 2013.

If you do not have time but would like to offer financial support – the True Fans program is for you. True Fan enjoy the following perks:

*Invitation to the [[True Fans Hangout]] – a monthly hangout with the founder, for True Fans only, where we discuss the latest developments and insights
*Free visit to Factor e Farm
*25% off [[OSE Workshops]]

<html><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="UKVQQN32H5E9J" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td><input name="on0" type="hidden" /></td>
</tr>
<tr>
<td><select name="os0"> <option value="Standard">Standard : $10.00USD - monthly</option> <option value="Gold">Gold : $20.00USD - monthly</option> <option value="Gold Extra">Gold Extra : $30.00USD - monthly</option> <option value="Platinum">Platinum : $50.00USD - monthly</option> <option value="Angel">Angel : $100.00USD - monthly</option> </select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<input name="currency_code" type="hidden" value="USD" /> <input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" name="submit" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" />

</form>
</html>

'''Links:'''
*Blog post and reaching 100 True Fans - [http://blog.opensourceecology.org/2010/08/100-true-fans-reached/]
*Updated numbers - [[Website_2014_-_Become_a_True_Fan]]
=Video Introductions=

'''Marcin Jakubowski - August, 2010'''

<html><object width="400" height="300"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=14161032&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=1&color=&fullscreen=1&autoplay=0&loop=0" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=14161032&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=1&color=&fullscreen=1&autoplay=0&loop=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"></embed></object><p><a href="http://vimeo.com/14161032">Marcin's Personal Introduction to the True Fans</a> from <a href="http://vimeo.com/user2016419">Marcin Jakubowski</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p></html>

==Miguel Castro Jr.==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Miguel Castro Jr.''', Milwaukee, WI, USA, mcastrojr1983 (at) gmail (dot) com <br />
I am a Freelance Social Entrepreneur with experience in aquaponics, vermiculture, and education reform. I went to United States Marine Corps boot camp in 2002. Graduated with a technical diploma in Electrical Power Distribution from Milwaukee Area Technical College in early June 2004. I was deployed to Iraq in Late June 2004. I returned from Iraq with a Combat Action Ribbon in April 2005. Accepted into the Milwaukee Institute of Art & Design in the fall of 2005. Received a Bachelors of Fine Arts in Industrial Design with honors in May 2010. Moved to an isolated town of 150 to work with the community and a geothermal hot springs project. Attended an Aquaponics /Permaculture course in Nicaragua in December 2010. Moved to Grass Valley and started an innovative and worm farm in November 2011.<br/>

Now that I have given myself a real education outside of typical education institutions, I am actively pursuing integrating my ambitious passions with the OSE model and truly empowering others to feed, shelter, and create their own labors of love and prosperity. Education reform, sustainable food production, open source hardware, sustainability, community development, and a meritocracy<i>...Heaven on Earth.

|[[Image:Miguel Castro Jr.jpg|thumb|Miguel Castro Jr.<br />Rejoined July 2013]]
|}

==Andrea Chiavazza==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Andrea Chiavazza''', England, UK, ndrchvzz (at) gmail (dot) com <br />
I'm a software developer from UK and I really hope this project will make progress and <i>accelerate the inevitable</i>.<br />
I hope I'll be able to contribute to this project. Currently I'm thinking of ways we could build sustainable communities around the world, even before the GVCS is completed.
|[[Image:AndreaChiavazza.jpg|thumb|Andrea Chiavazza<br />Joined June 2013]]
|}

==Jesse DePinto==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Jesse DePinto''', Milwaukee, WI, USA, jesse (dot) depinto (at) gmail (dot) com <br />
Hi community, I'm a technology consultant in the Midwest with a specialty in 3D printing and 3D scanning. My passion for 3D printing has led to an obsession about open source hardware, and the overall global impact it may have. I have a Christian worldview and a competitive business drive, leading me to believe that an Open Source Economy is the best and most logical way to show compassion to our fellow humans: regardless of race, religion, gender, etc. I am trying to build awareness of OSE in the midwest through our local makerspaces, meetup groups, academic institutions and political organizations. I would love to get involved more on the strategic marketing segment of OSE as time permits. Feel free to email for any reason! [http://www.linkedin.com/in/jessedepinto Click here to connect with me on LinkedIn]
|[[Image:Linkedin_Professional_Profile_Photo.jpg|thumb|Jesse DePinto<br />Joined March 2013.]]
|}

==Johan Brandhorst==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Johan Brandhorst''', London, United Kingdom, johan (dot) brandhorst (at) gmail (dot) com <br />
I'm a software developer in the United Kingdom and I want to support this project as I think it's an amazing idea and it makes me hopeful for the future of mankind.
|[[Image:Johan_brandhorst.jpg|thumb|Johan Brandhorst.<br />Joined February 2013.]]
|}

==Lukin Murphy==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Lukin Murphy''', Silex, MO USA, lukintm (at) hotmail dot com <br />
Factor E Farm and the OSE project are truly revolutionary. I grew frustrated with social-welfare projects that do not focus on the fundamental cause of human suffering and environmental degradation. The global village construction set represents an important step forward in the evolution of human-technology-environment interaction. Rather than eschewing technology, we must embrace it at a local level. The industrial revolution brought incredible wealth and progress to our species, but it will also be our undoing if we don’t change course. Decentralizing technology and industrial production is the next step and I hope the rest of the world catches up soon.
I have never been on ongoing supporter of any non-profit organization, but I believe that the work of Marcin and others at Factor E Farm has potential to change the world for the better in a fundamental way. If you are like me, lacking in the technological expertise and hard skills that they need on the farm, contributing a few dollars a month is a great way to keep the dream alive.
|[[Image:lukinmurphyprofilepic.jpg|thumb|Lukin Murphy.<br />Joined February 2013.]]
|}

==Brad Bender==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Brad Bender''', Escanaba, Michigan, USA, snootch.bender (at) gmail dot COM <br />
I am an operations forester at the Michigan State University's Forest Biomass Innovation Center located near Escanaba in the Upper Peninsula of Michigan. Our experiment station is researching fast growing woody crops to use as biofuel plantations to put retired farmland back into production. I am interested in personally developing and demonstrating more community self-reliance in decentralized small scale production using local resources and labor to provide more sustainable development of food, housing, transportation, and promoting a community with a more healthy environment and population.
|[[Image:Brad_ID_Photo.jpg|thumb|Brad Bender.<br />Joined January 2013.]]
|}

==Jan Gerhards==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''Jan Gerhards''', London, England, jjmgerhards (at) gmail dot COM <br>
Absolutely in love with the OSE project and its potential, but mostly from the armchair. Hope to put the blueprints into action someday.
|[[File:jan.jpg|thumb|Jan Gerhards.<br />Joined December 2012.]]
|}

==Mykhaylo Fedunyak==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''Mykhaylo Fedunyak''', Solonka, Lviv region, Ukraine, mishafedunyak (at) gmail dot COM <br>
Hello from Ukraine. I'm software engineer (Oracle DB development, BI). Two years ago I built house and most work has been done by me and my father, this time I have discovered that most thing we can do yourself with less cost. So I decided to get the knowledges how to do the key things like melting, electricity, car construction. So next my short goal was to do the house energy independent, and long goals ,as i have a son, to start some constraction, develop creative way of thinking in my children, and have a fun time.
One time I've listened TED and heard about Open Hardware project and Marcin and decided that this is closely to my goals and go together with people who join to this project and spread the idea futher.
|[[File:MFprofile_photo.jpg|thumb|Mykhaylo Fedunyak.<br />Joined December 2012.]]
|}

==Igor Oliveira==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''Igor Oliveira''', Rio de Janeiro, Brazil, mrigoroliveira (at) gmail dot com<br />

Professionally, my current focus is sustainable investing (longtermism and resilience for the investment management industry). I work as a consultant, with clients in Brazil and abroad. I also manage a financial inclusion project in Rio and a new P2P finance community called [http://desbanco.org Desbanco].

I've contributed to an [https://github.com/thoughtworks/voto-como-vamos/issues/48 open-source] digital democracy project called [http://votocomovamos.com.br/ Voto Como Vamos], in Porto Alegre, Brazil. I've also co-founded a sustainable entrepreneurship [http://www.sementenegocios.com.br/ hub] (and spent some time prototyping and selling products) in the same city.

In the future, I would like to contribute to an open-source collaborative food industry. From [https://angel.co/benchling genes] to [http://www.farmigo.com/ farms]. From [http://opensourceecology.org/wiki/Lifetrac tractors] to [http://www.thepeoplessupermarket.org/ supermarkets].

|[[File:DSC01820.JPG|thumb|Igor Oliveira.<br />Joined November 2012.]]
|}

==Fred Eisele==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''[[User:Fred_Eisele| Fred Eisele]]''', Nashville, TN, USA, phreed (at) gmail dot com<br />

I have been interested in optimum scale production for as long as I can remember.
My wife and adult children also participate.

Our goal is to replicate, as much as possible, the Factor E-Farm.
Our farm is located near Tracy City, TN,
it is part of an intentional village whose goal is to be self sustaining.
We are constructing a 10,000 sq. ft. workshop/habitat.
The goal for 2013 is to construct the workshop, build a CEB and a charcoal maker.

|[[File:Fred_Eisele.jpg|thumb|Fred Eisele.<br />Rejoined November 2012.]]
|}

==Tom Cotter==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''[[Tom Cotter]]''', Fresno, CA, USA, itomcotter (at) gmail dot com<br />

As a youth, a significant influence was the Boy Scouts of America, where I earned the rank of Eagle Scout. Hiking, camping and fishing in beautiful Northern California and the Boy Scouts rule: "Always leave the campground cleaner than you found it" led to a deep ecological awareness and accountability as an adult.

A deep desire to re-think, re-design and build a positive future has moved me to launch numerous initiatives to educate and bring awareness to the topic of environmental stewardship. My roles as husband/father, minister, entrepreneur, manager, speaker, community organizer, and professor have provided a unique perspective on the challenges we face and the changes required to overcome them.

The end of the era of cheap fossil fuels and key materials, coupled with rising population and anxieties around water resources, food production and harmful wastes, clearly demonstrating the need to rethink our model of production and consumption. The optimism that I share with Open Source Ecology is that this rethinking and re-creation will bring a better quality of life and increased opportunities as it restores natural and social capital.

[http://www.fb.com/tomcotter Tom Cotter on Facebook]<br />
[http://www.twitter.com/solartomcotter Tom Cotter on Twitter]<br />
[http://scribd.com/tomcotter Tom Cotter on Scribd]<br />
[http://presenters.climaterealityproject.org/presenter/tom-cotter_3312 Tom Cotter on Climate Reality Project]<br />

|[[File:Tom_Cotter.jpg|thumb|Tom Cotter.<br />Joined September 22, 2012.]]
|}

==Martin Aspinall==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''Martin Aspinall''', Coventry, Warwickshire, England, UK, snypa84 (at) gmail dot com<br />

I came across the project via information sharing websites whilst researching sustainable energy and such related projects. I am a strong believer that things need to change very soon in this world, with regards to both the economic and environmental state of the planet. I am always very skeptical of donating to large charities due to various reasons such as usually only a small percentage of donations actually contributes towards the cause of which the donation was made, and so when presented with the option to be financially involved in a project such as this, I could not turn down the offer. Also if anyone reading this has any opportunities in the UK to become more involved in such projects, do not hesitate to contact me. Keep up the amazing work and I look forward to the updates on the amazing progress of the project.

|[[File:Me vegas.jpg|thumb|Martin Aspinall.<br />Joined September 2012.]]
|}

==Jenny Jones==
{| style="width:100%"
|-valign="top"

| '''Jenny Jones''', Boston, MA, USA, jjpeppercat (at) gmail dot com<br />

I love the '''Open Source Ecology''' project for a ton of reasons, not the least of which is encouraging the idea that independence, sustainability, and vibrant living can be had for all, not for just a few. OSE is an example of small groups solving big conundrums and having a blast while doing so. Using experimentation, collaboration and shared interest as the vehicle for learning -- who couldn't love that?? I've definitely lived most of my adult life under this crushing ceiling of thought that basically says, there is too little to go around and we've all got to be scared about if we're going to get ours the next day. That's a great way to get people to scrap for money, but it's a terrible way to live, certainly no way to thrive. While I've enjoyed a level of materialism as an American, I've also carried guilt over the sucking sound I hear as my easy life squeezes the rest of the world of precious elements, water and energy. It never occured to me that there was even an inkling of a better way until I stumbled upon the '''Open Source Ecology''' project. I feel like Jesus/Muhammed/Moses/Buddha just floated down from heaven and hugged me!

|[[File:Jenny_jones.jpg|thumb|Jenny Jones.<br />Joined February 26, 2012.]]
|}

==Matt Maier==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Matt Maier''', Colorado Springs, CO, USA, blueback (at) gmail dot com

Where to begin...I stumbled into open source 3D printers by accident and never looked back. From there I started investigating any and all open source projects. After a while I found OSE, which is like the open source project to end all open source projects!

I am strongly motivated to help OSE succeed because, as silly as it might sound, I take it personally when things don't work as well as they could. At the moment, pretty much the entire global system of "stuff" doesn't work as well as it could. I've never believed that any amount of singing, or protesting, or personal examples can change the world. I love Gandhi's quote, "Be the change you want to see in the world" but I've never been convinced that it's enough. You can't inspire the world to change, and you can't force the world to change, but you can present the world with a new option that is inherently superior to all the previous options. Once that option exists, and is replicate-able, the world will naturally gravitate towards it without any need for anything else.

Based on everything I've ever seen in my life, OSE is the closest-to-ideal implementation of that philosophy. Open sourcing the "mechanism" that humans use to transform dirt and sunlight into food and houses, so that people simply don't NEED as large a life-support structure anymore, is a game changer. It's the inverse of the profit motive. Instead of figuring out how to make more money, we figure out how to erase the reason money was created in the first place.

If you think of wealth as the difference between what you have and what you need, then Warren Buffett is wealthy because he has far more than he needs. However, a hobo is also wealthy because he doesn't need anything (think [http://en.wikipedia.org/wiki/Zip-a-Dee-Doo-Dah Zip-a-Dee-Doo-Dah]). Why can't everyone in between be we wealthy too? I think that if the global system of "stuff" worked as well as it could, that all humans could be wealthy; in the sense that their ability to obtain what they needed would exceed their need.

It's a matter of building better tools. I believe OSE can provide a structure for pooling creativity and focusing it on building those tools.

|[[Image:Matt Maier.jpg|thumb|Matt Maier<br />Joined January 2012.]]
|}

==Simon Walter-Hansen==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Simon Walter-Hansen''', Portland, OR, USA, TriSimon (at) gmail dot com

I joined the True Fans campaign because I believe the Global Village Construction Set to be an investment that will pay dividends to humanity in perpetuity. I watched Marcin introduce the GVCS on TED.com in April 2011. My thoughts were mixed. I loved the open-sourced, integrated system, but I had questions about the need for some of the tools, like a robotic arm. At that time, I was living on a permaculture homestead in NW Washington. When I left, 8 months later, I began researching what appropriate and human-scale technologies would be necessary to start a small-scale resilient community. That led me back to the GVCS; re-watching the TED video in December 2011.

Eureka! What I had first passed off as too industrial-laden, began to make more and more sense. After all, "appropriate" literally means, "to make one's own." How many of the tools in-use today are made in our communities by people we know? While the question remains as to what level of recursion can be realized locally, I am elated to see so many new people coming to the open-source hardware community and working to designing long-lived, reduced complexity tools for direct application in meeting the basic needs of the world population.

Of particular interest to me are the steam engine, solar concentrator, wind turbine, bio-plastic extruder and well-drilling rig. With impending scarcity of water and cheap, non-renewable energy, it's about time we decentralize the lifeblood of civilization and put the knowledge to meet one's own needs in the hands of everyone. I am willing to put my time, money, and energy towards the development and release of the GVCS to the world. The sooner, the better! I am truly inspired by the comprehensive system of machines described and the proposition of using the GVCS to implement a sustainable, resilient community as a demonstration to the world that an equanimous civilization is possible and can thrive when information and technology are freely available to all. The GVCS is simply brilliant!

|[[Image:SimonWalter-Hansen.jpg|thumb|Simon Walter-Hansen.<br />Joined December 26, 2011.]]
|}

==Pablo Gonzalez==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Pablo Gonzalez''', Spain

The whole purpose of the Open Source idea is not to create a wave of fanatics against commercial products. But instead, the Open Source can inspire the people to think in terms of resources and real solutions.
The Open Source Ecology is the first project that combines the ''Open Source'' and ''Resource Based Economy'' concepts into doing something material. Unlike most of the other projects that are all about wishful thinking and empty words, OSE comes with solutions, using those concepts into everyday life.
It is such a big privilege for me to have the opportunity to participate into building long-term, reliable solutions !

|[[File:800px-Eichhörnchen Düsseldorf Hofgarten edit.jpg|thumb|Pablo Gonzalez. Joined November 2011.]]
|}

==Robert Winterton==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Robert Winterton''', Utah, USA, r.w.winterton at gmail dot com
I saw Marcin's TED talk last April (2011) and when I watched it, it was like my soul was filled with fire! It resonated with what I've been looking for, for so many years!

I grew up on a farm/ranch in Utah and since I was a kid I've been concerned about the massively complex infrastructure the modern day farm depends on in order to operate. I've always been interested in figuring out how to bring more sustainability to the local level and I believe Open Source Ecology is an important step in moving toward this and in moving the cause of liberty. I graduated from George Wythe University (a classical liberal arts school in Cedar City, Utah) with a BA in Statesmanship (a combination of Philosophy, Political Science, Political Economy, History, and Literature). I went back to school to get degrees in Engineering and Construction Management when halfway through I felt the urgent need to not only be working with my head but with my hands also. I stopped my course in those programs and am now currently studying Hydraulics, Electrical Systems on Mobile Equipment, Welding Technology, and Machining at Utah State University where I am getting more hands-on-training.

I feel the need to help push Marcin's vision forward because what he is doing I feel is the answer to what I've been looking for. I hope to be part of this great work and to be of use in pushing it forward. Call upon me if I may be of any assistance.

|[[Image:Robert_Winterton.jpg|thumb|Robert Winterton. Joined 11/11/11.]]
|}

==Gil Hopson==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Gil Hopson'''
After seeing Marcin's story I can certainly identify with some of his frustrations of dealing with the standard commercial model of industrial machines. As a matter of fact my tractor is currently "broke" and I am in the third week of waiting around for my local dealer to be able to fit me in to get it worked on! The concept of being able to fabricate and repair my own set of these innovative "LEGO blocks" really appeals to me. While I'm a novice at several of the fabrication techniques and have zero practical experience with other skills like using a torch or welding, I am excited about trying to replicate the open source building process. I hope my small contribution will help this process grow to fruition and look forward to the day I'll be able to visit the Factor e Farm and practice on my skills as a Modern-day-Renaissance-man-to-be!
|[[Image:Gil_Hopson.jpg|thumb|Gil Hopson. Joined November 2011.]]
|}

==Liam Bucci==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Liam Bucci'''
I am a huge proponent of everything open source and I think you have an incredibly worthy cause. I appreciate that you are not only making the tools available, but you are conscious of being sustainable. I am an engineer (my degree is in mechanical, but I am currently doing embedded/electrical engineering at a robotics lab at UC Irvine). I am incredibly busy right now at work (hence the monetary donation), but someday I would like to offer my skills in any way they could be used. Keep up the good work and I hope to hear more!
|[[Image:Liam_Bucci.png|thumb|Liam Bucci. Joined October 2011.]]
|}

==Chris Haughton==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Chris Haughton'''
i was so inspired to see what you are doing. i work in fair trade and spend much of my time in the developing world and i can see how important what you are doing could be there. i would LOVE to see this really taking off.
|[[Image:Chris_Haughton.jpg‎|thumb|Chris Haughton. Joined October 2011.]]
|}

==Lex==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Lex'''
"Nothing in the world can take the place of persistence. Talent will not; nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb. Education will not; the world is full of educated derelicts. Persistence and determination are omnipotent. The slogan press on has solved and always will solve the problems of the human race. No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave." -- John Calvin Coolidge
|[[Image:Lex.jpg|thumb|Lex. Joined October 2011.]]
|}

==Jalil Wahdatehagh==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[[Jalil Wahdatehagh]]'''; Heilbronn, Germany
You do such an amazing and important job there!<br/>
The implications of this, once fully developed are immeasurable... Imagine thousands of small villages and towns becoming independent by replicating (and ultimately developing) these Open Source designs. The potential for real change within this is huge and i deeply thank You guys at OSE for getting Your hands dirty and for working so hard towards Your vision.
|[[Image:Jalil_Wahdatehagh.jpeg|thumb|Jalil Wahdatehagh. Joined September 2011.]]
|}

==Robert Holder==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[[Robert Holder]]'''
OSE is a fascinating and important effort to address some very thorny issues both in the industrialized First World, as well as the developing Third World. I can't even have popcorn, soda pop and see a movie for 10 dollars, and yet here I can make my small contribution to an innovative and worthy effort for that amount every month! I will be telling my friends about this project, and you should too! :-)
|[[Image:RobertHolderPortrait.jpg|thumb|Robert Holder. Joined September 2011.]]
|}

==Jane ni Dhulchaointigh==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Jane ni Dhulchaointigh'''
I'm in LOVE with your project - congratulations it is one of the coolest things I have heard of in a very long time.
|[[Image:Jane_Delehanty.jpg|thumb|Jane ni Dhulchaointigh. Joined September 2011.]]
|}

==Tom Duesund==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Tom Duesund'''
I saw your talk and immediately felt that the idea of open source DIY blueprints could change the world in areas that are not considered markets by the big companies. It's also amazing that you are actually working and living the project.

I do not have funds for investments or time or tech skills to contribute, but you certainly have my support. When I saw the opportunity to contribute with a small amount of money I knew I had to take part in this. "1000 true fans" is an excellent idea in itself, and I'm happy to be one of them.

What I wish to see come out of your work? I want to hear stories about people who create their own tractor factory or start their own entrepreneur business. I want to see increased food production and prosperity for small scale farmers in poor countries.

I truly believe that you can change the world.
Keep up the good work.
Also, keep making videos!
|[[Image:Tom_Duesund.jpg|thumb|Tom Duesund. Joined September 2011.]]
|}

==Pat Duff==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Pat Duff'''
I run a small off-grid permaculture farm and an RV park in desert central Oregon. I am slowly developing my own tribe of super-competent individuals who together work toward similar ideals. We're very impressed and continually educated by your work in Missouri and the replications it has spurred worldwide. I feel that even the small amount I contribute monthly is a powerful investment in all of our capacity building efforts. I'm excited about every new development at Factor E Farm, totally dig the videos, and look forward to the continuing unfoldment of everything we apply ourselves to.
|[[Image:Pat_Duff.jpg|thumb|Pat Duff. Joined September 2011.]]
|}

==Matthew Tyler==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Matthew Tyler'''
As a family, we are always looking for methods and means to lead us to contribute, not to function as a unit of consumers. My wife and I consider ourselves to be pretty down to earth, we want our kids to learn to be self-sufficient and capable. We desire that they know how the world around them works. We want to live life fully, richly, and to our potential. This is where I find my connection to this project rooted, in the practicality of it, the true DIY aspect. I agree that this is a "pioneering" endeavor, I feel a tremendous sense of excitement about it - I want to do all I can to explore the potential.

We will assist you to the very extents of our time and efforts.
|[[Image:Matthew_Tyler.jpg|thumb|Matthew Tyler. Joined April 2011.]]
|}

==Rylan Peery==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Rylan Peery'''
We started the [http://colab.coop CoLab CoOp] in order to find new ways to support use of Internet Technology to move us towards a sustainable and just society. When we came upon the work of the Open Source Ecology project it was like discovering a kindred spirit also using technology for positive change but at a more fundamental level.
We are excited to support the important work of Open Source Ecology and to humbly participate in bringing its ambitious plans to fruition.
|[[Image:Rylanpeery.jpg|thumb|Rylan Peery. Joined July 2011.]]
|}

==Jay Kinzie==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Jay Kinzie'''
I first heard about the project via the make blog. I have always been interested in the open source movement and the sharing of information. I believe in the power of the creation potential and the growth opportunities that the GVCS will create.
|[[Image:jaykinzie.jpg|thumb|Jay Kinzie. Joined June 2011.]]
|}

==Erick Lavoie==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Erick Lavoie'''
I think your work in incredibly inspiring. It echoes thought I had about empowerment of citizens but in a more articulate, clear and pragmatic way than what I had been able to come up with so far.

I first heard about your project in your TED talk and was incredibly excited about it. I learned about the current state of digital fabrication robots and the whole 'makers' movement about 3-4 weeks ago and have since been documenting myself on the numerous ongoing projects and available technologies (RepRap, Thing-o-matic, Ultimaker, ShopBots, etc.). I've read the RepRap PhD thesis and I am truly excited by the exponential growing potential of replicating machines. What I like about your project is that you are trying to completely bootstrap the system from raw materials and in taking into account every relevent dimension (technical, social, environmental, etc.), therefore pushing the self-replication to its limit.
|[[Image:Erick_lavoie.jpg|thumb|Erick Lavoie. Joined May 2011.]]
|}

==Ilya Tabakh==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Ilya Tabakh'''
I found you through your TED speech. I've generally been interested in the open hardware model. Having done quite a bit of work in the biofuels and renewable energy arenas, it becomes quite apparent what a large contribution hardware plays; thus the excitement about items like your gasifier, power cube and wind turbine.
|[[Image:Ilya_tabakh.jpg‎|thumb|Ilya Tabakh. Joined May 2011.]]
|}

==Haren Rajathurai==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Haren Rajathurai''', Christchurch, New Zealand.
Hello, Kia Ora, Apa Khabar and Vanakkam,

I am a Software Tester by profession and have interest in the Open Source and DIY projects/communities. I bumped into Marcin's TED talk video on YouTube while I was researching stuff on the Resource Based Economy movements. Was really excited and happy knowing that something is being done in the present time to change people's lives. Since the discovery of OSE I cannot stop talking about it to my family and friends, and have been following the progress.

With the recent earthquakes (7.1 magnitude on Sept 2010 and 6.3 magnitude on Feb 2011) here in Christchurch, I have learned firsthand that we as a city got through hard times by people collaborating together rather then competing. I fully support OSE because of the collaboration factor and the positive things that it would bring.

I am happy to be a True Fan of this project!

Peace,<br>
Haren
|[[Image:Haren.jpg|thumb|Haren. Joined May 2011.]]
|}

==Bruce Lambert==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Bruce Lambert'''
Congratulations on your great ideas and on your great work. I saw your
Ted talk and was totally inspired. I was immediately committed to
supporting you financially. And I am committed to continuing and even
increasing my support if you keep up the good work.

What I'd like to see come out of your work is more equitable
distribution of wealth and opportunity by democratizing the means of
production. I think the greatest threat to the world is corporate
power run amok, and I see your program as a way of undermining
corporate power by empowering ordinary people.

I wish I had more skills to help you directly. I have modest handyman
skills, but no experience as a welder, and I'm a crappy electrician.
|[[Image:Bruce_Lambert_head_shot_2007.jpg‎|thumb|Bruce Lambert. Joined May 2011.]]
|}

==Craig Ambrose==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Craig Ambrose'''
I'm one of several people at Atamai Ecovillage (atamai.co.nz) who are following your project with great interest. We have a machine shop on site, running as an independent small business, and are very interested in building the sort of projects that you're involved with. Many of them we could use directly. Our machinist is perhaps not as personally interested in some of your tech as I would be (I'm a computer programmer, so understand open source a little better). Particularly, while he's excited about the tractors and things, he already has the metalworking machinery, so is less interested in the fabrication stuff.

We also already have a brick press, so we're perhaps not immediately interested in that either. When the tractor hits the final version though, I'm keen to build one.
|[[Image:Craigambrose.jpg‎|thumb|Craig Ambrose. Joined April 2011.]]
|}

==Jeff Kinzer==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Jeff Kinzer'''
I found out about OSE last week when a friend showed me your TED talk and I was very interested, because what you described fits my personal goals and ideals with striking similarity. I have been a strong follower and supporter of the Open Source movement since the mid '90s and similarly with the wiki web concept which I find to be extremely powerful and effective means of information sharing. The wealth of video documentation combined with the interactivity and familiarity of a wiki, plus the viral nature of Open Source, really makes me think you have an actual viable means of making some significant change to the current unsustainable system of broken capitalism and false scarcity.

I have a Bachelor's degree in computer science and have studied digital electronics, but currently I do general construction and metal fabrication. I am studying manufacturing technology as well. In the past I worked on a medium-large scale organic farm. I would very much love to join your group because it is exactly what I want to be doing. However I am currently pretty content here in idyllic northern California, so donating money is a more realistic contribution at the moment.

What I would like to see come out of your work is
1. continue and improve written and video documentation. Having organized, clear and complete documentation for a project really gets more people trying it on their own and is a wonderful asset for all of humanity.
2. For the Open Source philosophy to be spread and made aware of outside the computer software realm. The competitive, violent, greedy, shortsighted mindset held currently by most people cannot and will not survive. The human race needs sharing and collaboration and the end of all war.

|[[Image:JeffKinzer.JPG|thumb|Jeff Kinzer. Joined April 2011.]]
|}

==Gabriel Perez==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Gabriel Perez'''
A friend of mine sent me a link to your awesome Ted talk. Then I visited your wiki, read some stuff, got really excited and decided to donate :) I hope you are able to get a full length Ted talk so that you can get the word out about this incredible project to even more people. I had been dreaming of seeing a project like this after I found out about 3D printers and read a really inspiring essay on Make magazine titled "At last, Tolkien meets capitalism" (I've attached a copy just in case you haven't read it, it's pretty short).

I would like to see the Civilization starter kit developed as much as possible. Also I think it would be great if eventually communities on poor countries started using this technology. I think that this is a great way to help a lot of people to get out of poverty and help them live healthy, independent and sustainable lives. I really have lost all faith in our current system, modern big corporation state sponsored capitalism. It is destroying our planet, corrupting our politicians and destroying our spirits and just plain making us slaves to consumerism.
|[[Image:Gabriel_perez.jpg|thumb|Gabriel Perez. Joined April 2011.]]
|}

==Josh Arrowsmith==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Josh Arrowsmith'''
I've been thoroughly worried about the state of the world lately and am so glad to have come across open source ecology as it is something I think can have a huge positive impact on many peoples lives. I think it is very exciting not being so dependent on, as you said, products designed for obsolescence. I am really happy to subscribe to you because I know what you're doing is GOOD!
|[[Image:Josh_arrowsmith.jpg‎|thumb|Josh Arrowsmith. Joined April 2011.]]
|}

==Rafa Font==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Rafa Font'''
I support open source and free software, I am an IT engineer, and I also support it politically within the Greens in Spain, where I am from. Although I live in Brussels and I work in the European Parliament.

I would like to see real examples of people using your technologies. I would like to see a basic set of tools with their specifications and "how-to-build" in the web, and a community of people helping improve the designs and contributing to them. I would like to see companies complaining that your work interfere in their business (although that won't be true), and I'd like to see them lowering their prices. I would like to see how an open source community grows around the project.
|[[Image:Rafa_font.jpg|thumb|Rafa Font. Joined April 2011.]]
|}

==Steve Hepting==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Steve Hepting'''
I saw the TED Talk at work and was instantly interested. It stirred up the realization that a group of people really can build pretty much anything given some foundational tools and a decent bit of effort. I was more and more impressed the more videos I watched and blog posts I read discussing the merits of different designs and what would be changed in the next prototype. I realized that there would be no "finished" state but just a better and better set of open and free tools.

It's also great to see the push this creates for better open-source CAD tools and motor drivers etc. I look forward to the day I can look back and see all the progress that has been made since the day I first became a "True Fan."
|[[Image:Steve_hepting.png‎|thumb|Steve Hepting. Joined April 2011.]]
|}

==Bob Waldrop==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Bob Waldrop''', Oklahoma City, Oklahoma
If we want to live in freedom and justice, we must have the tools that we need to declare our independence from the large system of corruption and greed. Some of those tools are invisible structures, like the design discipline of permaculture, but others are real world tools, like the microcombine and tractor projects, which provide actual physical tools that enable people to do productive work independent of corporations and structures of domination. I am involved with many organizations and activities, but this project is one of the most important liberation projects on planet earth right now. That's why I'm putting my money where my heart is by becoming a True Fan.
|[[Image:Bob_waldrop.jpg‎|thumb|Bob Waldrop. Joined April 2011.]]
|}

==Nick Sissons==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Nick Sissons'''
I saw your talk on TED, it was totally great. I'm really interested to see how your tools get picked up in developing economies, particularly South America where our family is involved in farming. We're going to live there (Bahia, Brazil) in July, so will look out for a potential markets.
|[[Image:Nick_sissons.jpg‎|thumb|Nick Sissons. Joined April 2011.]]
|}

==Karl Botha==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Karl Botha'''
I want the plans to build some of your machines to help the people in South Africa! I get the TED update and vid was on it.
|[[Image:Karl_botha.jpg‎|thumb|Karl Botha. Joined April 2011.]]
|}

==Walter Wood==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Walter Wood''', Location
I saw the piece you did for TED and was very intrigued. Over the past two days I've poured over your websites and like what you're doing so I thought I'd chip in a bit to help out.

Things I'm interested in:
- sustainable agriculture (something more like the concepts promoted by Polyface Farm as described in Michael Pollan's book, The Omnivore's Dilemma)
- low-impact/natural building construction and supporting systems
- implementing a more sustainable, greener economy (e.g. shift to renewable sources of energy, design for reuse/recycling, sustainable production, etc)
- promotion of global democracy and more equitable wealth-sharing
|[[Image:Walter wood.jpg|thumb|Walter Wood. Joined April 2011.]]
|}

==Matthew Smaus==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Matthew Smaus'''
I found out about Factor E Farm from your interview with Frank of the Agroinnovations podcast, which I listen to at work. What compels me most strongly about Open Source Ecology and the work happening at Factor E Farm is the reskilling of people to be more resilient, adaptive, creative, and engaged with their immediate world and its possibilities. As someone who works with youth, I think there are many youth for whom these sorts of skills and the lifestyle they invite would be much more compelling than formal education. I would have most certainly been one of those youth. Thankfully, it's never to late to re-engage with the world on that level.
|[[Image:Matthew_smaus.jpg‎|thumb|Matthew Smaus. Joined April 2011.]]
|}

==Luis Ospina==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Luis Ospina'''
I believe you are doing an amazing job with the Open Source Ecology project. I saw your video presentation on TED.com and was blown away with what you and others are doing. I share the same passion, to become self sufficient and sustainable. That is why I immediately felt a need to contribute to your project. What you are doing now will undoubtedly change the future of the world. If there is anything else that I can do other than what I can manage financially please let me know. Something that I would love to see come out of your project is a blueprint on how to build or convert a gas driven automotive vehicle into a water fueled car, electric car, or a combination of both. An example of this technology is shown by the Japanese company "Genepax." I believe information like these will help break the chains that many oil companies have on citizens and have a tremendous ripple effect.
|[[Image:Luis_Ospina.JPG|thumb|Luis Ospina. Joined April 2011.]]
|}

==Matthew Clark==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Matthew Clark'''
I had been searching for something I could get involved in that I thought could truly save/change the world. I am having a hard time being able to go about life as usual when I know that things really need changing. I see OSE as the wave of the future, and I knew I needed to catch that wave!
I have been telling more and more people about your efforts. I would like to help all I can. I've currently got 1 year left for my masters of fine art, but once I graduate next spring I would love to really jump in.
I would like to see a cultural revolution come out of this... individual pockets of culture and tradition growing from each community... I know that's a ways away (we've got to get community #1 going), but that's what I imagine. A cultural rebirth.
|[[Image:MatthewClarkTrueFan.jpg|thumb|Matthew Clark. Joined April 2011.]]
|}

==Stuart Perera==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Stuart Perera'''
I think a set of open source DIY construction tools is a terrific way to empower individuals and level out living standards across the planet.
|[[Image:Stu_perera.jpg|thumb|Stu Perera. Joined April 2011.]]
|}

==Brett Irish==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Brett Irish''', USA
I would like to see all of the 50 technologies developed and shared through open source... so great! I love the idea of creating a DVD with all the info on it to create a small civilization for free! So wonderfully generous and needed!
I would love to see training locations throughout the world where people can be taught how to build the global construction set and help them got started on their plot of land. I hope this helps birth an emergence of an interconnected web of sustainable communities with open business models and a proliferation of open source everything.
I live in NJ, and would love to one day buy a piece of land with a group and grow our own food, and build our own buildings, etc.
|[[Image:Brett_Irish.jpg|thumb|Brett Irish. Joined April 2011.]]
|}

==Antoine Malouin==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Antoine Malouin''', St-Marc-Sur-Richelieu, Canada
I've always believed in open-source culture and Open Source Ecology is another great ramification of this beautiful tree!
I think that by sharing the knowledge of industrial disciplines (agriculture, architecture, construction, etc.), people will be able to become more autonomous/less dependent from the markets and their owners. I truly hope that with projects like OSE, people will realize that a true community is based not on sharing incomes, but on sharing ideas and innovations. Long life to Open Source Ecology, long life to the Open Source Culture.
|[[Image:Antoine_Malouin.jpg|thumb|Antoine Malouin. Joined April 2011.]]
|}

==Danzig Andersson==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Danzig Andersson'''
The first time I heard about OSE was when I was doing research on Aquaponics farms and found a really good guides in your wiki.
I have very high hopes for OSE, especially for the developing world, and one of them is that the concept of planned obsolescence becomes completely obsolete :)
|[[Image:Danzigandersson.jpg|thumb|Danzig Andersson. Joined May 2011.]]
|}

==Ricardo Pereira Filho==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Ricardo Pereira Filho''', Brazil
I think that a project like yours has such a huge relevance to what is needed in order to get over with our "current system". My comprehension of agriculture is limited. Not only that but every aspect that a confortable life offers to "well suceed" citizens in a big city, kind of blinds and avoids you from been able to see the whole picture in wich you are attached to. The things that you depend like electricity, communication, shelter, food. I mean, we may know all the importance of that but we take that for granted, like it always will be available thanks to corporations and governments.
Well, I discovered that we are very next to collapse and now I am trying to learn everything I can, what I consider to be relevant. I hope in a few years move away from a big city and I´ve just decided start to learn more about permaculture. I think most of people should be doing this, but unfortunatelly, their capacity to see beyond their "day after day" way of living is limited by tv advertisements, tv films, tv series and all kinds of entertainment, generating this current behavior.

I can´t wait to see the possibility of constructing an electric car. But its more than that, I think that allow this kind of information and for free, opens the main door to explore the core of what you and your team are doing. It is the most direct way to make people realize what is possible. Not everyone wants to live in a different place but a lot of people wants to be able to move from point "A" to point "B". And that doesn´t require a lot of luxury, especially in not so rich societies that will depend more and more of a commoditie that is scarce like oil.

|[[Image:Ricardo_pereira_filho.jpg‎|thumb|Ricardo Pereira Filho. Joined February 2011.]]
|}

==Ted Mosher==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Ted Mosher'''

|[[Image:Ted_mosher.JPG|thumb|Ted Mosher. Joined April 2011.]]
|}

==László Monda==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[http://monda.hu László Monda]''', Szeged, Hungary
My name is László Monda and I'm a Free and Open Source Software /
Hardware enthusiast and a professional software developer. In the
recent years I've became familiar with various technologies such as 3D
printing, electronics, printed circuit board design, microcontroller
programming and such which made me realize the vast potential that all
these technologies can offer to people.

Out of all the different projects I not only think that OSE is the
most ambitious one, but I think it truly has the potential to change
the world for the better. We shouldn't depend on companies who are
primarily concerned about themselves when we can depend on ourselves
and be concerned with each other and with the environment.

I'm proud to be a part of this effort and look forward of what the
future can bring. I donate through my company, Ultimate Gadget Laboratories Kft.
|[[Image:Laszlo_Monda.png|thumb|László Monda. Joined May 2011.]]
|}

==Mark Norton==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[[User:Mjn|Mark Norton]]''', Willseyville, NY, USA
A friend of mine pointed me at Marcin's TED talk. After watching it, there was no turning back. I've been fascinated by the Maker movement for years now but never quite had the motivation to jump in, in spite of being handy with tools. I live on a small farm (Phase 3 Farm) that my wife and I are turning into a self-sufficient homestead that we hope will supply all of our needs one day. Farms need tools and it struck me that the GVCS was a great way to get what I needed - by literally building them myself. By profession, I am a software developer and I've worked on several major open source efforts over the years, so I understand quite well why the work of OSE is so important and also some of the challenges it faces, especially around sustainability. As such, I'm willing to put my money where my mouth is and became a True Fan.
|[[Image:flannel_sm.JPG|thumb|Mark Norton. Joined April 2011.]]
|}

==Dan Miner==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[[Dan Miner]]''', New York City, USA
I'm glad that as of spring 2011, after the release of Marcin's TED talk, OSE is getting at least a small fraction of the attention it deserves. If more people understood that what fuel depletion, international resource wars, and climate change will do to globalized manufacturing and distribution, they'd be, ah, very disturbed - and would rush to place orders for their own Global Village Construction Sets. Not sure whether OSE will become more popular than Lady Gaga - but let's get ready to scale up production now! - Dan Miner, New York City - www.beyondoilnyc.org
|[[Image:Dan_Miner-waterfront-5-10.JPG‎|thumb|Dan Miner. Joined February 2011.]]
|}

==Javier Rivera==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Javier Rivera''', Spain

Want to see a world Resources Based Economy, support The Venus Project ([[Zeitgeist]]) and became a True Fan of OSE in February 2011. Joined in the wiki days after, trying to help with such a great work. I see OSE as a true step in a RBE direction - This is just a needed project to make a open world. Keep up!

|[[Image:javier.jpg|thumb|200px|Javier Riviera. Joined February 2011.]]
|}

==Etienne Duport==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Etienne Duport''', France

I wish I discovered the OSE project long ago. It's very exciting ! Hopefully one day everyone will be able to replicate these tools to live their own autonomous lives. Being that far from the mother ship in Missouri, donation is a smart solution to prop up OSE. May the Force be with you ;-)"
|}

==Rasmus Kiehl==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Rasmus Kiehl''', Toronto, Canada

Let's take back the economy ! (more details [[Tim-Rasmus_Kiehl|on my page ]] in the team culturing section).

|[[Image:Rasmus_Kiehl2010.jpg|thumb|200px|Rasmus. Joined February 2009.]]
|}

==Steffen Lemmerzahl==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Steffen Lemmerzahl''', Zurich, Switzerland

The Global Village Construction Set fits very well in a set of works
that I appreciate very much, such as the projects of D55.dk and Atelier
Van Lieshout in art or Paolo Soleri in architecture.
Beeing an architect myself (http://www.slik.ch) with a background in
CNC-built structures and parametric architecture
(http://www.caad.arch.ethz.ch) I'm thinking in a similar direction as
you do, so I'm happy to be able to support your great project with my
small donation!

|[[Image:steffenlemmerzahl.jpg|thumb|200px|Steffen Lemmerzahl. Joined February, 2011.]]
|}

==Angela==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Angela''', Colorado, USA

So many could truly benefit from what your group has accomplished and the things yet to come. Bravo! Keep it going, PLEASE! We look at your success and know that your work is very important and it couldn't be happening at a more critical time. There are so many people in so many areas that will thrive with the tools your work will provide. Besides maybe someday we might need them too! We have property that has a lot of trees down and need to be cut. Areas that need to be leveled , and trails re-established, etc. Good Luck and our best wishes for all of you.

|[[Image:angelah.jpg|thumb|200px|Angela. Joined February, 2011.]]
|}

==Charles Kraus==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Charles Kraus''', United Kingdom

The work you are doing (and I shall quote my Facebook status) is “Literally the most amazing project I have ever seen”.

For a long time I have been interested in the idea of being self-sufficient, and in fact have had a dream of one day buying my own island and starting up a completely self-sufficient, live off the land society. It’s obviously never going to happen but without our dreams what else is there to live for?

So when I see an entire group of individuals dedicating their time and effort to quite literally the foundations of my dreams I felt like I had to contribute something, in fact you’re the first cause I have ever given to on a monthly basis!

What I would love to see is a number of completely self-sufficient towns being set up, I have over the years visited some communal farming projects in Israel however most of these have had to close so I’m hoping with your construction set you will be able to improve on projects that have come before. I also think that with some work your tools could be very useful in the third world Africa etc, so seeing your tools being put into practise would be great.

|[[Image:charleskraus.jpg|thumb|200px|Charles Kraus. Joined February, 2011.]]
|}

==Joe Ventura==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Joe Ventura''', California, USA

I was extremely excited to learn about Open Source Ecology's work, especially [[Global_Village_Construction_Set|The Global Village Construction Set]]. I'm a communications professional for NGOs and nonprofit organizations. Through my work, I've traveled around the world, including large parts of Asia and Africa. These experiences overseas convinced me of the need for thoughtful planning around the coming transition from a fossil fuel-based economy. I'm hoping that my small monthly contribution will enable this project to continue and expand its impact.
|[[Image:joeventura.jpg|thumb|200px|Joe Ventura. Joined February, 2011.]]
|}

==Hans Sendelbach==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Hans Sendelbach''', Washington State, USA

The core issues underneath all this are really quite serious in nature. In my heart I have known for years what is happening, but the momentum in society is so powerful that it makes it easy to ignore the truth. A few months ago I watched the documentary Collapse, which is a long interview with Michael Ruppert. It shook me out of my state of denial.

In my mind this all comes down to a simple science experiment. If you put bacteria on a growth medium like agar in a petri dish, the population will explode exponentially until the food runs out. The population will plateau and drop off. The plateau and drop off are from two factors, the lack of food and poisoning from waste build up. With humans we need to broaden the definition of food and waste to include the food and waste of our infrastructure such as oil and the waste products from its consumption that leak into the air, soil and water. We are in the same position as the bacteria.

Thankfully organisms are smart and can sense there environment and adjust their growth according to the availability of nutrients or other factors. They are also adaptable and can even evolve new methods of metabolism in order to survive and thrive. Bacteria for example exchange rings of RNA with each other that allow them to generate novel enzymes, so they may adjust their function to match their environment.

RNA is coded information that controls chemical behavior. This sentence is also coded information. Your organism and mine are exchanging data, so that we may tailor our personal and infrastructural metabolism to better fit the ecological limitations we are sensing. This is the heart of what natural systems do.

Open Source Ecology has the potential to facilitate the rapid adaptation of our infrastructural metabolism. My hope is that we will learn how to weave our communities back into the complex fabric of life.

Thank you Marcin et al. for stepping forward with the concept for this movement.

|[[Image:hanssendelbach.jpg|thumb|200px|Hans Sendelbach. Joined January, 2011.]]
|}

==Judith Katz==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Judith Katz''', California, USA

I joined because I think it's high time we develop more sustainable ways to live on this planet and OSE is a viable step in that direction.

|[[Image:judithkatz.jpg|thumb|200px|Judith Katz. Joined January, 2011.]]
|}

==Giulia Vianello==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Giulia Vianello''', Italy

I think that the [present] economy isn't the right way to run the world. I'm talking about people who can lose everything for more money, even their life. So, maybe that's the most important reason why i have decided to subscribe to your project. I'm sad because the life of many people i know, depends on money. And i want to change this. I think that all environmental problems we actually have on the earth are initially caused by ignorance, and the ignorance is a convenient way to earn. So from your work i would like to see come out free knowledge for all people, so they would be able to better this world through the knowledge and consequent skills acquired from the open source mind!
In this way everyone would understand that we can be free in every aspect of our life, and a free man is a good man. The kit you're building is fantastic and I'm happy to be able to benefit from your work in the future. Thank you very much.

|[[Image:giulia.jpg|thumb|200px|Giulia Vianello. Joined January, 2011.]]
|}

==Marcu Knoesen==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Marcu Knoesen''', Cape Town, South Africa

I can clearly see the need to attain all the goals as set out in OSE. The future has to be more localised. The path we are on at the moment will not end well. It is time to make a course correction in a big way.

|[[Image:marcu.jpg|thumb|200px|Marcu Knoesen. Joined January, 2011.]]
|}

==Robert Morris==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Robert Morris'''

I saw the [http://www.grist.org/article/food-2010-12-29-farmer-scientists-want-to-hack-society article in Grist] today, and have spent the past couple hours looking through your materials. Fascinating stuff.

I have often said that all you need for paradise on earth for 100 people is 5 engineers and a couple doctors. It is gratifying to see that someone is attempting to put it into practice.

My work is not similar at all. My last semester of law school starts on Monday, and I will be embarking on a soul-crushing cubicle-dwelling existence this fall. Happy to be contributing to a new approach, if only in a small way.

|[[Image:robertmorris.jpg|thumb|200px|Robert Morris. Joined December, 2010.]]
|}

==Floyd Earl Smith==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Floyd Earl Smith''', San Francisco Bay Area, California

I’m proud to join my fellow True Fans of Open Source Ecology. The Global Village Construction Set embodies human creativity and potential, and at the same time unleashes it. Together we True Fans are supporting less use of fossil fuels for farming, better use of precious fresh water, and slowing and surviving climate change, while improving, not damaging, the land.

|[[Image:floydsmith.jpg|thumb|200px|Floyd Earl Smith. Joined December, 2010.]]
|}

==Jonathan Rivera==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Jonathan Rivera''', Houston, Texas

The work you guys are doing is great! And you guys all deserve support from everyone with a conviction for this cause. I know my contribution is not much but I hope to continue to support any way I can. The resource based economy is an idea that has given me motivation to change my life for the best.

|[[Image:jonathanrivera.jpg|thumb|200px|Jonathan Rivera. Joined December, 2010.]]
|}

==Georgy Korablev==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Georgy Korablev''', Vancouver, Canada

I am a mathematics student; I support OSE project because it is an audacious step towards the true freedom and liberation of people. I am tired to see countries like Canada spending $35 billion on interest payments annually, and only $3 billion on infrastructure and technology development. I'm tired to see debt growing. I'm tired to see roads broken, schools closed, human rights violated, wars started, technology restrained, people starved, taxes grown, education made into a business, income gap grown, secrets kept from the people, fake government, mindless jobs in corporations competing for a market share, overproduction, manufactured demand and overconsumption, low quality products, inflation, fake research and fake research based on fake research, dollar signs in people's eyes, greed, lies.

People, look around and realize that all the improvement that we had in our lives is due to industrial revolution and rapid development of technology that made things 1000-fold cheaper or more; it is not due lawyers in the government; not due to stock growth, bank loans or corporations.
It is due to people MAKING THINGS, NOT PROFITS. And these people shall have our full support.
|[[Image:georgy.jpg|thumb|200px|Georgy Korablev. Joined December, 2010.]]
|}

==Julia Valentine==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Julia Valentine''', California, USA

I recently became a True Fan as a financial supporter. I am a mother, teacher, Permaculturist, and inhabitant of Planet Earth. All of these endeavors require a sense of hope and a belief in the resilience of our species and of Nature as a whole. Where we stand as a society today, in the midst of the industrial growth machine, leaves us lacking in both hope and resilience. I have a base need to foster these qualities, and to create a more livable future for the children I care for and guide into adulthood. I have a true belief in the ingenuity and flexibility of our species to create a new paradigm. OSE is the actual physical manifestation of our amazing capacity to change. To truly change, we must imagine and then create. The humans behind Factor e Farm and Open Source Ecology have imagined and created. They are on their way - leading by example - to this fruitful future I also work to manifest. I am pleased to have the hard work and creative genius of OSE be open to me as a tool to use for building my abundant future and the future of my community. Thank you for daring to both imagine and create.

|[[Image:Juliavalentine.jpg|thumb|200px|Julia Valentine. Joined November, 2010.]]
|}

==Amanda Packard==
{| style="width:100%"

|-valign="top"

| '''Amanda Packard''', Missouri, USA

I am intrigued and inspired by people offering viable solutions to the challenges facing humanity. And above that, people manifesting those solutions ''now'' – Open Source Ecology is doing just that.

I have had the honor of visiting Factor e Farm and seeing some of the tools of GVCS in action – I am deeply moved by this vision and the people behind it, who value not only tangible exhibitions of development, but also a holistic spiritual/meditation practice. I am excited to proudly join others in supporting Open Source Ecology in this paradigm-shifting revolution.
|[[Image:amanda.jpg|thumb|Amanda Packard. Joined November, 2010.]]
|}

==Christian Shearer==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Christian Shearer''', Pacific Northwest, USA
Originally from the Pacific Northwest of the United States, Christian Shearer is the founder and Managing Director of the Panya Project (www.panyaproject.org). He has over six years of permaculture experience, working and living at Lost Valley Education Center outside of Eugene, Oregon, and now residing at the Panya Project in northern Thailand for over five years. He is a permaculture consultant with Terra Genesis International (www.terra-genesis.com), an advisory board member of We Forest (www.weforest.com), a natural builder, a food forest enthusiast, a musician, a certified educator and has extensive knowledge of tropical permaculture systems. He teaches permaculture around the world (Thailand, Malaysia, India, Taiwan, and even Missouri!) and is excited to continue sharing his passion for a better world and learning from all involved!

He is excited to be a True Fan of Open Ecology, because the ultimate goal of what the people at Open Ecology are doing is perfectly in line with the intentions of Permaculture. The synergy between the two could be very powerful in helping to usher in a new way of being for people on this planet based on local production, resiliency and an engaged populace, with more of a focus on the well-being and health of people rather than the economic progress of the wealthy. Christian is proud to lend his support to a movement like Open Ecology that fills such an important niche in helping to bring about the vision of a Permanent Culture.
|[[Image:christiansprofile.jpg|thumb|Christian Shearer, joined November, 2010.]]
|}

==Nathanael Dinwiddie==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Nathanael Dinwiddie''', Lawrence, KS, USA
I attended a presentation given by Marcin at the Lawrence Public Library on November 22, 2010. I appreciate Marcin's effort and enthusiasm for this compelling project. I have long been inspired by the vision of Jacque Fresco, and Marcin is generally preparing the beginning stages for the achievement of that grand vision. We must evolve in the way of this project.
|[[File:P1010717.JPG|thumb|Nathanael Dinwiddie. Joined November 2011.]]
|}

==Isaiah Saxon==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Isaiah Saxon''', Aptos, USA
I'm a filmmaker, technologist, and one of the instigators of an egalitarian community of 17 people, called Trout Gulch, where we are building a studio, village, farm, and maker space inspired by the actions of Christopher Alexander, Will Allen, Sepp Holzer, and Marcin. My film team, [http://www.esquire.com/features/best-and-brightest-2009/encyclopedia-pictura-1209 Encyclopedia Pictura], is working with hollywood to create a new populist heroic myth for the maker movement.

I'm anticipating that the entire GVCS will be created and documented, then replicated by mechanics, geeks, hippies, weekend warriors, and tough guys that are into their trucks. I think OSE is contributing tangibly and symbolically to the greater cultural shift toward localism, authenticity, and DIY green tech.
|[[Image:Isaiah.jpg|thumb|Isaiah Saxon. Joined August 4, 2010.]]
|}

==Adam Mitchell==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|'''Adam Mitchell''' - August, 2010 -
|<html>
<div align="right">
<object width="400" height="300"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=14138729&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=1&color=&fullscreen=1&autoplay=0&loop=0" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=14138729&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=1&color=&fullscreen=1&autoplay=0&loop=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"></embed></object>
</div>
</html>
|}

==David Crary==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''David Crary''', Seattle, USA
I have been really searching to find people out there who are actually experimenting with new forms of social organization where it is possible to create advanced culture - that is thriving in abundance and largely autonomous, creating a model for everyone...so kudos to you guys. Keep up the great work!
|[[Image:davidcrary.jpg|thumb|David Crary, Seattle, USA. Joined July, 2010.]]
|}
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Benjamin Kaplin'''
I'm a mechanical engineering student, and I support the OSE because a completed Open Source Village kit would represent several orders of magnitude of improvement over existing projects to improve living conditions around the globe with technology. I grew up reading Stephenson, and one of the most powerful images in his book <em>Diamond Age</em> is The Seed, a nanotechnology McGuffin that one of the main characters devotes his life to that would take the control of production and self-determination out of the hands of the McCorporations and put it into the hands of revolutionaries and the impoverished.
Needless to say, nanotech is still several decades away from that dream, and contributing to the True Fans campaign helps a realistic Seed program without pulling me away from my studies.
|[[Image:0213090948.jpg|thumb|Benjamin Kaplin]]
|}

[[Category:1000 Squared]]

==Paul D. Mamigonian==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Paul D. Mamigonian'''
The Open Source Ecology group are making self sufficient living real. Through the Zeitgeist movement and groups like the Open Source Ecology the example is being set that we can come away from the corrupt monetary system. How many times do you hear people say " BUT WHAT CAN WE DO?". There IS SO MUCH THAT can be done and IS BEING DONE. THE TIME IS RIGHT, THE METHODS ARE HERE AND SO IS THE TECHNOLOGY. Please see my site www.livegreenliveclean.org. The Open Source Ecology group are leading the way, and it's up to us all to follow their lead.
|[[Image:paulm.jpg|thumb|Paul D. Mamigonian]]
|}

==Marcin Jakubowski==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Marcin Jakubowski''', opensourceecology at gmail dot com, marcin_ose on Skype
I started the campaign because I have observed how little of humanity's true potential has been tapped. Everyone slaves their life away to a system that is crumbling at the seams. I believe that we can all reach absolute prosperity and evolve to freedom - by becoming skilled and productive [[Integrated Humans]], and by helping anyone else to do the same. History has shown that this is a general formula for lasting prosperity. As long as we're wise, it should be trivial to get beyond the economics of scarcity. We need to show the world how to build the world's first, replicable, open source Global Village.
|[[Image:marcin.jpg|thumb|Marcin Jakubowski]]
|}

==Scott Akridge==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Scott Akridge'''
As I get older I'm more and more interested in helping people. A couple weeks back I enlisted the help of a friend to help in developing a CEB press when I began doing research and found www.openfarmtech.org with the open source CEB press. I continued looking for more information but kept coming back to this site for more info and learned more about the project and found I wanted to get involved. I started by becoming a member and donating $10 a month with plans to build the CEB press and build a couple structures then make the effort a cooperative. After reading more I've decided to also build a sawmill, assuming I can recruit some help. I think this is a great project and am excited to be a part of it in a small way.
|}

==Toby Martin==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Toby Martin'''
I support OSE because...
* It's an intelligent and direct effort to address some of the most serious problems we face as individuals and as a society.
* It's one of the most interesting and creative projects I've ever heard of.
* I see no reason in principle that it can't improve people's lives.
* It's actually happening.
|[[Image:TF2.jpg|thumb|Toby Martin]]
|}

==Lucas González==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Lucas González''', imagina (dot) canarias at gmail dot com [[Image:lucas.JPG|thumb|Lucas Gonzalez]]
I support OSE because both the model and the elements add some important missing pieces to what I perceive is going on.
* I think it's important to have local possibilities for water, food and energy everywhere. Not just at the household level but more importantly at the village or more aggregated levels. Even if you end up buying stuff from elsewhere, it's best if that happens by choice, not by necessity. It was not by choice when things were local by default and it's not by choice now that things are global by default.
* The whole process of open sharing of ideas, processes, know-how is intriguing and, at the very least, extremely fun to watch. (I really wish I had more time to join in myself, but I'm doing things that need doing. So I [[Video_translation|translate]], [http://imagina-canarias.blogspot.com/search/label/open%20farm%20tech tell others], and chip in with a little cash, less than what others spend in smoking. My choice.)
* I'm particularly interested in some items for specific locations. Energy for water in sunny places is a must. Shelter and water collection systems. You name it.
* Do we really know how far and how fast this can go? I think there's bound to be a catalitic process so that more and more technologies will come out openly, in an exciting incarnation of the Stone Soup story. So I want to help keep the fire going.
* It really looks like this can be done, should be done, will be done in 2 years. Less than 2 years now. The whole world now has a sense of urgency, I feel. I'd like to see what we can do after this. But the time is ripe for this, now.
* It's interesting to note how open content gives us a sense of ownership. Many have felt that with software. I want to see that with hardware.
|
|}

==Joseph Zarr==
'''Joseph Zarr''', joseph.zarr@gmail.com [[Image:DSC_0169.JPG|thumb|Joseph Zarr]]

I am an anthropologist, a farmer, and a permaculturist by training. I support OSE because, well, let's be frank: This is arguably the coolest project on the planet. I am most attracted to Factor E Farm and OSE because of the overall themes of personal improvement (via daily spiritual and physical discipline - in whatever forms a person deems appropriate), human production, and an intertwined personal and community growth. We must collaboratively market the ownership of our futures.

"For less than the price of one coffee per week, for less than the price of one first class stamp per day, you can help change the world. Subscribe!"

As our resource pool dwindles globally, largely due to corporate theft and errant industrial practices, we will have to produce locally and 'in-source'. With a dwindling petroleum base, our dream of cheap energy will disappear. These are simple facts. We must invest human energies in locally-based solutions. We must ignore our propagandized 'reality' and create a meaningful existence together.
With drastically increasing populations (estimated 70 million per year), we must teach ourselves the merits of collaboration, co-housing, and SHARING. My opinion is the era of individualized ownership is archaic and ill-advised. Only by sharing and producing what we actually need, and sharing what we already have (be it skills, books, resources etc.), will we experience the next stage of cultural progress. Hopefully, in the not so distant future our children's hands will not deform due to excessive playing of video games but, rather, they will callous, strengthen and scar due to meaningful labor and a 'hands-on' reality; i.e. literacy, numeracy, production = freedom. The only debts we owe are to ourselves and our community. Let's pay up.

==Josef Davies-Coates==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Josef Davies-Coates'''
I'm founder United Diversity and co-founder of The Open Co-op and support this project because of all the many many VERY cool projects I follow, this is perhaps the most inspiring and important. I can't think of a better way I could possibly spend my money.
|[[Image:jdaviescoates.jpg|thumb|Josef Davies-Coates]]
|}

==Reto Stauss==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Reto Stauss''', reto.stauss(at)gmail.com, rstauss on Skype

I am mainly attracted by the momentum this projects develops. And of course because it is not talking but doing. My hope is that inspires my own little project (actually it already did): [http://manufakturingruendung.ch/en open source goods produced by small, agile manufactories]. Lucas, Joseph, sign your points.
|[[Image:Reto.jpg|thumb|Reto Stauss]]
|}

==Geoff Capper==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Geoff Capper''', geoff (at) floodstreetfarmlet.net
I am supporting OSE because it is showing us that it is possible to regain control over the complex systems that to an extent have come to rule our lives. We can build our own machinery, we can build our own future, we can be free. The activity at Factor e Farm is truly inspiring, and I hope to use many of the products building up our own small farm, which may hopefully inspire others locally.
|
|}

==Tom Lindsey==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Tom Lindsey''', thomas.lindsey at gmail dot com
I support OSE because I want Factor e Farm to succeed so I can use the tools they are developing, replicate Factor e Farm, and create a future of freedom for myself and loved ones.
|[[Image:tomlindsey.jpg|thumb|Tom Lindsey and Boomer]]
|}

==Edward Miller==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Edward Miller''', embraceunity -at- gmail dot com
I became a true fan because I would like to see our civilization become more resilient by using decentralized technological solutions, and to evolve towards a post-scarcity society.
|}

==Jussi Haverinen==
{| stlye="width:100%"
|-valign="top"
| '''Jussi Haverinen''', haverinen.jussi at gmail dot com
I'm a strong believer in power of free software approach to technology and very interested in transformative technology and it's effect on society. Politically I'm an social ecologist and I do think that the main task that has to be done is to abolish capitalism and the state through direct democracy in the cities and neighbourhoods (confederated together of course). My skills: mostly computer knowledge, relatively good unix admin skills, and some language skills but that's about it. I only have limited knowledge of farming, construction, electronics, handcraft, but I'm willing to learn.
|}

==Mark Thomas==
{| stlye="width:100%"
|-valign="top"
| '''Mark Thomas''', factore at thomastechcon dot com
My wife and I are serial homesteaders--we built up a goat dairy from scratch in South Africa, a [http://thomasphotos.wordpress.com small livestock farm in Appalachia], and are just starting on a lambing operation in Southside Virginia.

Politically, I base my ethics on the [[Nonaggression Axiom]] and I do think that the main task that has to be done is to abolish democracy and the state through direct capitalism. Apologies to Jussi above! I do my political writing at [http://distributedrepublic.net/blog/mark Distributed Republic] and much of my reading at [http://mises.org/ the Ludwig von Mises Institute].
|}

==David Voeller==
{| stlye="width:100%"
|-valign="top"
| '''David Voeller''', carefulwiththat at gmail dot com
Open Source Ecology is applying knowledge and skill in the most effective way possible, to create a livable future. The convergence of Permaculture principles and Open Source methodology has been a long time coming. Open Source has shown us that technological advancement need not be encumbered by destructive and wasteful hierarchical control. Permaculture has taught us that a fulfilling and ethical life is not only possible, but realistic in a variety of climates and conditions. Open Source Ecology's work has the possibility to allow many more people to live within their resources; and to drastically increase the quality of life for those already doing so.
|[[Image:David Voeller.jpg|thumb|David Voeller]]
|}

==Eric Hunting==
{| stlye="width:100%"
|-valign="top"
| '''Eric Hunting''', TheMillennialProject at gmail.com
We are on the cusp of a transformation in the nature of our civilization. A fundamental shift in the way just about everything works in our society predicated on the evolution of the processes and technologies by which just about everything in our habitat is made. Emerging digital fabrication technology combined with emerging awareness of the factors of industrial sustainability are not only changing how we make things but who is making them and where. Industrial Age paradigms that have been concentrating industrial, economic, and political power for a century are failing in the face of a progressive shrinking, smartening, and demassifying of the tools of production and communication. Open Source Ecology is on the cutting edge of this transformation, pursuing and cultivating a spectrum of tools, new and old, that can realize a radical new level of sustainable community self-sufficiency with the intent of disseminating these tools globally. The Factor E Farm project is an incubator for a nascent movement with world-sweeping potential.
|[[Image:EricHuntingAv.jpg|thumb|Eric Hunting]]
|}

==Erik de Bruijn==
{| stlye="width:100%"
|-valign="top"
| '''[http://blog.erikdebruijn.nl/ Erik de Bruijn]''', ose at erikdebruijn.nl
We've heard about, or even experienced, the collaborative power of passionate individuals around the world. When they join hands, contributing their energy, freely sharing their ideas and building on them, this mode of production can be highly productive. It may well outperform the traditionally closed 'institutional' mode of production, like Wikipedia is giving us an abundance of knowledge at no cost. OSE attempts, and is actually very successful at extending this notion of knowledge sharing into a way of living.
They codify and freely reveal their knowledge into design files and rich instructional material such as video tutorials. Those serve to inspire, but also to practically make this concept replicable and effective.
|[[Image:erikdebruijn.jpg|thumb|Erik de Bruijn]]
|}

==A. N. Alias==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''A. N. Alias''', anon23bf at nyx dot net
I support OSE because we need viable alternatives to the military-industrial complex as a foundation for survival in the near future, particularly if predictions about the coming hyperinflationary depression turn out to be well founded.
|}

==Olle Jonsson==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[http://ollehost.dk/blog/ Olle Jonsson]''', olle.jonsson at gmail dot com
I had seen the impressive LifeTrac project on the web, but when I heard about the [http://blog.opensourceecology.org/?p=1254 RepLab] initiative, I was hooked. I'm just a random web developer, but I want to help push toward a generalized, open digital fabrication toolkit. When each hackerspace, lab, and interested individual has access to equipment like that, things get really interesting.
|[[Image:olleolleolle.jpg|thumb|Olle Jonsson]]
|}

==Maureen==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Maureen''', baubo at dishmail.net
I support factor E open source farm because when the cheap industrial food machine breaks down for lack of diesel fuel and capital, people are going to be shocked, angry and then desperate to learn a new way of living. OSE is not just a theory, a book or a blue print. It’s an open source physical model of a DIY food, energy and shelter producing system. Large-scale industrialization was largely a wrong turn for humanity. By shrinking the scale, localizing throughputs, working smarter and sharing information globally we can create a bright new future – a true renaissance. Factor E farm is breaking trail for us all. I can’t think of a better investment.
|}

==Elifarley==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[http://bit.ly/elifarley-buzz Elifarley]''', ''my first name'' @opensourceecology.org

I found out about Open Source Ecology after watching the Zeitgeist Addendum movie. That movie sparkled my curiosity and I started a quest to understand the problems and possible solutions to our society's needs.

In this quest, I found out some very exciting ideas, groups and people, like the Transition Towns movement (concerned with peak oil), The Venus Project and RBE Foundation (moneyless, cybernated society), Common Good Bank (alternative currency system), RepRap (self-replicating, open source 3D printer), the P2P Foundation, and the OSE site, to name a few.

You may have noticed that all these projects and movements seem to have a common goal, they all seem to propose that we forget all artificial limitations (and scarcity) and we all seek union to improve our lives and sustainability. Without artificial limitations, we all can have much much better lives. That's the message I can hear all these people and movements resounding.

I'd say that The Venus Project champions ideas, whereas OSE materializes them, performing concrete actions that will move our world forward.

I'm confident that our small contributions to this cause will add up and have a tremendous positive result for everybody.

''(In Portuguese)''

Descobri o site da Open Source Ecology depois de assistir ao filme Zeitgeist Addendum. Esse filme despertou minha curiosidade e então comecei uma busca para entender os problemas e as possíveis soluções para a nossa sociedade.

Nessa busca, descobri algumas ideias, grupos e pessoas muito interessantes, como o movimento Transition Towns (preocupado com a dependência ao petróleo), o Venus Project e a RBE Foundation (sociedade sem uso do dinheiro, automatizada), Banco do Bem Comum (sistema de moeda alternativa), RepRap (impressora 3D de desenho aberto, auto-replicante), a Fundação P2P, e o site OSE, dentro vários outros.

Vocês podem ter notado que todos esses projetos e movimentos parecem ter um objetivo comum, eles parecem propor que esqueçamos todas as limitações artificiais (e escassez) e que todos busquemos união para melhorar nossas vidas e sustentabilidade. Sem limitações artificiais, todos nós podemos viver muito melhor. Essa é a mensagem que eu posso escutar todas essas pessoas e movimentos ressoando.

Eu diria que o Venus Project dissemina ideias, enquanto que a OSE as materializa, realizando ações concretas que irão avançar o nosso mundo.

Estou confiante que nossas pequenas contribuições a essa causa irão se juntar e terão um resultado tremendamente positivo para todo o mundo.
|[[Image:Ecruz.jpg|thumb|Elifarley Cruz]]
|}

==Shaun Warkentin==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Shaun Warkentin'''
What money buys is technology, luxury. What technology and luxury buy are pleasure, physical health, and free time for the intellectual, spiritual, relational, creative pursuits that are the constitutive properties of real wealth (a widening of awareness and knowledge) unavailable within a purely subsistence economy. The equation linking money to wealth must be broken (along with the power structures that encroach upon the agency and freedom of most of humanity and the biosphere). OSE appears to be demonstrating how this might be achieved.
|[[Image:Shaun_jump.jpg|thumb|Shaun Warkentin]]
|}

==Aigars Brūvelis==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Aigars Brūvelis''', abruvelis at gmail dot com
This is it. Linux will fully replace windows and in 50 years Open Source Harware will replace most of the commerce. Get on with it.
|[[Image:aigarsbruvelis.jpg|thumb|Aigars Bruvelis from Latvia/UK]]
|}

==Lucas==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Lucas''',
I contribute to OSE because I got tired of all the organizations that claim to be "promoting" sustainability through advocacy and lobbying, which usually merely contributes to the inertia and complexity of our current patently unsustainable society without producing any truly meaningful effect on regular peoples' relation to the economy and planet. We need tangible means and methods to take our lives into our own hands and reduce our reliance on global industrial market structures, not rhetoric and posturing. OSE is one of the few operations that has taken up the task of rebuilding and redesigning material existence to cope with the inevitability of a resource-scarce future. The advancements made at this important project are setting precedents that simply are not being set anywhere else, and I hope to personally be using some of the methods and technologies being developed; from that standpoint, I view my financial contribution as an investment, not a gift. At some point in time those of us who philosophically stand opposed to the dominant paradigms of mass consumerism and ecological exceptionalism must stop talking and starting acting, and OSE is doing just that.
|}

==Peter Koeleman==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Peter Koeleman'''
I would love to see the Factor e Farm evolve into a self-sufficient, renewable and socially superior society.

The technological steps towards freedom that the Factor e Farm project take are very interesting to me because I am an IT specialist. I had a taste of gcode a long while back and work with Linux every day as my primairy OS. The modular hardware design makes this technology easy to comprehend and use, even for non-engineers like myself.

The freedom part of this project is what I think will be the most important part of the near future in escaping a corporate ruled society of ever more money spending (=debt building) consumers. The need for economic growth simply isn't sustainable. Those who manufacture and manage their own resources are the only ones who know the real cost of things.
|}

==Daniel Slate==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Daniel Slate''', danieldavidslate + gmail and the rest
This is the real thing, and what you're doing is absolutely necessary. The numerous possibilities that can grow from this...general resilience, a reboot/revision of kibbutzim/moshavim in America or elsewhere, so many other possibilities...building the platform is worth doing. Ideas become real through action. What I see coming out of this work is a way to test out applied philosophies of responsible liberty.
|}

==Adam Mitchell==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Adam Mitchell''', mitch dot ad at gmail dot com
If organizations were measured in terms of ''relevancy'' of work, ''loftiness'' of their goals and their ability to ''inspire'' others, Open Source Ecology --''no doubt''-- would be at the top of anyone's list. I am proud to support their endeavor, however small, in hopes that together we can build a better world and encourage others to become more [[Integrated Humans]].
|[[Image:Fiji.jpg|thumb|Adam Mitchell]]
|}

==Anna Przychodzki==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Anna Przychodzki'''
I was very excited to discover the work of Open Source Ecology; I had no idea people were doing this. I stopped taking science class in my second year of high school so the technical stuff goes way over my head... what I do understand is the intent of the work and the implications of success. The life I want is out of reach for now... but if I support OSE, maybe I can have it in the future. OSE seems to bring us closer to what I believe are our birth-rights: sustainability, economic freedom and quality of life by way of human ingenuity and cooperation, not competition.
|[[Image:annaprzychodzki.jpg|thumb|Anna Przychodzki]]
|}

==Nathan Luedtke==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Nathan Luedtke'''

I think I found out about Factor E Farm through John Robb's blog Global Guerillas, or at least through that general section of the net, which I am interested in and have been following for some time. I have been tracking your project for a little over a year, and was inspired to contribute when i saw that recently you seem to have hit a tipping point and have been making quick progress which probably will require a little more cashflow.

In terms of what I would like to see come out of it- exactly what you are doing. All of the positive movements that I see out there- Permaculture, Open Source, Transition, etc etc- all of them are integrated in your program. With OSE/FEF, you have a very scientific/rational approach that I appreciate. Long term, I would love to see OSE ideas spread and populate worldwide, and see the technology package implemented and developed further at other sites, both in the USA and as a more successful "technology transfer" to the third world.
|[[Image:nathanluedtke.jpg|thumb|Nathan Luedtke.]]
|}

==Devin Balkind==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
'''Devin Balkind'''
An abundant future is dependent on open technologies that fulfill people's most basic needs: food, water and shelter. The fact that this type of work isn't widely recognized as the foundation of a more efficient, equitable and enlightened civilization is a testament to the confusion of our times. Consider me at your service.
|[[Image:DevinProfile.jpg|thumb|Devin Balkind, Since August 2010]]
|[[Image:DevinProfile2.jpg|thumb|Devin Balkind for real.]]
|}

==Ivan Garcia==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''[[Ivan Garcia]]''', capiscuas at gmail DOT com
I've been a OSS programmer for like 8 years now and I love the idea of OS Hardware and the great suistaniblity revolution that the OSE guys are doing. I'm also a supporter of the Zeitgeist Movement in Spain and they both share very similar goals. What you are doing is absolutelly necessary and meaningful for our future!
|[[Image:ivangarcia.jpg|thumb|Ivan Garcia]]
|}

==J. Kent Hastings==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| [http://permakent.com/ '''J. Kent Hastings'''], USA
The OSE (Open Source Ecology) "True Fan" program is a grass roots way to crowdsource funding for the goal to develop the essential 40 pieces required to make up the complete "Resilient Community Construction Set," an advanced industrial economy in a box that can be deployed inexpensively anywhere in the world.

The cost is reduced to one tenth normal thanks to the savings from using open source software and hardware designs. The components are essential to life and work in the system rather than just decorative knick knacks or toys that Makers like to dabble with and are "designed for disassembly" so each component, like the Life Trac tractor for example, is easy to repair with bolts and simple tools such as wrenches, and easy to modify and improve.
|[[Image:permakent.jpg|thumb|J. Kent Hastings,since August 2010]]
|}

==Søren Poulsen==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Søren Poulsen''', Denmark
Words like ''empowerment'' or ''freedom'' get a whole new meaning when you talk about
having the skill set, to create everything you need from nothing.
|[[Image:Soeren_Poulsen.jpg|thumb|Søren Poulsen|130px]]
|}

==Nikolay Georgiev==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| [[Nikolay Georgiev]], Karlsruhe, Germany
Open Source Ecology is based on Natural Principles which consequences have been shown to be positive for a lot of natural and technological systems.

* Decentralization (instead of Centralization) of Power – proven pattern in a lot of networks, like technology (internet, web site development, …) and human relationships (politics, religion/spirituality, family, …).
* Self-Sufficiency – basic needs for living are covered and produced by the local people. No need for dependence. In the future if there is dependency it will be in the form of collaboration.
* Openness – sharing documentation, product design and development process. Being able to change and adapt the products.
* Product Quality – life-time, modular and systems Design.
* Collaboration (instead of using other people for self-interest) – getting people together by purpose and values, and not by force, is much better for the producers and the consumers as well.
* Replicability – giving birth of open sourced, modern-living villages is just amazing! Having the choice of replicability saves a lot of time and work.

It is crucially important that we go beyond life of survival. Survival mode is pushing everyone to take resources from other people, not considering their allowance, health and their community. When we are in survival mode we often neglect our own values and push other people in order to survive.

When we reach the state of living where all basic needs are covered, every person on this planet will have much bigger possibility to develop his own potential. Right now only a very small percentage of the human population have the time and possibilities to develop themselves – to guide their own life in the direction they want, to contribute to the society by using their abilities in their fullness. Most people in the world are fighting, struggling, working only for their own survival or that of their own families, and higher goals and desires like developing themselves and contributing to society are not possible and of low priority.

We need new models of economy and living based on openness, giving and sharing. Open Source Ecology is headed clearly in this direction, giving back freedom to where it belongs.

|[[Image:Nikolaygeorgiev-tall.jpg‎|thumb|Nikolay Georgiev, since Sep. 2010]]
|}

==Dario Figueira==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Dario Figueira''', Portugal, wurmdario at gmail dot com
I became a true fan simply because I was already monetarily supporting a NGO. And for me, you seem to be doing better work, or more important work than they were. So please continue XD.
[[User:WurmD|WurmD]] 23 August 2010 (UTC)
|}

==Matthias==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Matthias''', neodynos-at-googlemail-dot-com
Thinking about what's wrong with the world, I found that huge aggregations of power and of money are the main tools we as humans use to oppress and exploit. That led me to support Open Source Ecology as a decentralized alternative.

And while I am convinced that the ultimate solution (one that transcends even death) is not to be found through technology but rather through sound theology -- I am also convinced that the work of OSE can provide all of us with a better world ''until'' death.
|}

==Chris Berry==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Chris Berry''', France
What immediately impressed me about what you are doing is that...... well, this is something that could actually work. Much of the ecology movement seems to really depend on shifting human nature (ie modern capitalism will work just fine so long as people breed a bit less, consume a bit less, etc- its never going to work, at best we'll destroy the planet in the next 200 years instead of the next 50).

People need to be offered something genuinely
better. And really, when you look at it, it shouldn't be difficult to beat this modern lifestyle based on greed and envy and selfishness, with rampant crime and suicide and mental illness, people drowning in debt, and every system we depend on falling to pieces in front of us.
|[[Image:chrisberry.jpg|thumb|Chris Berry, joined October, 2010.]]
|}

==Stewart Easton==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Stewart Easton''', Vancouver, Canada
I was exposed your work through listening to VTV’s show in the archives. I have a background in biology, but I work in finance, so I have taken the route of “those who can not do, help”. The help in my case is money and I will spread the word of your work as I spend much time on other forums debating the merits of an RBE, and I always use your organization as an example of people building the technology to advance the concept.

I am part of the Vancouver Chapter of the Zeitgeist movement and I think the work you are doing is great and we as a movement need to do more to help you with your goals. You are building the technology that is going to make an RBE possible.
|[[Image:stewarteaston.jpg|thumb|Stewart Easton, joined September, 2010.]]
|}

==Daniel Morlan==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Daniel Morlan''', Indiana, USA

I will be watching you folks closely. I heard you on the V-Radio show a couple of times, and your methodology is far more inspiring to me than the mere lip-service that most put out, including myself. (I am the “editor in chief” of the Indiana Zeitgeist Newsletter.) and an acquaintance of Neil Kiernan, and I am enthralled with what you folks are doing.
|[[Image:danielmorlan.jpg|thumb|Daniel Morlan, joined August, 2010.]]
|}

==Shakti Saraswati==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Shakti Saraswati''', Brisbane, Australia (mail at shakti dot id dot au)

I have come to the Open Source Ecology, from the Zeitgeist movement and see this as a natural transition from something quite absurd to a more practical way to live our lives. By doing nothing we have allowed this silly profit system overrule common sense and go so viral as to be totally dysfunctional. Society spends all of its time solving problems that are symptomatic and never go any deeper to find causal remedy.

The fact that people can earn money without actually contributing anything of substance is an unbelievable waste of potential usefulness. 80% of the population do this while fiddling the figures, they are totally consumed. Imagine if that problem solving potential was put to good use.

As a musician I find it an incredible distraction living in a society that has not, after 5000 years of civilisation, actually become civilised yet. A lot of the mental energy that I need to improve myself as a musician is wasted basically trying to survive. I have learned to live off the smell of an oily rag, and my priority is improving myself to the detriment of living comfort, and that is because society does not work efficiently.

I see Open source Ecology as the first rung in the ladder to improving all that ails the world. The important thing to mention here is the fact that everything that each individual knows is the collection of their experience of everyone else around them, so they have no right to exclusivity and have a duty to share. There is no reason why all land and resources should not benefit all people. The understanding of this will eliminate all the unnecessary conflict that we have today. The challenge is to put it into practice for the greater good without sacrificing the individual. This will happen when we share the workload and become responsible.

Fulfilment in life comes from hands on achievement and when everybody is contributing instead of building locks and walls while fiddling figures, I bet we have a much more harmonious and luxurious lifestyle without the fear. The real challenges will be then what will affect us all as a human species, rather than just individual survival.

So thank you Open Source Ecology for putting the wheels in motion of the ground-up transition to self-sustaining systems open for the improvement of all who contribute, not just those who wish to profit and exploit.

|[[Image:Shakti.jpg|thumb|Shakti Saraswati. Joined Nov., 2009.]]
|}

==Carolyn Phillips==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|

'''Carolyn Phillips''', Adelaide, Australia [[File:Cari.jpg |thumb|Carolyn]]

I’ve always liked smart, lean design and this project seems both smart and lean. I hope you make some headway without the bureaucratic bloat that seems to ultimately spoil good ideas.
|}

==Ben Diedrich==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|

'''Ben Diedrich''', Maryland, USA [[File:BenDiedrich.jpg|thumb|Ben Diedrich. Joined October, 2011.]]

How many more hard problems can be solved and impossible dreams fulfilled if people can meet their own material needs and unleash their creativity without asking for permission and resources from governments, companies, and society? I see great things coming of this project.
|}

==Andrew Huang==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|

'''Andrew Huang''', Los Angeles, CA, USA [[File:Andrew_Huang.jpg|thumb|Andrew Huang. Joined April, 2012.]]

I'm a filmmaker, artist and fan of DIY problem solving. I'm inspired by OSE's tenacity to redesign and craft the tools needed to seize control of one's own livelihood, creativity and community. This boldness of vision from Marcin and team redefines the concept free will and gives me hope for a future marked by self-empowerment and sustainability.
|}

==Brad Lewis==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|
'''Brad Lewis''', Victoria, BC Canada [[File:On_the_Swami's_Roof_after_10_days_of_silence.JPG|thumb|Brad Lewis. Joined May, 2012]]

I started obsessing over electric cars a few years ago and then realized Permaculture is the way to go so obsessed over that next. Then I discovered OSE which, to me,takes Permaculture to an economic/industrial level. As a software developer & business analyst, it's the best solution I've seen to date in addressing the issues we all face so let's get'er done.

Am sleeping better now, knowing I'm contributing to something for my new son's future. Hopefully OSE will have a summer camp for teens in a decade so I can ship him off to Factor e Farm to learn something useful! ;-)
|}

==Sébastien Hut==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Sébastien Hut''', France

Open source is the key to the new world !

|[[Image:CT road front ost2.jpg|thumb|Sébastien Hut.<br />Joined August, 2012.]]
|}

==Eric Potash==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Eric Potash''', Illinois, USA
Proud supporter of OSE and everything that it stands for.

|[[Image:ericpotash.jpg|thumb|Eric Potash. Joined December 2011.]]
|}

==Gustavo Grasso==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Gustavo Grasso''', Rio Branco, Acre, Brasil, grassgustavo (at) gmail (dot) com

It's a very good way to go! I love this project because is giving me the possibility to keep dreaming (and I'm not the only one). Thanks for that!

|[[Image:gu3x4.jpg‎|thumb|Gustavo Grasso. Joined February 2013.]]
|}

==Andrew Wharton==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Andrew Wharton''', Helsinki Finland/ Cairns Australia

==John Slocum==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|
'''John Slocum''', Pensacola, FL, USA, jjslocum3 (at) gmail (dot) com [[File:JohnSlocum.png|thumb|John Slocum. Joined April, 2013]]

I moved with my wife and daughters from my birthplace of New York City to the Gulf Coast a few years ago. I'm a software architect/engineer by trade and education, and continue to work remotely for a software company in NY. In my spare time, I've gotten deeply into hobby electronics and building various useful devices for my home. It's been really exciting to watch the maturing of open-source hardware: 3d printers, open source microcontrollers, etc.

I've come to understand the incredible potential for improving society that lurks around the corner, at the intersection of today's political/economic malaise with the amazing power of open source physical design and information sharing. In other words, I couldn't agree more with what you said about collapse vs. creation in your intro video, Marcin. I'm excited to participate in this project, primarily as a True Fan for now; I hope to be able to make myself more directly useful in some aspect of software/electrical engineering at some point in the future.
|}

==Nathanael Wettstein==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|
'''Nathanael Wettstein''', Zurich, Switzerland, [[File:NathanaelWettstein.png|thumb|Nathanael Wettstein. Joined May, 2013]]

Holds a degree in Electrical Engineering and Robotics, works on micro satellite development right now.

I got excited about Marcin's idea and this possibility to change the world; to change the possibilities of the people in this world. I would like to contribute to OSE in some way or other.

|}

==Christopher B. Jack==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
| '''Christopher B. Jack''', Prince George, British Columbia, Canada

I am a computer programmer by lifelong experience (AI and games are my areas of interest). I actually stumbled upon OSE by accident while searching for the open source FreeCiv game on Google with the search term "open source civilization" however I quickly realized OSE was a much better search hit. ;)

I find the whole idea of OSE appealing: decentralized production and survival means, DIY-friendly open source machines, and the community that such infrastructure fosters. Artificial scarcity by rationing of the purse (ie: currency, debt-cash, or whatever you want to call it) is something that needs to go the way of the dodo. The videos and readings about the Factor E Farm are very impressive and I see such communities as a far better way to provide true self sufficiency, particularly for the ever-so-marginalized indigenous First Nation peoples in this country (and others). Every time white man tries to bring them European social, educational, or economic policies the results have been disastrous. Open source communities where everyone takes part are far more in line with traditional First Nation beliefs and culture (Canada is a native word for "the Village"). At some point I'll acquire an opportunity to start a dialogue with one or more band members and be able to express the ways the OSE project may benefit them (I am not myself First Nations).

I don't have a large plot or good DIY garage to do any prototyping or assembly but I do follow the OSE/GVCS development enthusiastically.

|[[Image:gau_veldt.jpg|thumb|Christopher B. Jack, joined July, 2013.]]
|}

=See Also=
*[http://www.kk.org/thetechnium/archives/2008/03/1000_true_fans.php Kevin Kelly - True Fans]
*

Crash course on OSE/fr

2012-02-10T17:52:47Z

EtienneD: Update !

{{Lang|}}{{Info|Vue d'ensemble|Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.}}
{| align="left"
| __TOC__
|}

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour commencer, vous pouvez visiter le [http://opensourceecology.org Site officiel d'OSE].

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le {{LinkLang|Global Village Construction Set}}, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

Consultez le [[:Category: Factor e Farm Logs|journal de bord des participants]] à la Factor-e-Farm.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
{{Info|Éléments clés|
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
}}

===Champs d'application du GVCS===
{{Info|Champs d'application|
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
}}
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 7 Février 2012.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Produit fini)]]
|La [[CEB_Press|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

''Documentation'': {{LinkLang|CEB Press|Introduction}}, {{LinkLang|CEB Press Build Instructions|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].

|- valign="top"
![[Image:LiftTracWithTracks.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Produit fini)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

''Documentation'': {{LinkLang|LifeTrac II Build|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

''Documentation'': {{LinkLang|MicroTrac|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Produit fini)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Produit fini)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

''Documentation'': [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].

''Documentation'': {{LinkLang|Torch Table Build|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
}

''Documentation'': {{LinkLang|Drill Press|documentation}}

|- valign="top"
![[Image:150_ton_hole_puncher.jpg|left|thumb|Poinçonneuse <br/>(Prototype I)]]
|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

''Documentation'': {{LinkLang|Ironworker_Build|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker|Catégorie Wiki]]

|}

En 2011, Marcin a participé aux [http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ted-fellows-talk/ TED Talks]. Nous avons eu des commandes pour des Power Cube, des Presse à BTC, des Tracteurs et des Pulvériseur de terre ; nous avons commencé la construction du [[HabLab]] et de l'Atelier. Certaines machines du GVCS ont déjà été [[Replication|dupliquées]].

Nous avons fait une campagne de dons [http://www.kickstarter.com/projects/622508883/global-village-construction-set Kickstarter] et reçu des subventions de la [[Kauffman_Proposal|Kauffman Foundation]] et de la [[Shuttleworth Fellowship Application|Shuttleworth Foundation]]. Nous développons à présent notre [[Aaron_log|recherche de fonds]].

Nous finissons le [[Civilization Starter Kit DVD]] qui contient la documentation complète du Power Cube, de la Presse à BTC, du Tracteur et du Pulvériseur de terre.

Nous travaillons en ce moment sur 13 machines. Vous pouvez voir l'état d'avancement et nos besoins dans le [[Status Brief]].

Vous pouvez aussi [[Preorders|précommander]] les machines du GVCS.

===Plans futurs===

En 2012, nous allons mettre en oeuvre le développement rapide et en parallèle des 50 machines. Nous agrandissons notre [http://blog.opensourceecology.org/2012/01/organizational-development-2012/ Développement Organisationnel] et nous recrutons un [http://blog.opensourceecology.org/2011/12/calling-all-disruptive-boundary-smashing-distributive-enterprise-heavyweights/ Co-Fondateur pour compléter l'équipe de Factor e Farm].

Tout d'abord nous planifions la sortie en version bêta des machines suivantes :
* Le package "Micro-usine open source" - [[Ironworker|Poinçonneuse à métaux]], [[CNC Torch Table|Table de découpe numérique]], [[CNC Multimachine|Multimachine CNC]] et [[Induction Furnace|Fourneau à induction]].
* Le package "Infrastructure énergétique" - [[Modern Steam Engine|Moteur à vapeur moderne]], [[Pelletizer|Machine à granulés]], [[Solar Concentrator|Concentrateur solaire]], [[Heat Exchanger|Échangeur de chaleur]], [[Universal_Power_Supply|Transfo universel]].
* Le package Construction - [[Well Drilling Rig|Plateforme de forage de puits]], [[Sawmill|Scierie]], [[Backhoe|Pelle mécanique]], [[Bulldozer]].

Nous recherchons des collaborateurs actifs pour tous les projets. Nos [http://blog.opensourceecology.org/2011/07/dream-team-sixteen/ besoins actuels] sont :

*[http://blog.opensourceecology.org/2011/07/recruiting-a-fabrication-manager/ '''Fabrication Manager'''] - pour finir les projets actuels et lancer la suite de la production, et produire d'autres équipements de construction nécessaires à la mise en place des infrastructures.
*'''Construction Project Manager'''- régissant la construction des nouvelles infrastructures par les recrues, se focalisant sur les techniques de construction naturelles telles que les BTC, le bois d'oeuvre local, et la biomasse locale pour la super-insolation, et les bioplastiques pour les serres (voir à ce sujet le blog).
*'''Project Managers''' – manageant le projet et son integration au niveau local et global – utilisant l'assistance d'une équipe globale de développement pour réaliser et tester les machines du GVCS à la Factor-e-Farm
*'''Machine Designer/CAD''' – conçoit les plans CAD du GVCS pour l'équipe de prototypage.
*'''OSE Fabricators''' – prototypant sur mesure les machines, pour passer des plans à la réalité.
*'''CAM Expert''' – contribue à l'aspect CAM (production automatisée) du processus de prototypage en développant des fichiers CAM et en utilisant des machines CNC – tout en fluidifiant le proccessus de fabrication.
*'''Power Engineer''' – développe le réseau électrique de la communauté ainsi que l'approvisionnement de l'atelier – ceci comprend le développement de tous les machines du GVCS nécessitant de l'électricité.
*'''Remote Collaboration Support''' – organise les équipes de contributeurs hors-site pour l'assistance à la conception CAD et au prototypage.
*'''CAD/CAM Programmer''' – nous manquons à ce jour d'un logiciel robuste, intégré, open source, de qualité pro pour le CAD/CAM. Nous nous efforcerons de développer un tel outil pour promouvoir la réplicabilité des machines du GVCS, en utilisant et en intégrant les logiciels existants.
*'''Land Regeneration Manager''' – Factor e Farm souffre d'une forte érosion et de problèmes de fertilité à cause des méthodes précédentes de culture. Pour améliorer cela, notre programme intègre la construction de baradeaux, de mares, et d'autres ouvrages pour stopper l'érosion tout de suite, ainsi qu'un important mulchage, et des pâtures à rotation rapide pour améliorer la vie du sol. Les outils basiques utilisés pour ces tâches sont des bulldozers, des ruminants, et des bottes de foin.
*'''Farmer''' – ou plus précisement – l'agroécologiste open-source – la personne pivot du groupe qui nourrit l'équipe de la FeF et contribut donc à la bonne santé de ses collègues. L'agroécologiste est responsable de la production alimentaire – du potager au verger en passant par les grandes cultures, le soin aux animaux, la pisciculture, et la gestion de la forêt – et du stockage et de la transformation des aliments, tel que le tri des grains, la conservation des graines, et la production d'huile. Le paysan est responsable de la production de nourriture, de carburant, et de fibres (bois/vêtements) – tout en maintenant un écosystème diversifié et intégré, et une vie du sol qui s'aggrade.
*'''Cook''' – nourrit la population de la FeF ; contribue au plan de culture, récolte, et organise tout ce qui tourne autour de la transformation des produits

Marcin donnera une conférence au [http://conferences.ted.com/TEDGlobal2012/ TED Global].

====après 2013====
Après l'achèvement du GVCS, la première communauté OSE sera construite et nous planifirons le programme immersif Education and Training qui se tiendra sur 2 ans.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ film documentaire] sur la Factory E Farm sortira peut-être à l'avenir.

{{LinkLang|Support OSE|Contribuez au projet}} et [http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/explosion-after-the-online-ted-talk/ collaborez avec nous] pour que ce projet arrive à terme.

==Participer==
{{Tip|Participez au projet !|Si vous appréciez cette initiative, veuillez regarder la page '''{{LinkLang|Get involved}}''' pour voir les diverses manières de contribuer au projet avec vos compétences et votre temps libre}}
Si vous voulez rejoindre rapidement un de nos projets spécifiques, jetez un coup d'oeil au [[Guide to OSE Projects]].

==Médias et Interviews==
Pour des demandes d'interviews, allez sur la page de la {{LinkLang|Press Procedure}}. Vous pouvez consulter les [[High Resolution GVCS Media|supports média Haute Résolution sur le GVCS]].

==Mots-clé==
===Lectures obligatoires pour les Développeurs===
*{{LinkLang|OSE Specifications}}
*{{LinkLang|Proposal 2012}}
*{{LinkLang|GVCS Development Template}}
*[[Product Template]]
*[[Development Team]]
*{{LinkLang|Wiki Policy}}
*{{LinkLang|Forum Policy}}

===Divers===
*[[Preorders|Précommande]] de machines du GVCS.
*{{LinkLang|Conferences}}
*Media Development
**[http://encyclopediapictura.com/gvcs_icons.psd.zip 50 Icônes] d'[[Isaiah Saxon]]
**{{LinkLang|GVCS in 2 Minutes}}

==FAQs==
*http://openfarmtech.org/community/faq
*{{LinkLang|FAQ}}
*{{LinkLang|OSE FAQ}}
*{{LinkLang|FAQs}}

==Tâches à effectuer==
Voir {{LinkLang|GVCS Tasks}} et {{LinkLang|Project needs}}.

[[Category: Crash Course]]
-----
'''Traduction mise à jour le 07 février 2012''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Talk:Translation

2012-02-07T09:50:59Z

EtienneD:

Depending on which main page is chosen, we may translate the [[Template:GVCS List]] or the [[Template:Site header]]. The French text for the latter is available on the [[Main Page-FR]].

Also I was thinking about translating [[Evolve to freedom]], as the link appears on the main page and it would give the reader an idea of what's possible with the GVCS.
--[[User:EtienneD|EtienneD]] 06:52, 16 February 2011 (PST)

[[Evolve to freedom]] is now translated to French. I thought I could find a French equivalent for "Global Village Construction Set", like "Kit de Construction de Village Global". Any advice ?--[[User:EtienneD|EtienneD]] 13:41, 16 February 2011 (PST)
: Si l'on en croit [http://fr.wikipedia.org/wiki/Village_plan%C3%A9taire Marshall McLuhan], il n'y a qu'un seul village global ou planétaire. Donc ce serait plutôt: "kit de construction du village global". Mais je trouve l'expression un peu lourde. Je me demande si on ne pourrait pas plutôt traduire par "kit village global".--[[User:Sourinux|sourinux]] 09:11, 28 February 2011 (PST)

Wondering if we could have such a multilingual wiki as the [http://wiki.documentfoundation.org/Multilingual_Wiki Document foundation] with [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Subpages subpages] named after the language code and a 'lang' template for automatically adding the right banner on top of the page. --[[User:Sourinux|sourinux]] 22:43, 1 March 2011 (PST)
: Great idea, I'll see how to implement that, merci beaucoup! --[[User:Elifarley|Elifarley]] 02:48, 2 March 2011 (PST)

----

Hi there ! Aren't the Featured Page and True Fan Templates subject to change from time to time ? Should we really translate these pages ?
Second thing, is someone working on the OSE Specs french translation ? I can start now if it's not the case.
--[[User:EtienneD|EtienneD]] 07:18, 13 June 2011 (PDT)
: First, up to you, I think. Second, I don't think anyone's doing that, so [[OSE_Specifications/fr&action=edit&redlink=1|translate away]] and thanks! [[User:LucasG|LucasG]] 08:31, 13 June 2011 (PDT)

I'm back in business ! I updated the GVCS_List/fr so far, and I'll update the Crash_course_on_OSE/fr ASAP.
I couldn't find the forum dedicated to translation, any ideas where's it hiding ?? --[[User:EtienneD|EtienneD]] 10:50, 7 February 2012 (CET)

Template:GVCS List/fr

2012-02-07T09:43:01Z

EtienneD: Update !

<noinclude>{{Lang}}</noinclude>

{| class="infobox" border="0" cellpadding=".5" cellspacing="0" align="center" width=95% font-size: 85%;
! style="background:lightgrey;padding:0.2em; border solid thin #0000CC; text-align:center; margin-bottom:5px; font-size:larger;" colspan="11"|{{LinkLang|Global Village Construction Set}}
|-
! style="background:lightgrey;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" | [[Habitat]]
! style="background:tan;font-size:smaller" | {{LinkLang|CEB_Press|Presse à BTC}} || style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | {{LinkLang|Cement Mixer|Bétonnière}} || style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | {{LinkLang|Sawmill|Scierie}}
|-
! style="background:#DCD0FF;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" rowspan="3" | [[Agriculture]] || style="background:tan;font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Tracteur}} || style="background:violet;font-size:smaller" | {{LinkLang|Bulldozer}} || style="font-size:smaller" | [[Seeder|Semoir]] || style="font-size:smaller" | [[Hay_Rake |Râteau à foin]] || style="background:violet;font-size:smaller" | {{LinkLang|Backhoe|Pelle mécanique}}
|-
! style="font-size:smaller;background:violet" | {{LinkLang|MicroTrac|Microtracteur}} ||style="background:tan;font-size:smaller" | {{LinkLang|Soil Pulverizer|Pulvérisateur de terre}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Spader|Roto-bêche}} || style="font-size:smaller" | [[Hay Cutter|Faucheuse]] || style="font-size:smaller" | [[Trencher|Fraiseuse de tranchée]]
|-
! style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Bakery_Oven|Four à pain}} || style="font-size:smaller" | [[Dairy_Milker|Trayeuse]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Microcombine|Microcombine|Micro-moissonneuse-batteuse}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Baler|Botteleuse}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Well-Drilling Rig|Plateforme de forage de puits}}
|-
! style="background:lightgray;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" rowspan="3"| [[Industry|Industrie]] || ! style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | {{LinkLang|Multimachine}} ||style="background:violet;font-size:smaller" | {{LinkLang|Ironworker|Poinçonneuse}} || style="font-size:smaller;background:#66CCCC" | [[Laser Cutter|Découpeur Laser]] || style="font-size:smaller" | [[Welder | Poste de soudure à l'arc]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Plasma Cutter|Torche plasma}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Induction Furnace|Fourneau à induction}}
|-
! style="background:violet;font-size:smaller" | [[CNC_Torch_Table| Table de découpe numérique]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Metal Roller|Laminoir à plaques}} || style="font-size:smaller" | [[Rod and Wire Mill|Laminoir à barres et fils de fer]] || style="font-size:smaller" | [[Press Forge|Presse hydraulique]] || style="background:violet;font-size:smaller" | {{LinkLang|Universal Rotor|Rotor universel}} || style="font-size:smaller;background:violet" | {{LinkLang|Drill Press|Perçeuse à colonne}}
|-
! style="font-size:smaller" | [[3D Printer|Imprimante 3D]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|3D Scanner|Scanner 3D}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|CNC Circuit Mill|Imprimante de circuits électroniques}} || style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | [[Industrial Robot|Bras robotisé]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Chipper Hammermill|Broyeur à marteaux}}
|-
! style="background:#DCD0FF;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" rowspan="2" | [[Energy|Energie]] || style="background:tan;font-size:smaller" | {{LinkLang|Power Cube}} || style="font-size:smaller" | [[Gasifier Burner|Gazogène]] || style="font-size:smaller" | [[Solar Concentrator|Concentrateur solaire]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Electric Motor Generator|Moteur électrique}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Hydraulic Motor|Moteur hydraulique}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Nickel-Iron Battery|Batterie Ni-Fe}}
|-
! style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | [[Steam Engine|Moteur à vapeur]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Heat Exchanger|Echangeur de chaleur}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Wind Turbine|Eolienne}} || style="font-size:smaller" | [[Pelletizer|Machine à granulés]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Universal Power Supply|Alimentation électrique universelle}}
|-
! style="background:lightgrey;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" | [[Materials|Matériaux]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Aluminum Extractor|Extraction d'aluminium}} || style="font-size:smaller" | [[Bioplastic Extruder|Extrudeuse à bioplastiques]] || style="border:0px" | || style="border:0px" | || style="border:0px" | || style="border:0px" | || style="background:#efefef;font-size:smaller" | Code couleur :
|-
! style="background:#DCD0FF;color:white;font-size:larger;border:0px groove #2F4F4F" | [[Transportation|Transports]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Car|Voiture}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Truck|Camion}} || style="border:0px" | || style="background:#66CCCC;font-size:smaller" | Développement|| style="background:violet;font-size:smaller" | Prototypage || style="background:tan;font-size:smaller" | Documentation || style="background:lightgreen;font-size:smaller" | Produit fini
|}

{{Template:GVCS Banner}}

Talk:Translation

2011-06-13T14:18:31Z

EtienneD:

Template:GVCS List/fr

2011-06-13T14:12:03Z

EtienneD:

<noinclude>{{Lang}}</noinclude>{| class="infobox" border="2" cellpadding=".5" cellspacing="0" align="center" width=95% font-size: 85%;
! style="background:lightgray;padding:0.2em; border solid thin #0000CC; text-align:center; margin-bottom:5px; font-size:larger;" colspan="13"|{{LinkLang|GVCS tools|Le Global Village Construction Set}}
|-
! style="background:sandybrown;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Habitat || style="font-size:smaller" | [[:Category:CEB_Press|Presse à BTC]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Orchard and Nursery|Pépinière Permaculturale}}
|-
! style="background:#9ACD32;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" rowspan="2" | Agriculture || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Plateforme LifeTrac}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Bakery|Boulangerie et produits céréaliers}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Baler|Botteleuse}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Dairy|Produits laitiers]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|MicroTrac}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Well Drilling Rig|Plateforme de forage de puits}} || style="font-size:smaller" | Râteau à foin
|-
! style="background:#efefef;color:black" |[[:Category:LifeTrac|Modules complémentaires au LifeTrac]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Bulldozer}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Fraise maraîchère}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac Implement: Soil pulverizer|Pulvérisateur de terre}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Godet avant}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Pelle rétro}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Agricultural Microcombine|Micro-moissonneuse-batteuse}}
|-
! style="background:dimgray;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" rowspan="3"| Industrie || ! style="background: #efefef;"| Métalurgie || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Ironworkers|Poinçonneuse}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Lathe|Tour à métaux}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Hand Forging|Forge}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Hot Rolling|Laminoir}} || style="font-size:smaller" | Poste de soudure à l'arc || style="font-size:smaller" | Fonderie sans moule || style="font-size:smaller" | Tarrière
|-
! style="background:#efefef;color:black"| Fabrication numérique || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|3D scanner|Scanner 3D}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:RepRap|Imprimante 3D]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|CNC Circuit Mill|Imprimante de circuits imprimés}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Laser Cutter|Découpeur Laser]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Plasma Cutter Intro|Torche plasma}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Multimachine}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Torch Table|Table de découpe numérique]] || style="font-size:smaller" | Bras robotisé || style="font-size:smaller" | Laminoir à barres et fils de fer
|-
! style="background:#efefef;color:black"| Construction || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Cement Mixer|Bétonnière}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Sawmill|Scierie}}
|-
! style="background: #FFD700;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Énergie || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Electric Motors/Generators|Générateur/moteur électrique}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Induction Furnace|Fourneau à induction]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Inverter|Transformateur}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Small Wind Turbine|Éolienne}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Power Cube Intro|Power Cube}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Steam Engine|Moteur à vapeur]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Steam Generator|Générateur à vapeur}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Solar Turbine|Turbine solaire]] || style="font-size:smaller" | [[:Category:Pelletizer|Extrudeur à granulés]] || style="font-size:smaller" | Brûleur à gazogène
|-
! style="background:brown;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Matériaux || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Aluminum Extraction From Clays|Extraction d'aluminium}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Bioplastics|Bioplastiques]]
|-
! style="background:black;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Transports || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Car|Automobile}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Boat|Bateau}}
|}

Template:GVCS List/fr

2011-06-13T14:11:13Z

EtienneD: Ebauche de traduction

<noinclude>{{OrigLang}}</noinclude>{| class="infobox" border="2" cellpadding=".5" cellspacing="0" align="center" width=95% font-size: 85%;
! style="background:lightgray;padding:0.2em; border solid thin #0000CC; text-align:center; margin-bottom:5px; font-size:larger;" colspan="13"|{{LinkLang|GVCS tools|Le Global Village Construction Set}}
|-
! style="background:sandybrown;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Habitat || style="font-size:smaller" | [[:Category:CEB_Press|Presse à BTC]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Orchard and Nursery|Pépinière Permaculturale}}
|-
! style="background:#9ACD32;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" rowspan="2" | Agriculture || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Plateforme LifeTrac}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Bakery|Boulangerie et produits céréaliers}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Baler|Botteleuse}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Dairy|Produits laitiers]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|MicroTrac}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Well Drilling Rig|Plateforme de forage de puits}} || style="font-size:smaller" | Râteau à foin
|-
! style="background:#efefef;color:black" |[[:Category:LifeTrac|Modules complémentaires au LifeTrac]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Bulldozer}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Fraise maraîchère}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac Implement: Soil pulverizer|Pulvérisateur de terre}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Godet avant}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|LifeTrac|Pelle rétro}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Agricultural Microcombine|Micro-moissonneuse-batteuse}}
|-
! style="background:dimgray;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" rowspan="3"| Industrie || ! style="background: #efefef;"| Métalurgie || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Ironworkers|Poinçonneuse}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Lathe|Tour à métaux}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Hand Forging|Forge}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Hot Rolling|Laminoir}} || style="font-size:smaller" | Poste de soudure à l'arc || style="font-size:smaller" | Fonderie sans moule || style="font-size:smaller" | Tarrière
|-
! style="background:#efefef;color:black"| Fabrication numérique || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|3D scanner|Scanner 3D}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:RepRap|Imprimante 3D]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|CNC Circuit Mill|Imprimante de circuits imprimés}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Laser Cutter|Découpeur Laser]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Plasma Cutter Intro|Torche plasma}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Multimachine}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Torch Table|Table de découpe numérique]] || style="font-size:smaller" | Bras robotisé || style="font-size:smaller" | Laminoir à barres et fils de fer
|-
! style="background:#efefef;color:black"| Construction || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Cement Mixer|Bétonnière}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Sawmill|Scierie}}
|-
! style="background: #FFD700;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Énergie || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Electric Motors/Generators|Générateur/moteur électrique}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Induction Furnace|Fourneau à induction]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Inverter|Transformateur}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Small Wind Turbine|Éolienne}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Power Cube Intro|Power Cube}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Steam Engine|Moteur à vapeur]] || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Steam Generator|Générateur à vapeur}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Solar Turbine|Turbine solaire]] || style="font-size:smaller" | [[:Category:Pelletizer|Extrudeur à granulés]] || style="font-size:smaller" | Brûleur à gazogène
|-
! style="background:brown;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Matériaux || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Aluminum Extraction From Clays|Extraction d'aluminium}} || style="font-size:smaller" | [[:Category:Bioplastics|Bioplastiques]]
|-
! style="background:black;color:white;font-size:larger;border:3px groove #2F4F4F" | Transports || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Car|Automobile}} || style="font-size:smaller" | {{LinkLang|Open Source Boat|Bateau}}
|}

Crash course on OSE/fr

2011-06-13T13:01:35Z

EtienneD: harmonization...

{{Lang|}}{{Info|Vue d'ensemble|Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.}}
{| align="left"
| __TOC__
|}

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
{{Info|Éléments clés|
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
}}

===Champs d'application du GVCS===
{{Info|Champs d'application|
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
}}
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 25 Avril 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

''Documentation'': {{LinkLang|CEB Press|Introduction}}, {{LinkLang|CEB Press Build Instructions|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

''Documentation'': {{LinkLang|LifeTrac II Build|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

''Documentation'': {{LinkLang|MicroTrac|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

''Documentation'': [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].

''Documentation'': {{LinkLang|Torch Table Build|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
}

''Documentation'': {{LinkLang|Drill Press|documentation}}

|- valign="top"
![[Image:150_ton_hole_puncher.jpg|left|thumb|Poinçonneuse <br/>(Prototype I)]]
|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

''Documentation'': {{LinkLang|Ironworker_Build|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker|Catégorie Wiki]]

|}

===Plans futurs===
[[Proposal 2012|La proposition 2012]] contient toutes les informations mises à jour concernant la vision du GVCS. Le but est de rassembler 2,4 millions de dollars de dons pour achever le GVCS en 2 ans (fin 2012).

Les composants du GVCS attendus en 2011 (certains sous réserve de financement) sont :
* Power Cube v3 – 55 CV
* Table de découpe plasma
* LifeTrac v3
* Pulvérisateur de terre v3
* Moteur à vapeur moderne v1 – Notre but est un générateur 1 kW pour un coût en matériaux de $500, avec des économies d'échelle envisageables pour des modèles plus puissants. Une introduction et d'autres vidéos sont disponibles ici : 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Emporte-pièce lourd v2
* Extraction d'aluminium à partir d'argile

D'autres développements sont possible en parallèle si les finances le permettent.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ La génération indépendante d'énergie] est un objectif important – le prochain effort majeur à fournir pour notre Factor e Farm, ce qui nous permettra de faire fonctionner gratuitement notre opération en ce qui concerne l'énergie – de l'agriculture, en passant par la production autonome de biens, à la vie quotidienne et aux transports.

Après que le GVCS soit achevé la première communauté OSE sera construite et l'on pourra planifier le programme d'immersion d'éducation et d'apprentissage se déroulant sur deux ans.

Les [http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] ont incorporé [[Marcin Jakubowski]], le fondateur d'OSE ! Il présentera cette année son projet au meeting annuel et cela ouvrira peut-être la voie pour une présentation dans la cour des grands (TED Talk).

Open Source Ecology a gagné le [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] ce qui couvrira toutes leurs dépenses pour aller au [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] où ils présenteront le LifeTrac.

OSE participe au [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], un concours international et annuel de design à la récompense de $100 000 pour soutenir le développement et l'implémentation d'une stratégie ayant un potentiel significatif de résoudre les problèmes les plus pressants auquel l'Humanité fait face.

Adam Shilling, un True Fan, planifie un [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game jeu multijoueur en ligne] basé sur le GVCS. Adam va aller en Amérique du Sud pour rencontrer des gens en chair et en os – pour déterminer les besoins de réelles communautés. Le projet reliera le jeu au monde réel – où l'argent échangé finit par financer l'achat d'équipements tels que des tracteurs ou des modules à énergie renouvelable pour des villages sud-américains.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ documentaire] à propos de la Factory E Farm devrait bientôt voir le jour.

Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.

Nos besoins actuels sont listés dans les {{LinkLang|Project needs}}.

==Participer==
{{Tip|Participez au projet !|Si vous appréciez cette initiative, veuillez regarder la page '''{{LinkLang|Get involved}}''' pour voir les diverses manières de contribuer au projet avec vos compétences et votre temps libre}}
Si vous voulez rejoindre rapidement un de nos projets spécifiques, jetez un coup d'oeil au [[Guide to OSE Projects]].

==Médias et Interviews==
Pour des demandes d'interviews, allez sur la page de la {{LinkLang|Press Procedure}}. Vous pouvez consulter les [[High Resolution GVCS Media|supports média Haute Résolution sur le GVCS]].

==Mots-clé==
===Lectures obligatoires pour les Développeurs===
*{{LinkLang|OSE Specifications}}
*{{LinkLang|Proposal 2012}}
*{{LinkLang|GVCS Development Template}}
*[[Product Template]]
*[[Development Team]]
*{{LinkLang|Wiki Policy}}
*{{LinkLang|Forum Policy}}

===Divers===
*{{LinkLang|Conferences}}
*Media Development
**[http://encyclopediapictura.com/gvcs_icons.psd.zip 50 Icônes] d'[[Isaiah Saxon]]
**{{LinkLang|GVCS in 2 Minutes}}

==FAQs==
*http://openfarmtech.org/community/faq
*{{LinkLang|FAQ}}
*{{LinkLang|OSE FAQ}}
*{{LinkLang|FAQs}}

==Tâches à effectuer==
Voir {{LinkLang|GVCS Tasks}} et {{LinkLang|Project needs}}.

[[Category: Crash Course]]
-----
'''Traduction mise à jour le 13/06/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Crash course on OSE/fr

2011-06-13T12:56:01Z

EtienneD: update part2

{{Lang|}}
=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
{{Info|Éléments clés|
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
}}

===Champs d'application du GVCS===
{{Info|Champs d'application|
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
}}
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 25 Avril 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

''Documentation'': {{LinkLang|CEB Press|Introduction}}, {{LinkLang|CEB Press Build Instructions|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

''Documentation'': {{LinkLang|LifeTrac II Build|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

''Documentation'': {{LinkLang|MicroTrac|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

''Documentation'': [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].

''Documentation'': {{LinkLang|Torch Table Build|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
}

''Documentation'': {{LinkLang|Drill Press|documentation}}

|- valign="top"
![[Image:150_ton_hole_puncher.jpg|left|thumb|Poinçonneuse <br/>(Prototype I)]]
|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

''Documentation'': {{LinkLang|Ironworker_Build|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker|Catégorie Wiki]]

|}

===Plans futurs===
[[Proposal 2012|La proposition 2012]] contient toutes les informations mises à jour concernant la vision du GVCS. Le but est de rassembler 2,4 millions de dollars de dons pour achever le GVCS en 2 ans (fin 2012).

Les composants du GVCS attendus en 2011 (certains sous réserve de financement) sont :
* Power Cube v3 – 55 CV
* Table de découpe plasma
* LifeTrac v3
* Pulvérisateur de terre v3
* Moteur à vapeur moderne v1 – Notre but est un générateur 1 kW pour un coût en matériaux de $500, avec des économies d'échelle envisageables pour des modèles plus puissants. Une introduction et d'autres vidéos sont disponibles ici : 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Emporte-pièce lourd v2
* Extraction d'aluminium à partir d'argile

D'autres développements sont possible en parallèle si les finances le permettent.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ La génération indépendante d'énergie] est un objectif important – le prochain effort majeur à fournir pour notre Factor e Farm, ce qui nous permettra de faire fonctionner gratuitement notre opération en ce qui concerne l'énergie – de l'agriculture, en passant par la production autonome de biens, à la vie quotidienne et aux transports.

Après que le GVCS soit achevé la première communauté OSE sera construite et l'on pourra planifier le programme d'immersion d'éducation et d'apprentissage se déroulant sur deux ans.

Les [http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] ont incorporé [[Marcin Jakubowski]], le fondateur d'OSE ! Il présentera cette année son projet au meeting annuel et cela ouvrira peut-être la voie pour une présentation dans la cour des grands (TED Talk).

Open Source Ecology a gagné le [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] ce qui couvrira toutes leurs dépenses pour aller au [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] où ils présenteront le LifeTrac.

OSE participe au [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], un concours international et annuel de design à la récompense de $100 000 pour soutenir le développement et l'implémentation d'une stratégie ayant un potentiel significatif de résoudre les problèmes les plus pressants auquel l'Humanité fait face.

Adam Shilling, un True Fan, planifie un [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game jeu multijoueur en ligne] basé sur le GVCS. Adam va aller en Amérique du Sud pour rencontrer des gens en chair et en os – pour déterminer les besoins de réelles communautés. Le projet reliera le jeu au monde réel – où l'argent échangé finit par financer l'achat d'équipements tels que des tracteurs ou des modules à énergie renouvelable pour des villages sud-américains.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ documentaire] à propos de la Factory E Farm devrait bientôt voir le jour.

Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.

Nos besoins actuels sont listés dans les {{LinkLang|Project needs}}.

==Participer==
{{Tip|Participez au projet !|Si vous appréciez cette initiative, veuillez regarder la page '''{{LinkLang|Get involved}}''' pour voir les diverses manières de contribuer au projet avec vos compétences et votre temps libre}}
Si vous voulez rejoindre rapidement un de nos projets spécifiques, jetez un coup d'oeil au [[Guide to OSE Projects]].

==Médias et Interviews==
Pour des demandes d'interviews, allez sur la page de la {{LinkLang|Press Procedure}}. Vous pouvez consulter les [[High Resolution GVCS Media|supports média Haute Résolution sur le GVCS]].

==Mots-clé==
===Lectures obligatoires pour les Développeurs===
*{{LinkLang|OSE Specifications}}
*{{LinkLang|Proposal 2012}}
*{{LinkLang|GVCS Development Template}}
*[[Product Template]]
*[[Development Team]]
*{{LinkLang|Wiki Policy}}
*{{LinkLang|Forum Policy}}

===Divers===
*{{LinkLang|Conferences}}
*Media Development
**[http://encyclopediapictura.com/gvcs_icons.psd.zip 50 Icônes] d'[[Isaiah Saxon]]
**{{LinkLang|GVCS in 2 Minutes}}

==FAQs==
*http://openfarmtech.org/community/faq
*{{LinkLang|FAQ}}
*{{LinkLang|OSE FAQ}}
*{{LinkLang|FAQs}}

==Tâches à effectuer==
Voir {{LinkLang|GVCS Tasks}} et {{LinkLang|Project needs}}.

[[Category: Crash Course]]
-----
'''Traduction mise à jour le 13/06/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Crash course on OSE/fr

2011-06-13T12:42:29Z

EtienneD: /* État actuel du projet */

{{Lang|}}
=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
{{Info|Éléments clés|
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
}}

===Champs d'application du GVCS===
{{Info|Champs d'application|
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
}}
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 25 Avril 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

''Documentation'': {{LinkLang|CEB Press|Introduction}}, {{LinkLang|CEB Press Build Instructions|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

''Documentation'': {{LinkLang|LifeTrac II Build|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

''Documentation'': {{LinkLang|MicroTrac|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

''Documentation'': [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].

''Documentation'': {{LinkLang|Torch Table Build|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
}

''Documentation'': {{LinkLang|Drill Press|documentation}}

|- valign="top"
![[Image:150_ton_hole_puncher.jpg|left|thumb|Poinçonneuse <br/>(Prototype I)]]
|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

''Documentation'': {{LinkLang|Ironworker_Build|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker|Catégorie Wiki]]

|}

===Plans futurs===
[[Proposal 2012|La proposition 2012]] contient toutes les informations mises à jour concernant la vision du GVCS. Le but est de rassembler 2,4 millions de dollars de dons pour achever le GVCS en 2 ans (fin 2012).

Les composants du GVCS attendus en 2011 (certains sous réserve de financement) sont :
* Power Cube v3 – 55 CV
* Table de découpe plasma
* LifeTrac v3
* Pulvérisateur de terre v3
* Moteur à vapeur moderne v1 – Notre but est un générateur 1 kW pour un coût en matériaux de $500, avec des économies d'échelle envisageables pour des modèles plus puissants. Une introduction et d'autres vidéos sont disponibles ici : 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Emporte-pièce lourd v2
* Extraction d'aluminium à partir d'argile

D'autres développements sont possible en parallèle si les finances le permettent.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ La génération indépendante d'énergie] est un objectif important – le prochain effort majeur à fournir pour notre Factor e Farm, ce qui nous permettra de faire fonctionner gratuitement notre opération en ce qui concerne l'énergie – de l'agriculture, en passant par la production autonome de biens, à la vie quotidienne et aux transports.

Après que le GVCS soit achevé la première communauté OSE sera construite et l'on pourra planifier le programme d'immersion d'éducation et d'apprentissage se déroulant sur deux ans.

Les [http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] ont incorporé [[Marcin Jakubowski]], le fondateur d'OSE ! Il présentera cette année son projet au meeting annuel et cela ouvrira peut-être la voie pour une présentation dans la cour des grands (TED Talk).

Open Source Ecology a gagné le [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] ce qui couvrira toutes leurs dépenses pour aller au [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] où ils présenteront le LifeTrac.

OSE participe au [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], un concours international et annuel de design à la récompense de $100 000 pour soutenir le développement et l'implémentation d'une stratégie ayant un potentiel significatif de résoudre les problèmes les plus pressants auquel l'Humanité fait face.

Adam Shilling, un True Fan, planifie un [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game jeu multijoueur en ligne] basé sur le GVCS. Adam va aller en Amérique du Sud pour rencontrer des gens en chair et en os – pour déterminer les besoins de réelles communautés. Le projet reliera le jeu au monde réel – où l'argent échangé finit par financer l'achat d'équipements tels que des tracteurs ou des modules à énergie renouvelable pour des villages sud-américains.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ documentaire] à propos de la Factory E Farm devrait bientôt voir le jour.

Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.

-----
'''Traduction en cours au 27/04/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Crash course on OSE/fr

2011-06-13T12:39:30Z

EtienneD: Update translation in French

{{Lang|}}
=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
{{Info|Éléments clés|
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
}}

===Champs d'application du GVCS===
{{Info|Champs d'application|
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
}}
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 25 Avril 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

''Documentation'': {{LinkLang|CEB Press|Introduction}}, {{LinkLang|CEB Press Build Instructions|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

''Documentation'': {{LinkLang|LifeTrac II Build|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

''Documentation'': {{LinkLang|MicroTrac|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

| border="0" valign="top"
|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

''Documentation'': [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].
|

''Documentation'': {{LinkLang|Torch Table Build|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
}

''Documentation'': {{LinkLang|Drill Press|documentation}}

|- valign="top"
![[Image:150_ton_hole_puncher.jpg|left|thumb|Poinçonneuse <br/>(Prototype I)]]
|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

''Documentation'': {{LinkLang|Ironworker_Build|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker|Catégorie Wiki]]

|}

===Plans futurs===
[[Proposal 2012|La proposition 2012]] contient toutes les informations mises à jour concernant la vision du GVCS. Le but est de rassembler 2,4 millions de dollars de dons pour achever le GVCS en 2 ans (fin 2012).

Les composants du GVCS attendus en 2011 (certains sous réserve de financement) sont :
* Power Cube v3 – 55 CV
* Table de découpe plasma
* LifeTrac v3
* Pulvérisateur de terre v3
* Moteur à vapeur moderne v1 – Notre but est un générateur 1 kW pour un coût en matériaux de $500, avec des économies d'échelle envisageables pour des modèles plus puissants. Une introduction et d'autres vidéos sont disponibles ici : 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Emporte-pièce lourd v2
* Extraction d'aluminium à partir d'argile

D'autres développements sont possible en parallèle si les finances le permettent.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ La génération indépendante d'énergie] est un objectif important – le prochain effort majeur à fournir pour notre Factor e Farm, ce qui nous permettra de faire fonctionner gratuitement notre opération en ce qui concerne l'énergie – de l'agriculture, en passant par la production autonome de biens, à la vie quotidienne et aux transports.

Après que le GVCS soit achevé la première communauté OSE sera construite et l'on pourra planifier le programme d'immersion d'éducation et d'apprentissage se déroulant sur deux ans.

Les [http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] ont incorporé [[Marcin Jakubowski]], le fondateur d'OSE ! Il présentera cette année son projet au meeting annuel et cela ouvrira peut-être la voie pour une présentation dans la cour des grands (TED Talk).

Open Source Ecology a gagné le [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] ce qui couvrira toutes leurs dépenses pour aller au [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] où ils présenteront le LifeTrac.

OSE participe au [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], un concours international et annuel de design à la récompense de $100 000 pour soutenir le développement et l'implémentation d'une stratégie ayant un potentiel significatif de résoudre les problèmes les plus pressants auquel l'Humanité fait face.

Adam Shilling, un True Fan, planifie un [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game jeu multijoueur en ligne] basé sur le GVCS. Adam va aller en Amérique du Sud pour rencontrer des gens en chair et en os – pour déterminer les besoins de réelles communautés. Le projet reliera le jeu au monde réel – où l'argent échangé finit par financer l'achat d'équipements tels que des tracteurs ou des modules à énergie renouvelable pour des villages sud-américains.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ documentaire] à propos de la Factory E Farm devrait bientôt voir le jour.

Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.

-----
'''Traduction en cours au 27/04/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Crash course on OSE/fr

2011-04-27T14:02:19Z

EtienneD: I'm back to work !

{{Lang|}}
=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.

===Champs d'application du GVCS===
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 15 Février 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{| border="0" valign="top"
|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].

|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|Table de découpe plasma à commande numérique]]
| La [[Torch Table|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].
|}

===Plans futurs===
[[Proposal 2012|La proposition 2012]] contient toutes les informations mises à jour concernant la vision du GVCS. Le but est de rassembler 2,4 millions de dollars de dons pour achever le GVCS en 2 ans (fin 2012).

Les composants du GVCS attendus en 2011 (certains sous réserve de financement) sont :
* Power Cube v3 – 55 CV
* Table de découpe plasma
* LifeTrac v3
* Pulvérisateur de terre v3
* Moteur à vapeur moderne v1 – Notre but est un générateur 1 kW pour un coût en matériaux de $500, avec des économies d'échelle envisageables pour des modèles plus puissants. Une introduction et d'autres vidéos sont disponibles ici : 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Emporte-pièce lourd v2
* Extraction d'aluminium à partir d'argile

D'autres développements sont possible en parallèle si les finances le permettent.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ La génération indépendante d'énergie] est un objectif important – le prochain effort majeur à fournir pour notre Factor e Farm, ce qui nous permettra de faire fonctionner gratuitement notre opération en ce qui concerne l'énergie – de l'agriculture, en passant par la production autonome de biens, à la vie quotidienne et aux transports.

Après que le GVCS soit achevé la première communauté OSE sera construite et l'on pourra planifier le programme d'immersion d'éducation et d'apprentissage se déroulant sur deux ans.

Les [http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] ont incorporé [[Marcin Jakubowski]], le fondateur d'OSE ! Il présentera cette année son projet au meeting annuel et cela ouvrira peut-être la voie pour une présentation dans la cour des grands (TED Talk).

Open Source Ecology a gagné le [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] ce qui couvrira toutes leurs dépenses pour aller au [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] où ils présenteront le LifeTrac.

OSE participe au [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], un concours international et annuel de design à la récompense de $100 000 pour soutenir le développement et l'implémentation d'une stratégie ayant un potentiel significatif de résoudre les problèmes les plus pressants auquel l'Humanité fait face.

Adam Shilling, un True Fan, planifie un [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game jeu multijoueur en ligne] basé sur le GVCS. Adam va aller en Amérique du Sud pour rencontrer des gens en chair et en os – pour déterminer les besoins de réelles communautés. Le projet reliera le jeu au monde réel – où l'argent échangé finit par financer l'achat d'équipements tels que des tracteurs ou des modules à énergie renouvelable pour des villages sud-américains.

Un [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ documentaire] à propos de la Factory E Farm devrait bientôt voir le jour.

Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.

-----
'''Traduction en cours au 27/04/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Crash course on OSE/fr

2011-03-01T20:56:25Z

EtienneD: 3 more tools added

''Autres langues: '''[[Crash Course|English]]''' ° [[Crash Course-ES|Español]] ° [[Crash Course-PT|Português]]''

=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique "open source" à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.

===Champs d'application du GVCS===
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 15 Février 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{| border="0" valign="top"
|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].

|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Pulvérisateur de terre <br/>(Prototype II)]]
|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

-----
'''Traduction en cours''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Contact us/fr

2011-03-01T17:56:24Z

EtienneD: Translation to French

''Autres langues: '''[[Contact us|English]]''' ° [[Contact us-ES|Español]] ° [[Contact us-PT|Português]]''

==Introduction==
Vos commentaires et questions sont les bienvenus.

* Vous pouvez utiliser notre '''[[Special:Contact|formulaire de contact]]''' pour '''nous envoyer un email'''.
* Si vous avez des informations intéressantes à partager, vous pouvez les '''ajouter à notre wiki'''. Lisez les '''[[wiki instructions#Logging_In|instructions du wiki]]''' pour connaître la procédure.
* Vous pouvez '''poster vos idées ou questions''' sur notre '''[http://openfarmtech.org/forum/ forum de discussion]'''.
* Nous vous encourageons à vous enregistrer sur notre [http://openfarmtech.org/community/ portail communautaire] en utilisant votre [http://openfarmtech.org/community/user/register adresse email] (vous pouvez aussi utiliser votre login '''Facebook''' ou '''OpenID''').
* Vérifiez la page [[Conference Call|Conférence]] pour voir si vous avez été invité à une discussion.

==Voir aussi==
* [[Mumble#OSE Mumble Server|Tchat audio OSE]]
* [http://openfarmtech.org/community/content/general-chat Tchat texte OSE]

User talk:Sourinux

2011-02-25T22:22:27Z

EtienneD: Vous avez un nouveau message... :-)

Salut Sourinux, sacré job la traduction de la presse à BTC (il me semble que c'est brique de terre '''crue'''). Je n'ai pas eu la patience de tout lire car je suis fatigué ce soir. Je pense qu'il faudrait qu'on harmonise quelques trucs pour la traduction, par exemple écrire ''open source'' plutôt que "open source" ;-).
Continue comme ça !
--[[User:EtienneD|EtienneD]] 14:22, 25 February 2011 (PST)

Donate/fr

2011-02-25T22:10:34Z

EtienneD: French translation of Donate

===Faire un don===

Les outils que nous développons sont là pour vous aider! Nous construisons le premier village réplicable et auto-suffisant du monde. Quand il sera achevé, quiconque doté d'un minimum de compétences et de ressources sera capable de construire sa propre communauté résiliente en se basant sur les informations partagées dans notre réseau. Par le biais de [[Distributive Economics|l'économie partagée]] nous espérons promouvoir une distribution équitable des richesses, de manière à ce que nous évoluions tous vers la liberté.

Ce ne sont pas que des idées en l'air, nous agissons. Suivez notre progrès sur le [http://openfarmtech.org/weblog/ blog] d'OSE. Tout don, petit ou grand, est utile. Merci !

Donner avec PayPal:
<paypal>1</paypal>

Donner avec Flattr:

<flattr
uid="marcin_ose"
title="Open Source Ecology Wiki"
description="Open Source Ecology is a movement dedicated to the collaborative development of tools for replicable, open source, modern off-grid resilient communities."
category="text"
language="en_GB"
button="compact"
/>

ou jetez un coup d'oeil à nos [[other donation options|autres options de dons]], comprenant les donations charitables à réduction d'impôts.

Vous pouvez aussi donner à OSE d'autres ressources comme de la nourriture, des services, des graines, du métal et des matériaux en général. Nous avons une liste récapitulant nos [[Wanted_Items|besoins]]. Veuillez [[Contact us|nous contacter]] pour de plus amples informations.

===Devenez un True Fan===
[[File:100fans.jpg|thumb|100 True Fans]]
Les [[True Fans]] donnent une somme mensuelle pour soutenir nos projets en cours et l'initiative OSE en général. Nous sommes financés à 100% par les donations de manière à pouvoir développer le [[GVCS]] à temps plein. Nous dépensons toujours la quasi-totalité des donations pour le prototypage et la finalisation du GVCS, ce qui veut dire que votre souscription se traduit directement en l'avancement du projet Open Source Ecology. Devenir un True Fan est une façon de rejoindre l'équipe et de réaliser notre rêve d'un ensemble de technologies intégrées. La souscription est une donation mensualisée à Open Source Ecology par l'intermédiaire de [[Marcin Biography|Marcin Jakubowski, Ph.D]].

*Au mois de Janvier 2011, nous avons 211 souscripteurs.
*Faites la connaissance de quelques uns de nos [[True Fans]] et découvrez leurs raisons d'avoir rejoint l'initiative OSE.
*Lisez sur notre blog l'article à propos de notre campagne [http://openfarmtech.org/weblog/?p=458 1000 True Fans - 1000 Global Villages].

<html><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="UKVQQN32H5E9J" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td><input name="on0" type="hidden" /></td>
</tr>
<tr>
<td><select name="os0"> <option value="Standard">Standard : $10.00USD - mensuel</option> <option value="Gold">Gold : $20.00USD - mensuel</option> <option value="Gold Extra">Gold Extra : $30.00USD - mensuel</option> <option value="Platinum">Platinum : $50.00USD - mensuel</option> <option value="Angel">Angel : $100.00USD - mensuel</option> </select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<input name="currency_code" type="hidden" value="USD" /> <input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" name="submit" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" />

</form>
</html>

===Liens===

*À propos de [[Economic Impact of OpenFarmTech|l'impact économique d'OpenFarmTech]]
*Regardez notre récente [[Economy in a Box|présentation sur l'économie]].
*N'hésitez pas à [[Get Involved|nous aider]] grâce à vos compétences et votre temps libre !

Translation

2011-02-25T21:15:51Z

EtienneD: Added the Donate page to the translation list

== Overview ==

We need to look at people, tools, priorities, jobs.

== Team ==

(In time there could be a table, sortable by language. Help if you can.)

* [[User:LucasG|LucasG]], Alexandra Saxton - Spanish
* [[Elifarley Cruz]] - Portuguese
* [[User:EtienneD|Etienne D]] - French
* ...

We need to find ways to engage "one shot" translators who won't work inside a team: people who are interested in some specific page for a specific language, not in translations in general. We can see it as a grid: some are interested in lines (one language), some in rows (some domain), some in cells (a specific page for a specific language). In time, some may even be interested in curating domain dictionaries ("shaft" is not a word I normally use so I don't know what it is in Spanish).

== Tools ==

* http://universalsubtitles.org/ - useful for subtitles, used at (example), now accepts vimeo too.
* http://piratepad.net - useful for cooperative transcription, with chat window on the side.
* [http://translate.google.com/toolkit/ Google Translator Toolkit] - Probably better than piratepad for cooperative (and machine-assisted) translations. Accepted formats include:
** URL of a file on the web
** URL of a Wikipedia article
** URL of a Knol article
** AdWords Editor Archive (.aea)
** HTML (.html)
** Microsoft Word (.doc)
** OpenDocument (.odt)
** Text (.txt)
** Rich Text (.rtf)
** SubRip (.srt)
** SubViewer (.sub)
* ...

== Wiki translation ==
===Page Title Convention===
We should copy the original page title and simply add a suffix with the 2-letter language code. See this example:

* Original page: Main Page
* French translation: Main Page'''-FR'''
* Portuguese translation: Main Page'''-PT'''

===Language Navigation===
''(Let's use the main page as an example)''

* For the original page, put this at the top (modify according to the page being translated):
**<nowiki>''In other languages: [[Main Page-ES|Español]] &deg; [[Main Page-FR|Français]] &deg; [[Main Page-PT|Português]]''</nowiki>
* For the page with the French translation, use this:
**<nowiki>''Autres langues: '''[[Main Page|English]]''' &deg; [[Main Page-ES|Español]] &deg; [[Main Page-PT|Português]]''</nowiki>

== Video Translation ==

* There's some work done already.
* See [[Video_translation]]
* ...

''(Have you noticed we now have '''ELEVEN translations''' for the main video at the front page? IIRC, we initially translated to Portuguese, Spanish and Italian only. Now, we also have '''Czech, French, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, Swedish and Traditional Chinese'''. THANK YOU ALL who have contributed!)''

==Priorities==

We'll have a list of priorities in this section soon.

For now, let's use a list of ''tentative'' priorities:

* [[Main Page]]
* [[Crash Course]] ''(French translation in the making !)''
* [[Evolve to freedom]]
* [[Donate]]
*...

Main Page/fr

2011-02-25T21:13:22Z

EtienneD: Link to Donate-FR and other languages

''Autres langues: '''[[Main Page|English]]''' ° [[Main Page-ES|Español]] ° [[Main Page-PT|Português]]''
__NOTOC__
{| align="center" style="max-width:65em;"
|-
|

{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
| style="width:61%; color:#000;" |


{| style="width:280px; border:none; background:none;"
| style="width:280px; text-align:center; white-space:nowrap; color:#000;" |
<div style="font-size:162%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Le wiki [[Open Source Ecology]],</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">site de développement du '''[[Global Village Construction Set]]''',</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">concevant des technologies libres de droit pour [[OSE Specifications#Localization of Material Sourcing and of Production|les communautés résilientes]].</div>
<br>
<div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Pages
</div>
|}


| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Metalworks|Métallurgie]]
* [[:Category:Materials|Matériaux]]
* [[:Category:Digital Fabrication|Production informatisée]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Food and Agriculture|Agriculture et Nourriture]]
* [[:Category:Energy|Énergie]]
* [[:Category:Software|Logiciels]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Housing and construction|Construction / Habitat]]
* [[:Category:Organizations|Organisations]]
* '''[[Wiki map|Plan du Site]]'''
|}


{|id="mp-upper" style="margin:0px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #fad67d; background:#faf6ed; vertical-align:top; color:#000;"|
{|id="mp-left" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf6ed;"


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Bienvenue !</h2>
|-
|style="color:#000; text-align:center;"| <div id="mp-tfa">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto; text-align:left;" cellpadding="5" cellspacing="3"
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Crash Course-FR|Introduction]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Résumé de nos travaux</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/weblog/ Blog]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Dernières nouvelles et mises à jour</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/forum/ Forum]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Rencontres, brainstorms, discussions</h4>
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[FAQs|FaQ]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Vos questions trouveront réponse</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Get Involved|Engagez-vous]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Contribuez à notre projet</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Donate-FR|Faire un don]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Aidez-nous financièrement</h4>
|}
</div>


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Introduction</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa;">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto;"
|Open Source Ecology est un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de donateurs qui a imaginé et créé le ''Global Village Construction Set'', une plateforme technologique ''open source'', à faible coût et à haute performance. Elle a été conçue pour permettre la fabrication artisanale des machines industrielles nécessaires à l'établissement d'une civilisation durable avec tout le confort moderne. Le GVCS facilite l'entrée dans l'agriculture, la construction et la fabrication artisanale. C'est comme un Mécano à taille-humaine constitué d'outils modulaires permettant de créer une économie diversifiée.

'''Le GVCS en 2 minutes'''
<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>

|}
</div>
|}

|style="border:1px solid transparent"|


| class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #C1CEDE; background:#f1f5fc; vertical-align:top;"|
{|id="mp-right" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f1f5fc;"


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">News</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
<rss number=1>http://openfarmtech.org/weblog/feed/</rss>
</div>


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Ce qu'en disent nos donateurs, les True Fans</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:True Fan}}
</div>


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">À lire</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:Featured Page}}
</div>
|-
|}
|}

{| id="mp-tfp" style="margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:100%; border:1px solid #ddcef2; background:#faf5ff; vertical-align:top; color:#000;"|
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%"

! <h2 id="mp-tfp-h2" style="margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em">Le Global Village Construction Set</h2>
|-
|style="color:#000;"|
{| align="center" style="background-color:#f1f5fc; text-align:left;"
|{{Template:GVCS List}}
|}
|}
|}
|}

Main Page/fr

2011-02-25T21:06:29Z

EtienneD: Changed to the new version, with the GVCS list being at the bottom of the page

''Autres langues disponibles : [[Main Page-ES|Español]] ° [[Main Page|Anglais]] ° [[Main Page-PT|Português]]''
__NOTOC__
{| align="center" style="max-width:65em;"
|-
|

{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
| style="width:61%; color:#000;" |


{| style="width:280px; border:none; background:none;"
| style="width:280px; text-align:center; white-space:nowrap; color:#000;" |
<div style="font-size:162%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Le wiki [[Open Source Ecology]],</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">site de développement du '''[[Global Village Construction Set]]''',</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">concevant des technologies libres de droit pour [[OSE Specifications#Localization of Material Sourcing and of Production|les communautés résilientes]].</div>
<br>
<div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Pages
</div>
|}


| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Metalworks|Métallurgie]]
* [[:Category:Materials|Matériaux]]
* [[:Category:Digital Fabrication|Production informatisée]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Food and Agriculture|Agriculture et Nourriture]]
* [[:Category:Energy|Énergie]]
* [[:Category:Software|Logiciels]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Housing and construction|Construction / Habitat]]
* [[:Category:Organizations|Organisations]]
* '''[[Wiki map|Plan du Site]]'''
|}


{|id="mp-upper" style="margin:0px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #fad67d; background:#faf6ed; vertical-align:top; color:#000;"|
{|id="mp-left" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf6ed;"


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Bienvenue !</h2>
|-
|style="color:#000; text-align:center;"| <div id="mp-tfa">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto; text-align:left;" cellpadding="5" cellspacing="3"
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Crash Course-FR|Introduction]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Résumé de nos travaux</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/weblog/ Blog]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Dernières nouvelles et mises à jour</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/forum/ Forum]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Rencontres, brainstorms, discussions</h4>
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[FAQs|FaQ]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Vos questions trouveront réponse</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Get Involved|Engagez-vous]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Contribuez à notre projet</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Donate|Faire un don]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Aidez-nous financièrement</h4>
|}
</div>


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Introduction</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa;">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto;"
|Open Source Ecology est un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de donateurs qui a imaginé et créé le ''Global Village Construction Set'', une plateforme technologique ''open source'', à faible coût et à haute performance. Elle a été conçue pour permettre la fabrication artisanale des machines industrielles nécessaires à l'établissement d'une civilisation durable avec tout le confort moderne. Le GVCS facilite l'entrée dans l'agriculture, la construction et la fabrication artisanale. C'est comme un Mécano à taille-humaine constitué d'outils modulaires permettant de créer une économie diversifiée.

'''Le GVCS en 2 minutes'''
<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>

|}
</div>
|}

|style="border:1px solid transparent"|


| class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #C1CEDE; background:#f1f5fc; vertical-align:top;"|
{|id="mp-right" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f1f5fc;"


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">News</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
<rss number=1>http://openfarmtech.org/weblog/feed/</rss>
</div>


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Ce qu'en disent nos donateurs, les True Fans</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:True Fan}}
</div>


|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">À lire</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:Featured Page}}
</div>
|-
|}
|}

{| id="mp-tfp" style="margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:100%; border:1px solid #ddcef2; background:#faf5ff; vertical-align:top; color:#000;"|
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%"

! <h2 id="mp-tfp-h2" style="margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em">Le Global Village Construction Set</h2>
|-
|style="color:#000;"|
{| align="center" style="background-color:#f1f5fc; text-align:left;"
|{{Template:GVCS List}}
|}
|}
|}
|}

User talk:EtienneD

2011-02-24T20:20:03Z

EtienneD: Answers

Bonjour Messieurs.

Désolé de vous décevoir mais il n'y a pas que des Français qui s'intéressent à OSE... Tout comme moi, d'autres Québécois fréquentent le site. :)

Si mon horaire le permet, je serai heureux de vous aidez si vous en faites la demande. Par contre, je ne peux prendre d'engagements fermes puisque ma vie est sujette à des changements sans préavis. :(

Continuez votre bon travail.

SimonF

----

Salut Etienne, content de voir qu'on est plusieurs français à collaborer sur Open Source Ecology ! Et bravo et merci pour ta traduction du Crash course... J'ai juste changé "libre de droits" en "open source" car ce n'est pas la même chose. Les licences "open source" comportent souvent quelques obligations à respecter, comme le "partage à l'identique" ou "share alike" de la licence Creative Commons BY SA par exemple ( http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ ). Sur ce, à bientôt à la ferme ! [[User:Sourinux|sourinux]] 08:07, 24 February 2011 (PST)
----

'''Salut les francophones, merci d'être passés dire bonjour. Je vous serais très reconnaissant si vous parcourez mes traductions pour voir si tout est clair. Je m'efforce de coller au plus près du texte original mais certains termes techniques sont plutôt compliqués à traduire ! À bientôt

Pour OSE, hip-hip-hip, hurra !'''

Crash course on OSE/fr

2011-02-23T21:30:34Z

EtienneD: another step of translation

Autres langues: [[Curso Rápido|Portugais]] ° [[Crash Course|Anglais]]

=Vue d'ensemble=

Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

==Présentation pour les nouveaux arrivants==

Pour avoir un aperçu de notre travail, vous pouvez regarder la vidéo [[GVCS in 2 Minutes]]. Open Source Ecology a été fondée en 2004 par [[Marcin Jakubowski]]. Nous sommes un réseau d'agriculteurs, d'ingénieurs et de sympathisants qui depuis plus de deux ans développent le Global Village Construction Set, une plateforme technologique libre de droits à faible coût et performante permettant de fabriquer aisément les 50 machines différentes qui sont nécessaire à l'établissement d'une civilisation durable avec le confort moderne. Le GVCS facilite l'accès à l'agriculture, à la construction et à l'industrie, et peut être vu comme un Mécano modulaire à taille humaine autorisant la création d'une économie diversifiée, que cela soit dans le Missouri rural, où le projet a été fondé, en banlieue désaffectée, ou au cœur de l'Afrique.

'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''

===Éléments clés du GVCS===
Voici les [[Key Features of the GVCS|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE|valeurs d'OSE]].
*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
*'''Modulaire''' - Moteurs, pièces détachées, assemblages, et groupes motopropulseurs sont interchangeables, et chaque unité peut être groupée avec d'autres pour diversifier les fonctionnalités du set.
*'''Facilité d'entretien''' - La conception intelligente permet à l'utilisateur de démonter, d'entretenir et de réparer les machines aisément sans avoir recours à l'intervention onéreuse de réparateurs.
*'''Fait-maison''' - L'utilisateur se rend maître de la conception, de la production et de la modification des machines du GVCS.
*'''Production en circuit fermé''' - Les métaux sont des composants essentiels d'un civilisation avancée, et notre plateforme permet leur recyclage en pièces nécessaires à la reproduction des machines du GVCS - autorisant ainsi de boucler la boucle des ressources.
*'''Haute performance''' - Pour que le GVCS soit viable les standards de performance doivent correspondre à ceux de l'industrie ou les dépasser.
*'''Fabrication à la demande''' - Il a été démontré que la flexibilité dans l'utilisation de machines-outils non-spécialisées pour une production à taille humaine est une alternative viable à la production centralisée.
*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.

===Champs d'application du GVCS===
* '''[[:Category:Metalworks|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
* '''[[:Category:Energy|Infrastructure énergétique]]''' - comprend les carburants en tout genre, la force motrice et l'électricité. L'infrastructure énergétique se base sur le rayonnement solaire capturé par la biomasse ou une centrale thermique solaire.Cette centrale utilise directement l'énergie du soleil quand il brille ou celle stockée dans les plantes par la photosynthèse et récoltée sous forme de biomasse.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Habitat]]''' - L'infrastructure de construction est composée de plusieurs outils polyvalents: Presse à BTC, Scierie, Bétonnière, Unités d'habitation modulaires, Phytoépuration etc.
* '''[[:Category:Transport|Transports]]''' - comprend une petite voiture citadine qui s'incline dans les virages, propulsée par une version légère du Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
* '''[[:Category:Materials|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
-----
===État actuel du projet===
''Dernière mise à jour'': 15 Février 2011.

Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
{| border="0" valign="top"
|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|Le [[Power Cube II]] est un groupe motopropulseur universel et autonome qui consiste en un moteur couplé à une pompe hydraulique pour fournir de la pression à différents outils. Le Power Cube est un module pouvant être placé dans le LifeTrac, le Microtrac, le Bulldozer, et la voiture open-source (OSCar). Il se connecte à d'autres éléments grâce à des attaches rapides et des connexions hydrauliques.

''Liens'': vidéos [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM courte] et [http://vimeo.com/15892882 longue (50min)].

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|La [[Drill Press|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].

|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur].

-----
'''Traduction en cours''' --[[User:EtienneD|EtienneD]] 13:30, 23 February 2011 (PST)

Talk:Steam Powered Wood Chipper

2011-02-21T20:49:44Z

EtienneD: Missed a point

''Basic concept: a steam engine is directly (mechanically) coupled to a wood chipper. No electricity is generated. The whole purpose is to process wood. A portion of the wood chips is used to power the steam engine. The heat module relies on pyrolysis instead of combustion of biomass.''

It's easier to shred the wood when it's freshly cut, but then you can't use it immediately in the gasifier because it contains to much water. Any solution ? Maybe having some dried chipped wood in a cart to load the gasifier..

EDIT : I missed this, sorry ''The steam engine's boiler may also generate some superheated steam that is used to quickly dry the wood chips. ''
It's not far fetched, but we should look at the energy equation of all the process..
--[[User:EtienneD|EtienneD]] 12:45, 21 February 2011 (PST)

Talk:Steam Powered Wood Chipper

2011-02-21T20:45:49Z

EtienneD: Question about the operatability of the steam-powered wood chipper

''Basic concept: a steam engine is directly (mechanically) coupled to a wood chipper. No electricity is generated. The whole purpose is to process wood. A portion of the wood chips is used to power the steam engine. The heat module relies on pyrolysis instead of combustion of biomass.''

It's easier to shred the wood when it's freshly cut, but then you can't use it immediately in the gasifier because it contains to much water. Any solution ? Maybe having some dried chipped wood in a cart to load the gasifier..
--[[User:EtienneD|EtienneD]] 12:45, 21 February 2011 (PST)

Meeting planning

2011-02-20T11:05:07Z

EtienneD: Paris clock added

==Time Zones==

'''FEFT = [http://www.timeanddate.com/library/abbreviations/timezones/na/cdt.html CDT] = UTC - 5 with DST'''

* ''FEFT = Factor e Farm Time''
* World clock: http://timeanddate.com/s/1uub
* [http://www.timeanddate.com/worldclock/meeting.html Online meeting planner]

==Software==
* Skype
* TypePad
* ''Others?''

==World Clocks==

===CDT===
<html>
<iframe src="http://free.timeanddate.com/clock/i2gttr4k/n127/fn6/fs16/fc9ff/tc000/ftb/bas2/bat1/bacfff/pa8/tt0/tw1/th1/ta1/tb4" frameborder="0" width="214" height="58"></iframe>
</html>

===Rio de Janeiro===
<html>
<iframe src="http://free.timeanddate.com/clock/i2gttgot/n213/fn6/fs16/fc9ff/tc000/ftb/bas2/bat1/bacfff/pa8/tt0/tw1/th1/ta1/tb4" frameborder="0" width="214" height="58"></iframe>
</html>

===Paris===
<html>
<iframe src="http://free.timeanddate.com/clock/i2gtv60e/n195/fn6/fs16/fc9ff/tc000/ftb/bas2/bat1/bacfff/pa8/tt0/tw1/th1/ta1/tb4" frameborder="0" width="214" height="58"></iframe>
</html>

Crash course on OSE/fr

2011-02-19T21:28:07Z

EtienneD: Translation of Crash course in French, first part.

Crash course on OSE

2011-02-19T21:26:30Z

EtienneD: I changed the name of the french version to "Rapide vue d'ensemble"

In other languages: [[Curso Rápido|Português]] ° [[Rapide vue d'ensemble|Français]]

=Crash Course=

This is a Crash Course on Open Source Ecology. In the next 15 minutes, you will be brought up to date on all the work of OSE from the last 4 years. Email crashcoursemoderator at gmail dot com for support.

==Overview for New People==

To see what we do, see the [[GVCS in 2 Minutes]] video. Open Source Ecology was founded in 2004 by [[Marcin Jakubowski]]. We are a network of farmers, engineers, and supporters that for the last two years has been creating the Global Village Construction Set, an open source, low-cost, high performance technological platform that allows for the easy, DIY fabrication of the 50 different Industrial Machines that it takes to build a sustainable civilization with modern comforts. The GVCS lowers the barriers to entry into farming, building, and manufacturing and can be seen as a life-size lego-like set of modular tools that can create entire economies, whether in rural Missouri, where the project was founded, in urban redevelopment, or in the heart of Africa.

'''We have an ambitious program for product release of the 49 remaining technologies within 2 years and a $2.4M budget - which we abbreviate as our [[50/2/2]] program. The period for this is 2011-2012.'''

===Key Features of the GVCS===
These are the [[Key Features of the GVCS]], and if you want to see the full set of values, see [[Core Values of OSE]].
*'''Open Source''' - we freely publish our 3d designs, schematics, instructional videos, budgets, and product manuals on our open source wiki, and we harness open collaboration with technical contributors.
*'''Low-Cost''' - The cost of making or buying our machines is on average, 8 times cheaper than buying from an Industrial Manufacturer, including labor costs of $15/hour for a GVCS fabricator.
*'''Modular''' - Motors, parts, assemblies, and power units can interchange, where units can grouped together to diversify the functionality that is achievable from a small set of units.
*'''User-Serviceable''' - Design-for-disassembly allows the user to take apart, maintain, and fix tools readily without the need to rely on expensive repairmen.
*'''DIY''' - The user gains control of designing, producing, and modifying the GVCS tool set.
*'''Closed Loop Manufacturing''' - Metal is an essential component of advanced civilization, and our platform allows for recycling metal into virgin feedstock for producing further GVCS technologies - thereby allowing for cradle-to-cradle manufacturing cycles.
*'''High Performance''' - Performance standards must match or exceed those of industrial counterparts for the GVCS to be viable.
*'''Flexible Fabrication''' - It has been demonstrated that the flexible use of generalized machinery in appropriate-scale production is a viable alternative to centralized production.
*'''Distributive Economics''' - We encourage the replication of enterprises that derive from the GVCS platform as a route to truly free enterprise - along the ideals of Jeffersonian democracy.
*'''Industrial Efficiency''' - In order to provide a viable choice for a resilient lifestyle, the GVCS platform matches or exceeds productivity standards of industrial counterparts.

===Scope of the GVCS===
* '''[[:Category:Metalworks|Mechanical Infrastructure]]''' - life-size, Lego-like construction set for agricultural and utility equipment in which modularity is emphasized. The mechanical infrastructure is based on a chassis (tractor, microtractor, car, bulldozer) with modular add-ons. Implements, motors, and power units can interchange, thereby maximizing the range of uses that can be composed from a small set of components. For example, the power unit can be interchanged readily between the tractor, bulldozer, or car.
* '''[[:Category:Food_and_Agriculture|Agriculture]]''' - The food infrastructure for a resilient community (Open Source Agroecology) aims to demonstrate a best-practice system for feeding 100-200 people with a core team of 4 agricultural generalists, or Open Source Agroecologists.
* '''[[:Category:Energy|Energy Infrastructure]]''' - includes Fuel, Motive Power, and Electricity. The energy infrastructure consists of solar energy capture either by the Solar Turbine or by plants. The Solar Turbine uses solar heat directly when the sun is shining, or stored as plants trap solar energy via photosynthesis, where the energy is harvested in the form of plant biomass.
* '''[[:Category:Housing_and_construction|Housing]]''' - The housing infrastructure consists of a number of mulipurpose tools: CEB Press, Sawmill, Cement mixer, Modular Housing Units, Living Machines and others.
* '''[[:Category:Transport|Transportation]]''' - includes a Tilting Microcar powered by a lightweight version of the Power Cube.
* '''[[:Category:Digital_Fabrication|Digital Fabrication]]''' - RepLab up to Hot Metal Processing.
* '''[[:Category:Materials|Materials]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays|Aluminum Extraction from Clay]]; [[Bioplastic Extruder]] including bioplastic synthesis from plants

===Current Status===
''last updated'': 15. February 2011.

The following prototypes and products are developed until now:
{| border="0" valign="top"
|- valign="top"
![[Image:Powercube-ii-front.jpg|left|thumb|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
|The [[Power Cube II]] is an universal, self-contained power unit that consists of an engine coupled to a hydraulic pump for providing power to different devices in the form of hydraulic fluid at high pressure. The Power Cube is a module that can be attached to the LifeTrac, Microtrac, Bulldozer, and Open Source Car (OSCar) platforms. It connects to other devices via quick couplers and quick-connect hydraulic hoses.

''Links'': [http://www.youtube.com/watch?v=bjnROs7dfFM short] and [http://vimeo.com/15892882 long (50min)] video.

|- valign="top"
![[Image:Drill-press-i-front.jpg|left|thumb|Drill Press <br/>(Prototype I)]]
|The [[Drill Press]] is for drilling 1″ and larger holes directly in metal without pre-drilling. It contains a hydraulic motor for the drilling and a hydraulic cylinder for the down pressure – so this is a literal press, and it is not short on torque or power as the motor can sustain up to 20 hp. We are using our Universal Rotor for the motor.

''Links'': [http://openfarmtech.org/wiki/Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc video].

|- valign="top"
![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
|The [[CEB_Press_2|Compressed Earth Brick (CEB) Press]] allows for rapid (16 brick per minute), low-cost, high-quality construction from on-site earth. The CEB Press is used to compress clayey soil (20-30% clay by volume) from local or on-site soils into structural masonry (700-1000 PSI) building blocks. Stabilization with cement may be used for additional weather resistance. CEB also lends itself to the construction of floors, paved areas, retaining walls, storage structures, or any other structures where a uniform, structural building block is desired.

''Links'': [http://blip.tv/file/3825806/ The Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A The CEB Story], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ initial field testing], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressing bricks], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ disassembly], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ crating (packaging)], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press wiki documentation], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ machine overview], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ the frame], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ the controller].

|- valign="top"
![[Image:Lifetrac-II-shoot-3.jpg‎|left|thumb|LifeTrac <br/>(Prototype II)]]
|[[LifeTrac]] is a versatile, 4-wheel drive, full-sized, hydraulically-driven, skid-steering tractor of 18-200 hp with optional steel tracks. LifeTrac is intended to be a minimalist but high-performance, lifetime design, design-for-disassembly workhorse and power unit of any land stewardship operation. It features easy serviceability by the user. Its modular nature allows for quick attachment of implements; interchangeability/stackability of multiple power units (Power Cubes) for adapting power level to the task at hand; quick attachment of all hydraulic components via quick-coupling hoses; including quick interchangeability of hydraulic motors for use in other applications.

''Links'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Build (wiki with videos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Stage I of Development], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II Completed], [http://vimeo.com/15531206 moving].

|- valign="top"
![[Image:Microtrac-i.png|left|thumb|MicroTrac <br/>(Prototype I)]]
|[[MicroTrac]] is a scaled-down, a walk-behind version of the the full-sized LifeTrac to address the need for a microtractor. We are using most of the same components as LifeTrac, except we are shrinking the structural members – to retain part interchangeability between MicroTrac and LifeTrac.

''Links'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ completed], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ zero turn], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac wiki documentation], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Prototype II Challenge].

|- valign="top"
![[Image:Soil-pulverizer-ii.png‎|left|thumb|Soil Pulverizer <br/>(Prototype II)]]
|The [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer|Soil Pulverizer]] can be attached to [[LifeTrac]] and pulverizes the soil to a fine consistency which can be used in preparation for pressing Compressed Earth Bricks (CEBs).

''Links'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ blog], [http://vimeo.com/15681970 construction and test (short video)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (video)].

|- valign="top"
![[Image:Cnc-torch-table-2010-ose.jpg|left|thumb|CNC Torch Table]]
|[[Torch Table|CNC Torch Table]] is a cutting table. A computer can control the torch head making clean sharp cuts on XYZ axes. Prototype I has been built, but has not been operated successfully because the radiation emitted by the plasma cutter that was used with the table caused electronics failure. We will finish Prototype I by retrofitting it with open source stepper motor controllers.

Links: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Build (wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Plasma cutter in action], Open Source Torch Table [http://vimeo.com/6767592 Part 4], [http://vimeo.com/6768144 Part 5], [http://vimeo.com/6816527 Part 6].
|}

===Future Plans===
[[Proposal 2012]] contains all the updated information about the vision of the GVCS. The goal is to gather $2.4M of support to complete the GVCS in 2 years (the end of 2012).

GCVS components expected in 2011 (some if funded) are:
* Power Cube III – 55 HP (Horse Power)
* CNC Torch Table I
* LifeTrac III
* Soil Pulverizer III
* Modern Steam Engine I – Our goal is on the order of $500 in materials cost for a 1 kW generator, with favorable cost scaling for higher power. Introduction and more videos are available here: 1 kW Steam Engine Electric Generator Prototype
* Ironworker machine II
* Aluminum extraction from clay

If funded other parallel developments are possible.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/distributed-generation/ Distributed power generation] is a clear goal – the next major field of endeavor for Factor e Farm, which would allow us to fuel our operation for free – from agriculture, off-grid fabrication workshop, to living and transportation.

After the GVCS completion the first OSE Community will be built and Education and Training in 2-year immersion program are planned.

[http://openfarmtech.org/weblog/2010/12/ted-fellows-2/ TED Fellows] has accepted [[Marcin Jakubowski]], the founder of OSE! This year he will present a Fellow’s talk and this may give the opportunity for a real TED Talk!

Open Source Ecology won the [http://makezine.com/tagyourgreen/?o=popular MAKE Green Project Contest] which will cover all expenses for their trip to the [http://makerfaire.com/ 2011 Maker Faire] where LifeTrac will be shown.

OSE is participating in the [http://challenge.bfi.org/application_summary/2263 Buckminster Fuller Challenge 2011], an annual international design Challenge awarding $100,000 to support the development and implementation of a strategy that has significant potential to solve humanity’s most pressing problems.

Adam Shilling, a True Fan, is planning a [http://openfarmtech.org/wiki/GVCS_game multiplayer online game] based on the GVCS as the inspiration for its connection to the real world. Adam is going to South America to meet real people – to assess the needs of real communities. The project will link gaming to the real world – where money exchanged ends up purchasing things like tractors or renewable energy equipment for villages in South America.

A [http://openfarmtech.org/weblog/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ Documentary Film] about Factory E Farm may come in the future.

Check out our new website - http://opensourceecology.org (forthcoming by Feb. 20, 2011). [[Support OSE]] to help us make this happen.

==For Technical Developers==

If you would like to help bring this project to completion, we invite proactive collaboration on many fronts. First, see [[Proposal 2012]] for a list of the 50 technologies that we are developing, for their product ecologies, and for general information about the development process. Second, read and re-read the [[Core Values of OSE]], as these inform all of the technical, organizational, and community development around the project. Then, read about the technical development process at the [[GVCS Development Template]], and the publishing standards for our results at the [[Product Template]]. The key page is the [[GVCS Tools Status]] - a '''GVCS master index''' for displaying the status and needs of each project, and see a simpler table at [[GVCS tools]]. If there is no entry for a given project and step, that indicates that no work has yet been done. Each entry in the table is hyperlinked so you can find out the status of each step, and the next steps and needs become transparent. At this stage, after general assessment of a given project, you are ready to contribute. Begin by filling out the [[Team Culturing]] survey according to the notes and instructions stated on that page. Then, contact the Project Manager for that project to see how exactly you can become involved, or, find out about [[Project Manager Duties]] if you would like become a project manager yourself. You can also see the [[GVCS Budget]] for a general description of the expected development and prototyping costs.

Success on the above requires that project managers are recruited for each of the 50 projects. It also depends on developing a corresponding organizational, web, and funding strategy.

==For Organizational Developers==

Organizational infrastructure includes organizational form, organizational architecture, process design, operations management, product management, resource development, donor relations, human resources, handling of finances, transparency, conflict resolution, media development, public relations, and other tasks that allow the technical development to flow smoothly. We are presently installing all of this infrastructure. At present, we are working on becoming an NGO or nonprofit, and we are defining the organizational architecture. On the resource development front, our first step is to install an instance of [[CiviCRM]] to handle contacts. To get involved, first fill out the [[Team Culturing]] survey. Then email our [[Operations Manager]] or [[Resource Developer]] to get involved. You can read about [[50/2/2]], our [[GVCS Organizational Infrastructure]] that is being developed to make this happen, the [[GVCS Resource Development Strategy]] to support the Organizational Infrastructure, [[GVCS Web Strategy]] to facilitate development, [[GVCS Media Development Strategy]] to communicate the work, [[GVCS Forum Policy]] to handle entry-level discussion and to filter it into actual development progress, learn how to help OSE win [[Awards and Contests]]. What else is missing here?

==For Web Developers==

The web infrastructure includes the main website, wiki, blog, forums, design repository, CiviCRM platform, and community portal. We are presently reworking all of this infrastructure.

==For Organizational Developers==

Organizational development involves all the supporting roles that lead to the [[50/2/2]] Apollo Program for the GVCS, and the positioning of the project as a world-class effort of improving the human condition. Organizational development involves the management, architecture, organiztional form, fundraising, marketing, PR, and other functions that this project needs to reach its goals.

Transparency should include disclosure of strategy, infrastructure, team, and other details that make development work possible.

=Keywords=
==Required Reading for Developers==
*[[OSE Specifications]]
*[[Proposal 2012]]
*[[GVCS Development Template]]
*[[Product Template]]
*[[Development Team]]
*[[Wiki Policy]]
*[[Forum Policy]]

==Other==
[[Conferences]], [[Media Development]],

=FAQs=
*http://openfarmtech.org/community/faq
*[[FAQ]]
*[[OSE FAQ]]
*[[FAQs]]

=To Do Items=
See [[GVCS Tasks]]

Translation

2011-02-17T21:02:56Z

EtienneD: /* Priorities */ added Crash Course to the list

== Overview ==

We need to look at people, tools, priorities, jobs.

== Team ==

(In time there could be a table, sortable by language. Help if you can.)

* [[User:LucasG|LucasG]], Alexandra Saxton - Spanish
* [[Elifarley Cruz]] - Portuguese
* [[User:EtienneD|Etienne D]] - French
* ...

We need to find ways to engage "one shot" translators who won't work inside a team: people who are interested in some specific page for a specific language, not in translations in general. We can see it as a grid: some are interested in lines (one language), some in rows (some domain), some in cells (a specific page for a specific language). In time, some may even be interested in curating domain dictionaries ("shaft" is not a word I normally use so I don't know what it is in Spanish).

== Tools ==

* http://universalsubtitles.org/ - useful for subtitles, used at (example), now accepts vimeo too.
* http://piratepad.net - useful for cooperative transcription, with chat window on the side.
* [http://translate.google.com/toolkit/ Google Translator Toolkit] - Probably better than piratepad for cooperative (and machine-assisted) translations. Accepted formats include:
** URL of a file on the web
** URL of a Wikipedia article
** URL of a Knol article
** AdWords Editor Archive (.aea)
** HTML (.html)
** Microsoft Word (.doc)
** OpenDocument (.odt)
** Text (.txt)
** Rich Text (.rtf)
** SubRip (.srt)
** SubViewer (.sub)
* ...

== Wiki translation ==

* There's some work done already.
* ...

== Video Translation ==

* There's some work done already.
* See [[Video_translation]]
* ...

''(Have you noticed we now have '''ELEVEN translations''' for the main video at the front page? IIRC, we initially translated to Portuguese, Spanish and Italian only. Now, we also have '''Czech, French, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, Swedish and Traditional Chinese'''. THANK YOU ALL who have contributed!)''

==Priorities==

We'll have a list of priorities in this section soon.

For now, let's use a list of ''tentative'' priorities:

* [[Main page ekopedia-like|Prototype of the main page]]
* [[Crash Course]] ''(French translation in the making !)''
* ...

File:Picture EtienneD.jpg

2011-02-17T11:57:31Z

EtienneD:

User:EtienneD

2011-02-17T11:56:52Z

EtienneD:

[[File:Picture_EtienneD.jpg|thumb]]

''Bonjour à tous !''

I'm a French guy, 25 years-old.

I tried myself at aerospace engineering but I wasn't that good in Calculus so I had to quit. I then got a two years training in bio-dynamic agriculture.
I'd like to work on a pedagogical farm or something similar, to show youngsters what it takes to feed ourselves.

Open Source Ecology is an awesome project, I hope it'll get through !!

Main Page-FR-old

2011-02-17T11:10:36Z

EtienneD: Added a link to Evoluer vers la liberté

=<center> <big>Ecologie "Open source"</big></center>=
''Autres langues : [[User:Erich|Allemand]] ° [[Pagina Principal ES|Espagnol]] ° [[Main Page|Anglais]] ° [[Página Principal|Portugais]]''

Voici une courte vidéo d'introduction sur nos travaux - '''''Le "Global Village Construction Set" (GVCS) en 2 minutes'''''

<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"base_state": {"language": "fr"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>

[[Image:Backhoe.jpg|thumb|[[LifeTrac]], l'une des premières [[GVCS tools|technologies]] mises en œuvre dans le "[[Global Village Construction Set]]"]]

Vous pouvez consulter les dernières nouvelles du terrain sur le [http://openfarmtech.org/weblog/ blog "Factor e Farm"].

[[Open Source Ecology]] est un mouvement dédié à l'élaboration conjointe de technologies reproductibles, "open-source" et modernes pour des communautés villageoises résilientes. En utilisant tout à la fois la [[:Category: OSA|permaculture]] et les [[Open Source Fab Lab|ateliers de conception numérique]] pour la satisfaction des besoins de base, selon une méthodologie "open source" favorisant la reproduction à bas coût de l'ensemble des opérations, nous souhaitons aider chaque personne qui le souhaite à dépasser le stade de la survie et à [[Evoluer vers la liberté|évoluer vers la liberté]].

Dans notre analyse, la plupart des technologies nécessaires à un mode de vie durable et plaisant peuvent se réduire au coût de la ferraille et du travail. Il y a un potentiel immense de transformation sociale dès lors que ces technologies seront pleinement développées de manière à construire des communautés auto-suffisantes reliées entre elles. Nous serons alors libérés des contraintes matérielles et aptes à nous réaliser nous-mêmes.

Bien sûr, il s'agit d'une tâche ambitieuse, mais nous avons déjà accompli beaucoup et nos progrès sont rapides. Nous mettons la théorie en œuvre à [[Factor e Farm]], notre installation à la campagne. Nos moyens d'atteindre ces objectifs sont minutieusement détaillés dans le "[[Global Village Construction Set]]" ainsi que dans nos "Propositions pour une écologie open-source" ([[OSE Proposal]]).

À notre connaissance, ce projet est unique en son genre, mais nous espérons bien qu'il ne le restera pas. Si vous avez connaissance d'autres projets du même genre, merci de nous en [[contact us|faire part]].

----
'' '''Pour mieux nous connaître''' ''
* Le [[Wiki map|plan du site]] vous donnera un aperçu du contenu du site.
* [[Open Source Ecology|Ecologie "Open Source" : Factor e Farm en cinq minutes]].
* [http://openfarmtech.org/weblog/ Notre blog] vous tient informé de ce qui se passe sur le terrain à [[Factor e Farm]].
* Les vidéos [[Distillations]] vous donnent un aperçu. Plus de vidéos sur [http://www.youtube.com/user/marcinose YouTube]. Plus de photos sur [http://www.flickr.com/photos/open_source_ecology/ Flickr].
* '''Invitation ouverte à visiter [[Factor e Farm]]'''.

----
'' '''Contribuer''' ''

Les outils que nous développons sont là pour vous aider! Merci de [[Support Open Source Ecology|soutenir l'Ecologie "Open Source"]] en [[volunteer|devenant bénévole]], en faisant [[spread the word|passer le message]], en [[Support Open_Source_Ecology|faisant un don]], en vous [[Support Open_Source_Ecology|abonnant]]. Tout don, petit ou grand, est utile. Merci !

<paypal>1</paypal>

Depuis septembre 2010 : des personnes nous ont demandé s'ils pouvaient faire des dons plus conséquents. Ainsi, nous lançons les souscriptions Gold ($20/mois), Gold Extra ($30/mois), Platinum ($50/mois), et Angel ($100/mois)- en plus de la formule Standard de $10/mois.

<html><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="UKVQQN32H5E9J" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td><input name="on0" type="hidden" /></td>
</tr>
<tr>
<td><select name="os0"> <option value="Standard">Standard : $10.00USD - mensuel</option> <option value="Gold">Gold : $20.00USD - mensuel</option> <option value="Gold Extra">Gold Extra : $30.00USD - mensuel</option> <option value="Platinum">Platinum : $50.00USD - mensuel</option> <option value="Angel">Angel : $100.00USD - mensuel</option> </select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<input name="currency_code" type="hidden" value="USD" /> <input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" name="submit" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" />

</form>
</html>

* Regardez quelles sont nos [[current priorities|priorités actuelles]].
* Pour discuter en ligne, visitez notre [[chat room]] ou connectez-vous depuis un client IRC.
* Pour discuter des projets, veuillez rejoindre nos [http://openfarmtech.org/forum/ forums de discussions].
* Plus d'idées [[how to help|pour nous donner un coup de pouce]].
* Pour ceux d'entre vous motivé(e)s par l'action, vous pouvez [[Build a Village Project|faire un séjour à la Factor e Farm]].
* N'hésitez pas à vous [http://openfarmtech.org/w/index.php?title=Special:OpenIDLogin connecter] pour compléter notre [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] et aider au développement de [[Global Village Construction Set]]. Lisez les [[wiki instructions|instructions pour poster]] et regardez la [http://factorefarm.org/view/projects/all liste de tous les projets et leur avancement].

----

=[[Distillations]]=
Voici la série de vidéos [[Distillations]], débutant avec la présentation du deuxième outil du [[GVCS]] à avoir vu le jour, la [[Compressed Earth Brick Press|Presse à Briques de Terre Crue]]:

<html><center>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en"></param><embed src="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="505"></embed></object>
<br>Cliquez sur les flèches situées à gauche et à droite du cadre pour voir d'autres vidéos.
</center></html>

----
<center><b>Le [[Global Village Construction Set]]</b></center>

* <u>[[:Category:Housing and construction|HABITAT]]</u>: '''[[:Category:CEB|Presse à Briques de Terre Crue]]''' - '''[[:Category:Sawmill|Scierie]]''' - [[Living Machines|Phytoépuration]] - [[:Category:Housing|Unités d'Habitation Modulaire]] <br>
* <u>[[:Category:Food and Agriculture|AGROÉCOLOGIE]]</u>: '''[[LifeTrac|Tracteur Multifonction LifeTrac]]''' - '''[[MicroTrac]]''' - '''[[:Category:Power Cube|Groupe Motopropulseur]]''' - [[Agricultural Spader|Bêche Rotative]] - [[Agricultural Microcombine|Micro-Moissonneuse-Batteuse]] - [[Hammer Mill|Broyeur à Marteaux]] - [[Well Drilling Rig|Foreuse]] - [[Organoponic Raised Bed Gardening|Jardinage en Buttes Organoponiques]] - [[Orchard and Nursery|Verger et Pépinière]] - [[Modular Greenhouse Units|Serres Modulables]] - [[Bakery|Boulangerie]] - [[Dairy|Fromagerie]] - [[Energy Food Bars|Barres de Céréales Énergétiques]] - [[Freeze Dried Fruit Powders|Fruits en Poudre Lyophilisés]] <br>
* <u>[[:Category:Energy|ÉNERGIE]]</u>: '''[[Pyrolysis Oil|Huile de Pyrolyse]]''' - '''[[Babington Burner|Brûleur Babington]]''' - [[Solar Combined Heat Power System|Centrale Thermique Solaire]] - [[Steam Engine Construction Set|Moteur à Vapeur Moderne]] - [[Solar Turbine|Turbine Solaire]] - [[Electric Motors/Generators|Générateurs/Moteurs Électriques]] - [[Inverters & Grid Intertie|Transformateurs]] - [[Batteries]]<u><br>
* [[:Category:Flexible_Industry|INDUSTRIE ADAPTATIVE]]</u>: '''[[Lathe|Tour à Métaux]]''' - '''[[Torch Table|Table de Découpe Plasma]]''' - [[Multimachine & Flex Fab]] - [[Plastic Extrusion & Molding|Plasturgie]] - [[Metal Casting and Extrusion|Métallurgie]] <br>
* <u>[[:Category:Transportation|TRANSPORTS]]</u>: [[Open Source Car|Voiture Open Source]] <br>
* <u>[[:Category:Materials|MATÉRIAUX]]</u>: [[:Category:Bioplastics|Bioplastiques]]

(Les projets en gras sont à un stade avancé)
----------------
[[:Category:Main|Catégorie:Principale]]

Talk:Translation

2011-02-16T21:41:11Z

EtienneD: GVCS acronym in French ?

Evolve to freedom/fr

2011-02-16T21:25:29Z

EtienneD: translation completed !

{{Category=Guiding philosophies}}
{{HdrMarketing}}
===La poursuite de la liberté===

Êtes-vous fatigué de vendre votre force de travail pour le profit des autres, ne vous laissant que de rares moments de temps libre (s'il vous reste encore quelque énergie pour en profiter)? Et si vous pouviez éliminer la bureaucratie de votre vie ? Et si vous stoppiez votre contribution financière à la guerre et gardiez votre argent en dehors des coffres-forts des grands patrons ? Nous développons les outils, les réseaux et la communauté pour permettre à tout le monde de vivre autonome avec tout le confort technologique moderne. Est-ce le moment pour vous de commencer à ne produire que ce qu'il faut pour vous assurer une certaine qualité de vie ? Êtes-vous prêt à vous séparer du système qui engendre coercition, injustice et désastre écologique, tout en cultivant un lien à la terre et en développant vos véritables talents ? Ce changement radical est de plus en plus à porter de main.

===Vivre l'auto-suffisance moderne===

Comment ?

Réunissez une équipe de 10 personnes (ou plus) compétentes et motivées pour vivre autrement, ayant un esprit visionnaire. Cela pourrait être l'étape la plus dure à passer pour transformer ce rêve en réalité. Du fait que de plus en plus de gens deviennent dégoutés par leur gagne-pain, la chose devient plus aisée.

Trouvez les fonds pour acheter un terrain d'au moins 4 hectares et installez-y un [[Open_Source_Fab_Lab|atelier de fabrication open source(Fab Lab)]]. Ramenez des métaux de récupération du ferrailleur le plus proche et [[Foundry|faites les fondre]] en plaques, poutres, et barres, vous obtiendrez ainsi les éléments de base nécessaire à la construction d'une base technologique pour votre nouvelle communauté. Un Fab Lab personnel ainsi qu'un ordinateur pourvu de logiciels et de plans de fabrication libres de droits vous donne la capacité de construire vos propres machines en un clic de souris et un coup de clé à molette.

Cela apporte dans les mains des petits propriétaires l'avantage économique de la production automatisée et de la conception efficiente.

Assemblez une [[:Category:CEB|Presse à Briques de Terre Crue]] à haute rendement pour créer un habitat confortable de qualité à partir de matériaux extraits sur site. Quand on prend en compte l'aspect écologique du procédé, il devient évident que les briques de terre crue sont l'un des matériaux de construction les plus avancés que l'Humanité connaisse. Subvenez à vos besoins alimentaires en plantant un [[OSA|verger]], en construisant [[Modular Greenhouse Units|une serre]], en créant un potager, en creusant un étang piscicole, en élevant quelques ruminants pour le lait, et une basse-cour. La fabrication d'une [[Agricultural Microcombine|micro-moissonneuse-batteuse]] facilite la production de céréales. Fabriquer votre propre tracteur [[LifeTrac]] peut grandement réduire le travail nécessaire à la construction des habitations et à la mise ne place d'un agroécosystème fonctionnel.

Une [[:Category:Solar Power|centrale solaire]] approvisionne en énergie votre paisible écolieu, avec un système de stockage pouvant tenir quelques jours de mauvais temps. Le soleil ne vous envoie pas de facture. Un système alternatif peut inclure les agrocarburants ou l'huile de friture usagée (ce fut la solution de secours par grands froids dans les premières années de la Factor e Farm). Divers moyens de production d'[[:Category:Energy|énergie]] sont envisagés.

Si les métaux de récupération ne sont plus disponibles, vous pourriez être en mesure d'extraire l'aluminium de l'argile locale dans un fourneau à gaz sous pression provenant de copeaux de bois de récupération.

Vous n'avez pas assez d'argent pour constituer un Fab Lab tout équipé ? Construisez-vous en un pas à pas en partant d'un système réduit. Une imprimante 3D ([[RepRap]]) peut être construite pour moins de $400 (300€), et ne nécessite qu'un ordinateur de faible puissance tel l'[http://en.wikipedia.org/wiki/One_Laptop_per_Child#Give_1_Get_1_program|OLPC]. Les pièces pour une [[Multimachine|machine-outil]] open source ne coûtent que quelques centaines d'euros. Les éléments du Fab Lab sont conçus pour être fabriqués à partir de plans disponibles gratuitement, et ces deux technologies vous permettent de vous en construire un, en substituant l'huile de coude à l'argent.

Open Source Ecology prend une autre voie, en construisant les machines du [[Global Village Construction Set]] ainsi que les outils nécessaires à leur fabrication. C'est pour cela que les prototypes du GVCS contiennent des pièces achetées en magasin. Après avoir complété le kit, et en admettant qu'un Fab Lab soit assemblé et testé, les personnes produisant d'autres kits devraient être en mesure d'acheter ou d'échange des pièces produites par d'autres écovillages.

===Financement===

Un certain nombre d'activités pourraient être mises en oeuvre pour aider à la construction et au développement d'un écovillage en marche vers l'autonomie. Par exemple:
* Un verger libre-service.
* Un atelier de mécanique pour les agriculteurs du voisinage.
* Des stages de multiplication d'arbres fruitiers.
* Un apprentissage de la construction en briques de terre crue.

Peu de moyens mais beaucoup d'inspiration ? Nous aimons aider les autres, et nous aimerions d'autant plus partager ce que nous avons pour permettre à d'autres de construire leur propre infrastructure. Quiconque est le ou la bienvenu(e) pour utiliser nos outils afin d'aider au processus de fabrication. Nous sommes aussi enchantés de partager des plants d'arbres et des graines si vous vous occupez de leur multiplication.

===Liberté===

Pour le restant de votre vie, faites ce qu'il vous plaît réellement. Si vous vous sentez concernés par les problèmes pressants de ce monde, mettez à profit votre temps libre et votre sueur à la recherche de solutions innovantes. Si vous voulez investir plus d'énergie dans votre développement personnel et la compréhension de votre être, prenez-en le temps. Quand vous contrôlez votre destin, cela bénéficie à tout le monde.

Imaginez. Pendant que vous développez votre écolieu, tous les gens autour de vous commencent à faire la même chose. Les fonctionnaires quittent la ville car ils ne trouvent plus de problèmes à résoudre ou à créer...

''Traduction v1.0''--[[User:EtienneD|EtienneD]] 13:25, 16 February 2011 (PST)
[[Category:Marketing]]

Talk:Translation

2011-02-16T14:52:50Z

EtienneD: Created page with "Depending on which main page is chosen, we may translate the Template:GVCS List or the Template:Site header. The French text for the latter is available on the [[Main Pag..."

Main Page/fr

2011-02-16T14:40:35Z

EtienneD: Translation completed. I may create a FR-version of Template:GVCS List...

''Autres langues : [[Main Page-ES prototype|Espagnol]] ° [[Main page ekopedia-like|Anglais]] ° [[Main Page-PT prototype|Portugais]]''
__NOTOC__
{| align="center" style="max-width:65em;"
|-
|

{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
| style="width:61%; color:#000;" |


{| style="width:280px; border:none; background:none;"
| style="width:280px; text-align:center; white-space:nowrap; color:#000;" |
<div style="font-size:162%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Le wiki [[Open Source Ecology]],</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">base de lancement du '''[[Global Village Construction Set]]''',</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">développant des technologies libres de droit pour [[OSE Specifications#Localization of Material Sourcing and of Production|les communautés résilientes]].</div>
<div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Pages
</div>
|}


| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Metalworks|Métallurgie]]
* [[:Category:Materials|Matériaux]]
* [[:Category:Digital Fabrication|Production informatisée]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Food and Agriculture|Agriculture et Nourriture]]
* [[:Category:Energy|Énergie]]
* [[:Category:Software|Logiciels]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
* [[:Category:Housing and construction|Construction / Habitat]]
* [[:Category:Organizations|Organisations]]
* '''[[Wiki map|Plan du Site]]'''
|}


{|id="mp-upper" style="margin:0px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:75%; border:1px solid #fad67d; background:#faf6ed; vertical-align:top; color:#000;"|
{|id="mp-left" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf6ed;"


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Bienvenue !</h2>
|-
|style="color:#000; text-align:center;"| <div id="mp-tfa">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto; text-align:left;" cellpadding="5" cellspacing="3"
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://www.nikolay-georgiev.net/blog/2011/01/open-source-ecology-overview/ Introduction]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Résumé de nos travaux</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/weblog/ Blog]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Dernières nouvelles et mises à jour</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/forum/ Forum]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Rencontres, brainstorms, discussions</h4>
|-
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[FAQs|FaQ]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Vos questions trouveront réponse</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Get Involved|Engagez-vous]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Contribuez à notre projet</h4>
|<h3 style="font-size:1.5em;">[[Donate|Faire un don]]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Aidez-nous financièrement</h4>
|}
</div>


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Vidéo d'introduction</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa;">

{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto;"
|'''Le GVCS en 2 minutes'''
<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>
|}
</div>

|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">[[True Fans|Nos Supporters]]</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:True Fan}}
</div>


|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">À Lire</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{Template:Featured Page}}
</div>
|-
|}
|style="border:1px solid transparent"|



| class="MainPageBG" style="width:25%; border:1px solid #ddcef2; background:#f1f5fc; vertical-align:top;"|
{|id="mp-right" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f1f5fc;"
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #ddcef2; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">[[Global Village Construction Set]]</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-otd">
{| align="center" style="background-color:#f1f5fc; text-align:left;"
|{{Template:GVCS List}}
|}
</div>
|}
|}
|}
-

Main Page-FR-old

2011-02-16T14:00:13Z

EtienneD:

=<center> <big>Ecologie "Open source"</big></center>=
''Autres langues : [[User:Erich|Allemand]] ° [[Pagina Principal ES|Espagnol]] ° [[Main Page|Anglais]] ° [[Página Principal|Portugais]]''

Voici une courte vidéo d'introduction sur nos travaux - '''''Le "Global Village Construction Set" (GVCS) en 2 minutes'''''

<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"base_state": {"language": "fr"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>

[[Image:Backhoe.jpg|thumb|[[LifeTrac]], l'une des premières [[GVCS tools|technologies]] mises en œuvre dans le "[[Global Village Construction Set]]"]]

Vous pouvez consulter les dernières nouvelles du terrain sur le [http://openfarmtech.org/weblog/ blog "Factor e Farm"].

[[Open Source Ecology]] est un mouvement dédié à l'élaboration conjointe de technologies reproductibles, "open-source" et modernes pour des communautés villageoises résilientes. En utilisant tout à la fois la [[:Category: OSA|permaculture]] et les [[Open Source Fab Lab|ateliers de conception numérique]] pour la satisfaction des besoins de base, selon une méthodologie "open source" favorisant la reproduction à bas coût de l'ensemble des opérations, nous souhaitons aider chaque personne qui le souhaite à dépasser le stade de la survie et à évoluer vers la liberté.

Dans notre analyse, la plupart des technologies nécessaires à un mode de vie durable et plaisant peuvent se réduire au coût de la ferraille et du travail. Il y a un potentiel immense de transformation sociale dès lors que ces technologies seront pleinement développées de manière à construire des communautés auto-suffisantes reliées entre elles. Nous serons alors libérés des contraintes matérielles et aptes à nous réaliser nous-mêmes.

Bien sûr, il s'agit d'une tâche ambitieuse, mais nous avons déjà accompli beaucoup et nos progrès sont rapides. Nous mettons la théorie en œuvre à [[Factor e Farm]], notre installation à la campagne. Nos moyens d'atteindre ces objectifs sont minutieusement détaillés dans le "[[Global Village Construction Set]]" ainsi que dans nos "Propositions pour une écologie open-source" ([[OSE Proposal]]).

À notre connaissance, ce projet est unique en son genre, mais nous espérons bien qu'il ne le restera pas. Si vous avez connaissance d'autres projets du même genre, merci de nous en [[contact us|faire part]].

----
'' '''Pour mieux nous connaître''' ''
* Le [[Wiki map|plan du site]] vous donnera un aperçu du contenu du site.
* [[Open Source Ecology|Ecologie "Open Source" : Factor e Farm en cinq minutes]].
* [http://openfarmtech.org/weblog/ Notre blog] vous tient informé de ce qui se passe sur le terrain à [[Factor e Farm]].
* Les vidéos [[Distillations]] vous donnent un aperçu. Plus de vidéos sur [http://www.youtube.com/user/marcinose YouTube]. Plus de photos sur [http://www.flickr.com/photos/open_source_ecology/ Flickr].
* '''Invitation ouverte à visiter [[Factor e Farm]]'''.

----
'' '''Contribuer''' ''

Les outils que nous développons sont là pour vous aider! Merci de [[Support Open Source Ecology|soutenir l'Ecologie "Open Source"]] en [[volunteer|devenant bénévole]], en faisant [[spread the word|passer le message]], en [[Support Open_Source_Ecology|faisant un don]], en vous [[Support Open_Source_Ecology|abonnant]]. Tout don, petit ou grand, est utile. Merci !

<paypal>1</paypal>

Depuis septembre 2010 : des personnes nous ont demandé s'ils pouvaient faire des dons plus conséquents. Ainsi, nous lançons les souscriptions Gold ($20/mois), Gold Extra ($30/mois), Platinum ($50/mois), et Angel ($100/mois)- en plus de la formule Standard de $10/mois.

<html><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="UKVQQN32H5E9J" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td><input name="on0" type="hidden" /></td>
</tr>
<tr>
<td><select name="os0"> <option value="Standard">Standard : $10.00USD - mensuel</option> <option value="Gold">Gold : $20.00USD - mensuel</option> <option value="Gold Extra">Gold Extra : $30.00USD - mensuel</option> <option value="Platinum">Platinum : $50.00USD - mensuel</option> <option value="Angel">Angel : $100.00USD - mensuel</option> </select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<input name="currency_code" type="hidden" value="USD" /> <input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" name="submit" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" />

</form>
</html>

* Regardez quelles sont nos [[current priorities|priorités actuelles]].
* Pour discuter en ligne, visitez notre [[chat room]] ou connectez-vous depuis un client IRC.
* Pour discuter des projets, veuillez rejoindre nos [http://openfarmtech.org/forum/ forums de discussions].
* Plus d'idées [[how to help|pour nous donner un coup de pouce]].
* Pour ceux d'entre vous motivé(e)s par l'action, vous pouvez [[Build a Village Project|faire un séjour à la Factor e Farm]].
* N'hésitez pas à vous [http://openfarmtech.org/w/index.php?title=Special:OpenIDLogin connecter] pour compléter notre [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] et aider au développement de [[Global Village Construction Set]]. Lisez les [[wiki instructions|instructions pour poster]] et regardez la [http://factorefarm.org/view/projects/all liste de tous les projets et leur avancement].

----

=[[Distillations]]=
Voici la série de vidéos [[Distillations]], débutant avec la présentation du deuxième outil du [[GVCS]] à avoir vu le jour, la [[Compressed Earth Brick Press|Presse à Briques de Terre Crue]]:

<html><center>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en"></param><embed src="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="505"></embed></object>
<br>Cliquez sur les flèches situées à gauche et à droite du cadre pour voir d'autres vidéos.
</center></html>

----
<center><b>Le [[Global Village Construction Set]]</b></center>

* <u>[[:Category:Housing and construction|HABITAT]]</u>: '''[[:Category:CEB|Presse à Briques de Terre Crue]]''' - '''[[:Category:Sawmill|Scierie]]''' - [[Living Machines|Phytoépuration]] - [[:Category:Housing|Unités d'Habitation Modulaire]] <br>
* <u>[[:Category:Food and Agriculture|AGROÉCOLOGIE]]</u>: '''[[LifeTrac|Tracteur Multifonction LifeTrac]]''' - '''[[MicroTrac]]''' - '''[[:Category:Power Cube|Groupe Motopropulseur]]''' - [[Agricultural Spader|Bêche Rotative]] - [[Agricultural Microcombine|Micro-Moissonneuse-Batteuse]] - [[Hammer Mill|Broyeur à Marteaux]] - [[Well Drilling Rig|Foreuse]] - [[Organoponic Raised Bed Gardening|Jardinage en Buttes Organoponiques]] - [[Orchard and Nursery|Verger et Pépinière]] - [[Modular Greenhouse Units|Serres Modulables]] - [[Bakery|Boulangerie]] - [[Dairy|Fromagerie]] - [[Energy Food Bars|Barres de Céréales Énergétiques]] - [[Freeze Dried Fruit Powders|Fruits en Poudre Lyophilisés]] <br>
* <u>[[:Category:Energy|ÉNERGIE]]</u>: '''[[Pyrolysis Oil|Huile de Pyrolyse]]''' - '''[[Babington Burner|Brûleur Babington]]''' - [[Solar Combined Heat Power System|Centrale Thermique Solaire]] - [[Steam Engine Construction Set|Moteur à Vapeur Moderne]] - [[Solar Turbine|Turbine Solaire]] - [[Electric Motors/Generators|Générateurs/Moteurs Électriques]] - [[Inverters & Grid Intertie|Transformateurs]] - [[Batteries]]<u><br>
* [[:Category:Flexible_Industry|INDUSTRIE ADAPTATIVE]]</u>: '''[[Lathe|Tour à Métaux]]''' - '''[[Torch Table|Table de Découpe Plasma]]''' - [[Multimachine & Flex Fab]] - [[Plastic Extrusion & Molding|Plasturgie]] - [[Metal Casting and Extrusion|Métallurgie]] <br>
* <u>[[:Category:Transportation|TRANSPORTS]]</u>: [[Open Source Car|Voiture Open Source]] <br>
* <u>[[:Category:Materials|MATÉRIAUX]]</u>: [[:Category:Bioplastics|Bioplastiques]]

(Les projets en gras sont à un stade avancé)
----------------
[[:Category:Main|Catégorie:Principale]]

Main Page-FR-old

2011-02-16T13:59:03Z

EtienneD: /* Ecologie "Open source" */ Translation completed ! I inserted a French version of the site header but I didn't edit a template

=<center> <big>Ecologie "Open source"</big></center>=
''Autres langues : [[User:Erich|Allemand]] ° [[Pagina Principal ES|Espagnol]] ° [[Main Page|Anglais]] ° [[Página Principal|Portugais]]''

Voici une courte vidéo d'introduction sur nos travaux - '''''Le "Global Village Construction Set" (GVCS) en 2 minutes'''''

<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
(
{"base_state": {"language": "fr"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
)
</script>
</html>

[[Image:Backhoe.jpg|thumb|[[LifeTrac]], l'une des premières [[GVCS tools|technologies]] mises en œuvre dans le "[[Global Village Construction Set]]"]]

Vous pouvez consulter les dernières nouvelles du terrain sur le [http://openfarmtech.org/weblog/ blog "Factor e Farm"].

[[Open Source Ecology]] est un mouvement dédié à l'élaboration conjointe de technologies reproductibles, "open-source" et modernes pour des communautés villageoises résilientes. En utilisant tout à la fois la [[:Category: OSA|permaculture]] et les [[Open Source Fab Lab|ateliers de conception numérique]] pour la satisfaction des besoins de base, selon une méthodologie "open source" favorisant la reproduction à bas coût de l'ensemble des opérations, nous souhaitons aider chaque personne qui le souhaite à dépasser le stade de la survie et à évoluer vers la liberté.

Dans notre analyse, la plupart des technologies nécessaires à un mode de vie durable et plaisant peuvent se réduire au coût de la ferraille et du travail. Il y a un potentiel immense de transformation sociale dès lors que ces technologies seront pleinement développées de manière à construire des communautés auto-suffisantes reliées entre elles. Nous serons alors libérés des contraintes matérielles et aptes à nous réaliser nous-mêmes.

Bien sûr, il s'agit d'une tâche ambitieuse, mais nous avons déjà accompli beaucoup et nos progrès sont rapides. Nous mettons la théorie en œuvre à [[Factor e Farm]], notre installation à la campagne. Nos moyens d'atteindre ces objectifs sont minutieusement détaillés dans le "[[Global Village Construction Set]]" ainsi que dans nos "Propositions pour une écologie open-source" ([[OSE Proposal]]).

À notre connaissance, ce projet est unique en son genre, mais nous espérons bien qu'il ne le restera pas. Si vous avez connaissance d'autres projets du même genre, merci de nous en [[contact us|faire part]].

----
'' '''Pour mieux nous connaître''' ''
* Le [[Wiki map|plan du site]] vous donnera un aperçu du contenu du site.
* [[Open Source Ecology|Ecologie "Open Source" : Factor e Farm en cinq minutes]].
* [http://openfarmtech.org/weblog/ Notre blog] vous tient informé de ce qui se passe sur le terrain à [[Factor e Farm]].
* Les vidéos [[Distillations]] vous donnent un aperçu. Plus de vidéos sur [http://www.youtube.com/user/marcinose YouTube]. Plus de photos sur [http://www.flickr.com/photos/open_source_ecology/ Flickr].
* '''Invitation ouverte à visiter [[Factor e Farm]]'''.

----
'' '''Contribuer''' ''

Les outils que nous développons sont là pour vous aider! Merci de [[Support Open Source Ecology|soutenir l'Ecologie "Open Source"]] en [[volunteer|devenant bénévole]], en faisant [[spread the word|passer le message]], en [[Support Open_Source_Ecology|faisant un don]], en vous [[Support Open_Source_Ecology|abonnant]]. Tout don, petit ou grand, est utile. Merci !

<paypal>1</paypal>

Depuis septembre 2010 : des personnes nous ont demandé s'ils pouvaient faire des dons plus conséquents. Ainsi, nous lançons les souscriptions Gold ($20/mois), Gold Extra ($30/mois), Platinum ($50/mois), et Angel ($100/mois)- en plus de la formule Standard de $10/mois.

<html><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="UKVQQN32H5E9J" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td><input name="on0" type="hidden" /></td>
</tr>
<tr>
<td><select name="os0"> <option value="Standard">Standard : $10.00USD - mensuel</option> <option value="Gold">Gold : $20.00USD - mensuel</option> <option value="Gold Extra">Gold Extra : $30.00USD - mensuel</option> <option value="Platinum">Platinum : $50.00USD - mensuel</option> <option value="Angel">Angel : $100.00USD - mensuel</option> </select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<input name="currency_code" type="hidden" value="USD" /> <input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" name="submit" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" />

</form>
</html>

* Regardez quelles sont nos [[current priorities|priorités actuelles]].
* Pour discuter en ligne, visitez notre [[chat room]] ou connectez-vous depuis un client IRC.
* Pour discuter des projets, veuillez rejoindre nos [http://openfarmtech.org/forum/ forums de discussions].
* Plus d'idées [[how to help|pour nous donner un coup de pouce]].
* Pour ceux d'entre vous motivé(e)s par l'action, vous pouvez [[Build a Village Project|faire un séjour à la Factor e Farm]].
* N'hésitez pas à vous [http://openfarmtech.org/w/index.php?title=Special:OpenIDLogin connecter] pour compléter notre [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] et aider au développement de [[Global Village Construction Set]]. Lisez les [[wiki instructions|instructions pour poster]] et regardez la [http://factorefarm.org/view/projects/all liste de tous les projets et leur avancement].

----

=[[Distillations]]=
Voici la série de vidéos [[Distillations]], débutant avec la présentation du deuxième outil du [[GVCS]] à avoir vu le jour, la [[Compressed Earth Brick Press|Presse à Briques de Terre Crue]]:

<html><center>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en"></param><embed src="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="505"></embed></object>
<br>Cliquez sur les flèches situées à gauche et à droite du cadre pour voir d'autres vidéos.
</center></html>

----
<center><b>Le [[Global Village Construction Set]]</b></center>

* <u>[[:Category:Housing and construction|HABITAT]]</u>: '''[[:Category:CEB|Presse à Briques de Terre Crue]]''' - '''[[:Category:Sawmill|Scierie]]''' - [[Living Machines|Phytoépuration]] - [[:Category:Housing|Unités d'Habitation Modulaire]] <br>
* <u>[[:Category:Food and Agriculture|AGROÉCOLOGIE]]</u>: '''[[LifeTrac|Tracteur Multifonction LifeTrac]]''' - '''[[MicroTrac]]''' - '''[[:Category:Power Cube|Groupe Motopropulseur]]''' - [[Agricultural Spader|Bêche Rotative]] - [[Agricultural Microcombine|Micro-Moissonneuse-Batteuse]] - [[Hammer Mill|Broyeur à Marteaux]] - [[Well Drilling Rig|Foreuse]] - [[Organoponic Raised Bed Gardening|Jardinage en Buttes Organoponiques]] - [[Orchard and Nursery|Verger et Pépinière]] - [[Modular Greenhouse Units|Serres Modulables]] - [[Bakery|Boulangerie]] - [[Dairy|Fromagerie]] - [[Energy Food Bars|Barres de Céréales Énergétiques]] - [[Freeze Dried Fruit Powders|Fruits en Poudre Lyophilisés]] <br>
* <u>[[:Category:Energy|ÉNERGIE]]</u>: '''[[Pyrolysis Oil|Huile de Pyrolyse]]''' - '''[[Babington Burner|Brûleur Babington]]''' - [[Solar Combined Heat Power System|Centrale Thermique Solaire]] - [[Steam Engine Construction Set|Moteur à Vapeur Moderne]] - [[Solar Turbine|Turbine Solaire]] - [[Electric Motors/Generators|Générateurs/Moteurs Électriques]] - [[Inverters & Grid Intertie|Transformateurs]] - [[Batteries]]<u><br>
* [[:Category:Flexible_Industry|INDUSTRIE ADAPTATIVE]]</u>: '''[[Lathe|Tour à Métaux]]''' - '''[[Torch Table|Table de Découpe Plasma]]''' - [[Multimachine & Flex Fab]] - [[Plastic Extrusion & Molding|Plasturgie]] - [[Metal Casting and Extrusion|Métallurgie]] <br>
* <u>[[:Category:Transportation|TRANSPORTS]]</u>: [[Open Source Car|Voiture Open Source]] <br>
* <u>[[:Category:Materials|MATÉRIAUX]]</u>: [[:Category:Bioplastics|Bioplastiques]]

(Les projets en gras sont à un stade avancé)
----------------
[[:Category:Main|Catégorie:Principale]]

=[[Distillations]]=
The [[Distillations]] videos, starting with the second technology of the [[GVCS]] to be built, the [[Compressed Earth Brick Press]]:

<html><center>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en"></param><embed src="http://www.youtube.com/p/8222E33C29B683CE&hl=en" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="505"></embed></object>
<br>Click the arrows to see another video.
</center></html>

<center><b>The [[Global Village Construction Set]]</b></center>

{{site header}}
(The projects in bold have visible progress.)

[[Category:Main]]

Translation

2011-02-16T12:35:36Z

EtienneD: /* Team */ I removed my name because I like to keep some kind of privacy -> Google is evil

== Overview ==

We need to look at people, tools, priorities, jobs.

== Team ==

(In time there could be a table, sortable by language. Help if you can.)

* [[User:LucasG|LucasG]], Alexandra Saxton - Spanish
* [[Elifarley Cruz]] - Portuguese
* [[User:EtienneD|Etienne D]] - French
* ...

We need to find ways to engage "one shot" translators who won't work inside a team: people who are interested in some specific page for a specific language, not in translations in general. We can see it as a grid: some are interested in lines (one language), some in rows (some domain), some in cells (a specific page for a specific language). In time, some may even be interested in curating domain dictionaries ("shaft" is not a word I normally use so I don't know what it is in Spanish).

== Tools ==

* http://universalsubtitles.org/ - useful for subtitles, used at (example), now accepts vimeo too.
* http://piratepad.net - useful for cooperative transcription, with chat window on the side.
* [http://translate.google.com/toolkit/ Google Translator Toolkit] - Probably better than piratepad for cooperative (and machine-assisted) translations. Accepted formats include:
** URL of a file on the web
** URL of a Wikipedia article
** URL of a Knol article
** AdWords Editor Archive (.aea)
** HTML (.html)
** Microsoft Word (.doc)
** OpenDocument (.odt)
** Text (.txt)
** Rich Text (.rtf)
** SubRip (.srt)
** SubViewer (.sub)
* ...

== Wiki translation ==

* There's some work done already.
* ...

== Video Translation ==

* There's some work done already.
* See [[Video_translation]]
* ...

''(Have you noticed we now have '''ELEVEN translations''' for the main video at the front page? IIRC, we initially translated to Portuguese, Spanish and Italian only. Now, we also have '''Czech, French, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, Swedish and Traditional Chinese'''. THANK YOU ALL who have contributed!)''

==Priorities==

We'll have a list of priorities in this section soon.

For now, let's use a list of ''tentative'' priorities:

* [[Main page ekopedia-like|Prototype of the main page]]
* ...

User:EtienneD

2011-02-16T11:27:31Z

EtienneD: Minor presentation