Crash course on OSE/fr - Revision history

Elifarley: Text replace - "\[http:\/\/openfarmtech\.org\/wiki\/([^] |?])[ |]([^]])\]" to "$2"

2013-07-02T21:55:20Z

Text replace - "\[http:\/\/openfarmtech\.org\/wiki\/([^] |?]*)[ |]([^]]*)\]" to "$2"

Elifarley: Text replace - "openfarmtech.org/weblog" to "blog.opensourceecology.org"

2013-07-02T17:19:43Z

Text replace - "openfarmtech.org/weblog" to "blog.opensourceecology.org"

EtienneD: Update !

2012-02-10T17:52:47Z

Update !

Show changes

EtienneD: harmonization...

2011-06-13T13:01:35Z

harmonization...

← Older revision		Revision as of 13:01, 13 June 2011
Line 1:		Line 1:
	{{Lang\|}}		{{Lang\|}}{{Info\|Vue d'ensemble\|Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.}}
	=Vue d'ensemble=		{\| align="left"
			\| __TOC__
			\|}

	Cette page vous donnera une rapide vue d'ensemble de l'Open Source Ecology. Dans les minutes qui vont suivre, vous serez informés du travail accompli par OSE ces quatre dernières années. Contact : crashcoursemoderator at gmail dot com.

	==Présentation pour les nouveaux arrivants==		==Présentation pour les nouveaux arrivants==
Line 9:		Line 10:

	'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''		'''Nous avons un programme ambitieux prévoyant l'achèvement des 49 projets restants en l'espace de deux ans et avec un budget de $2,4 millions - ce que nous appelons le programme [[50/2/2]]. La période de réalisation est 2011-2012.'''


	===Éléments clés du GVCS===		===Éléments clés du GVCS===

EtienneD: update part2

2011-06-13T12:56:01Z

update part2

@@ Line 135: / Line 135: @@
 Jetez un coup d'oeil à notre nouveau site - http://opensourceecology.org (en ligne à partir du 20/02/2011). [[Support OSE|Soutenez OSE]] pour nous aider à réaliser tout cela.
 -----
-'''Traduction en cours au 27/04/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]
+'''Traduction mise à jour le 13/06/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

EtienneD: /* État actuel du projet */

2011-06-13T12:42:29Z

État actuel du projet

← Older revision		Revision as of 12:42, 13 June 2011
Line 70:		Line 70:
	''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].		''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].


	~~\| border="0" valign="top"~~
	\|- valign="top"		\|- valign="top"
	![[Image:Powercube-ii-front.jpg\|left\|thumb\|Power Cube <br/>(Prototype II)]]		![[Image:Powercube-ii-front.jpg\|left\|thumb\|Power Cube <br/>(Prototype II)]]
Line 85:		Line 83:

	Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].		Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].
	\|

	''Documentation'': {{LinkLang\|Torch Table Build\|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]		''Documentation'': {{LinkLang\|Torch Table Build\|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]

EtienneD: Update translation in French

2011-06-13T12:39:30Z

Update translation in French

@@ Line 37: / Line 37: @@
 -----
 ===État actuel du projet===
-''Dernière mise à jour'': 15 Février 2011.
+''Dernière mise à jour'': 25 Avril 2011.
 Les prototypes et produits suivant ont été développés à ce jour :
-{| border="0" valign="top"
+{|- valign="top"
 ![[Image:Machine.jpg|left|thumb|The Liberator, CEB Press <br/>(Prototype II)]]
 |La [[CEB_Press_2|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.
-''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur].
+''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://openfarmtech.org/weblog/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].
 |- valign="top"
@@ Line 64: / Line 53: @@
 ''Liens'': [http://openfarmtech.org/wiki/LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].
 |- valign="top"
@@ Line 70: / Line 61: @@
 ''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://openfarmtech.org/weblog/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].
 |- valign="top"
@@ Line 76: / Line 69: @@
 ''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].
 |- valign="top"
@@ Line 82: / Line 85: @@
 Liens: [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table wiki], [http://openfarmtech.org/wiki/Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].
 |}

Elifarley: /* Présentation pour les nouveaux arrivants */ Use of Template:Info

2011-05-06T02:06:58Z

Présentation pour les nouveaux arrivants: Use of Template:Info

← Older revision		Revision as of 02:06, 6 May 2011
Line 12:		Line 12:
	===Éléments clés du GVCS===		===Éléments clés du GVCS===
	Voici les [[Key Features of the GVCS\|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE\|valeurs d'OSE]].		Voici les [[Key Features of the GVCS\|éléments clés du GVCS]], et vous pouvez consulter l'ensemble des [[Core Values of OSE\|valeurs d'OSE]].
			{{Info\|Éléments clés\|
	*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.		*'''Open Source''' - nous publions gratuitement nos designs 3D, les schémas, les vidéos d'instruction, les budgets, et les manuels d'utilisation sur notre wiki, et nous y réunissons les libres contributions de techniciens confirmés.
	*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.		*'''Low-Cost''' - le coût de production ou d'achat de nos machines est en moyenne 8 fois moins important que le prix pratiqué par l'industrie, en incluant un coût de la main d'œuvre de $15/heure (11,5€/h) pour un constructeur du GVCS.
Line 22:		Line 23:
	*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.		*'''Économie partagée''' - Nous encourageons la multiplication d'entreprises se basant sur la plateforme GVCS comme un moyen d'atteindre la vraie libre-entreprise - collant aux idéaux de la démocratie jeffersonienne.
	*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.		*'''Efficacité industrielle''' - De manière à proposer une base viable pour un mode de vie résilient, la plateforme GVCS doit arriver aux mêmes niveaux de productivité que l'industrie, voir les dépasser.
			}}

	===Champs d'application du GVCS===		===Champs d'application du GVCS===
			{{Info\|Champs d'application\|
	* '''[[:Category:Metalworks\|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.		* '''[[:Category:Metalworks\|Infrastructure Mécanique]]''' - kit de construction d'équipements utilitaires et agricoles modulaires. L'infrastructure mécanique est basée sur un châssis (tracteur, microtracteur, voiture, bulldozer) avec des équipements en option. Outils, moteurs, groupes motopropulseur sont interchangeables, diversifiant ainsi les applications à partir d'un nombre donné d'éléments. Par exemple, le groupe motopropulseur est rapidement transférable du tracteur à la voiture ou au bulldozer.
	* '''[[:Category:Food_and_Agriculture\|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.		* '''[[:Category:Food_and_Agriculture\|Agriculture]]''' - L'infrastructure alimentaire d'une communauté résiliente (Agroécologie Open Source) a pour but de démontrer la viabilité d'un agroécosystème où sont pratiquées les meilleures techniques de production pour nourrir de 100 à 200 personnes avec une équipe dédiée de 4 agriculteurs généralistes, ou Agroécologistes Open Source.
Line 31:		Line 34:
	* '''[[:Category:Digital_Fabrication\|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.		* '''[[:Category:Digital_Fabrication\|Fabrication assistée par ordinateur]]''' - du RepLab à la fonderie.
	* '''[[:Category:Materials\|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays\|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder\|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).		* '''[[:Category:Materials\|Matériaux]]''' - [[Aluminum_Extraction_From_Clays\|Exctraction de l'aluminium à partir de l'argile]]; [[Bioplastic Extruder\|Extrudeur de bioplastiques]] (obtenu à partir de biomasse).
			}}
	-----		-----
	===État actuel du projet===		===État actuel du projet===

EtienneD: I'm back to work !

2011-04-27T14:02:19Z

I'm back to work !

@@ Line 73: / Line 73: @@
 ''Liens'': [http://openfarmtech.org/weblog/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].
 -----
-'''Traduction en cours''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]
+'''Traduction en cours au 27/04/2011''' --[[User:EtienneD|EtienneD]]

Elifarley: moved Crash Course/fr to Crash course on OSE/fr

2011-03-31T03:52:56Z

moved Crash Course/fr to Crash course on OSE/fr

← Older revision	Revision as of 03:52, 31 March 2011
(No difference)

← Older revision		Revision as of 21:55, 2 July 2013
Line 50:		Line 50:
	\|La [[CEB_Press\|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.		\|La [[CEB_Press\|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

	''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://blog.opensourceecology.org/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~CEB_Press documentation wiki], [http://blog.opensourceecology.org/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://blog.opensourceecology.org/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].		''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://blog.opensourceecology.org/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [[CEB_Press\|documentation wiki]], [http://blog.opensourceecology.org/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://blog.opensourceecology.org/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

	''Documentation'': {{LinkLang\|CEB Press\|Introduction}}, {{LinkLang\|CEB Press Build Instructions\|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].		''Documentation'': {{LinkLang\|CEB Press\|Introduction}}, {{LinkLang\|CEB Press Build Instructions\|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].
Line 58:		Line 58:
	\|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.		\|[[LifeTrac]] est un tracteur polyvalent, à 4 roues motrices à direction linéaire, propulsé par des moteurs hydrauliques, disposant de 18 à 200ch avec des chenilles en acier optionnelles. LifeTrac se veut être une bête de somme minimaliste mais performante au service de toute activité agricole, à la conception durable et à l'entretien facile. Sa nature modulable permet de lui attacher rapidement des outils complémentaires ; les groupes motopropulseurs sont interchangeables et additionnables pour adapter la puissance à la tâche en cours ; système d'attaches rapides des composants hydrauliques ; les moteurs hydrauliques sont facilement interchangeables pour diverses activités.

	''Liens'': [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~LifeTrac_II_Build Construction (wiki avec des vidéos)], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].		''Liens'': [[LifeTrac_II_Build\|Construction (wiki avec des vidéos)]], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3876543/ Première étape du développement], [http://vimeo.com/15130712 Prototype II fini], [http://vimeo.com/15531206 le tracteur en mouvement].

	''Documentation'': {{LinkLang\|LifeTrac II Build\|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]		''Documentation'': {{LinkLang\|LifeTrac II Build\|Construction (page wiki avec des vidéos)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/lifetrac3d/files fichiers sous Blender]; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/oselifetrac/documents fichiers CAD pour les attaches rapides et les chenilles]
Line 66:		Line 66:
	\|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.		\|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

	''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://blog.opensourceecology.org/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].		''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [[MicroTrac\|documentation wiki]], [[Microtrac Prototype II]], [http://blog.opensourceecology.org/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

	''Documentation'': {{LinkLang\|MicroTrac\|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]		''Documentation'': {{LinkLang\|MicroTrac\|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]
Line 88:		Line 88:
	\| La [[Torch Table\|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.		\| La [[Torch Table\|Table de découpe plasma à commande numérique]] permet la découpe de pièces métaliques. Un ordinateur contrôle la torche plasma pour faire des profils nets dans les trois dimensions. Le premier prototype a été construit, mais n'a pas fonctionné correctement à cause des radiations émises par le plasma qui ont perturbé l'électronique. Nous terminerons le premier prototype en le modifiant avec des cartes de contrôle open-source pour moteur pas à pas.

	Liens: [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~Torch_Table wiki], [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~Torch_Table_Build Construction(wiki)], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].		Liens: [[Torch_Table\|wiki]], [[Torch_Table_Build\|Construction(wiki)]], [http://vimeo.com/7151604 Torche à plasma en action], Table de découpe plasma open-source [http://vimeo.com/6767592 Partie 4], [http://vimeo.com/6768144 Partie 5], [http://vimeo.com/6816527 Partie 6].

	''Documentation'': {{LinkLang\|Torch Table Build\|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]		''Documentation'': {{LinkLang\|Torch Table Build\|Construction (wiki)}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osetorchtable/files fichier sous Blender]; [http://vimeo.com/23785186 Premier test du Prototype I]
Line 96:		Line 96:
	\|La [[Drill Press\|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.		\|La [[Drill Press\|Perceuse à colonne]] permet de faire des trous de plus de 2,5cm de diamètre dans le métal sans pré-perçage. Elle est constituée d'un moteur hydraulique pour faire tourner le foret et un vérin hydraulique pour l'abaisser – c'est donc une véritable presse, et elle a de la marge de puissance car le moteur peut développer 20ch. Nous utilisons notre Rotor Universel pour entraîner le foret.

	''Liens'': [~~http://openfarmtech.org/wiki/~~Drill_Press documentation], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].		''Liens'': [[Drill_Press\|documentation]], [http://www.youtube.com/watch?v=8HoygNxyCnc vidéo].
	}		}

← Older revision		Revision as of 17:19, 2 July 2013
Line 50:		Line 50:
	\|La [[CEB_Press\|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.		\|La [[CEB_Press\|Presse à Briques de Terre Crue (BTC)]] permet de construire rapidement et à faible coût des bâtiments de qualité à partir de la terre récoltée sur site. La Presse BTC est utilisée pour compresser du sol argileux (contenant 20 à 30% d'argile) provenant du site ou des environs en de solides briques de maçonnerie (pouvant supporter une pression de 5 à 7 MPa). Pour augmenter la résistance aux variations climatiques, on peut stabiliser la terre avec du ciment. Les BTC servent à paver des surfaces, à faire des murs de soutènement, des silos à grains, ou n'importe quelles structures nécessitant un bloc de construction uniforme.

	''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].		''Liens'': [http://blip.tv/file/3825806/ Le Liberator], [http://www.youtube.com/watch?v=nV_-ZzYmo3A la saga BTC], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3573531/ test initial sur le terrain], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3641993/ pressage de briques], [http://blog.opensourceecology.org/2010/06/design-for-disassembly/ désassemblage], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3736161/ emballage], [http://openfarmtech.org/wiki/CEB_Press documentation wiki], [http://blog.opensourceecology.org/2010/04/the-liberator-beta-2-0-machine-overview/ vue d'ensemble de la machine], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750806/ le cadre], [http://opensourceecology.blip.tv/file/3750871/ le contrôleur][http://blog.opensourceecology.org/2011/04/ceb-machine-controller-fabrication-recursion/ Contrôleur de la presse : Fabrication Récursive], [http://vimeo.com/22102016 Exposé complet sur la Presse BTC].

	''Documentation'': {{LinkLang\|CEB Press\|Introduction}}, {{LinkLang\|CEB Press Build Instructions\|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].		''Documentation'': {{LinkLang\|CEB Press\|Introduction}}, {{LinkLang\|CEB Press Build Instructions\|Instructions pour la construction}}, [http://openpario.mime.oregonstate.edu/documents/94 Fichiers CAD].
Line 66:		Line 66:
	\|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.		\|[[MicroTrac]] est un modèle réduit du LifeTrac, typé motoculteur, pour répondre au besoin d'un petit module de traction. Nous utilisons la plupart des composants du Lifetrac, exceptés les élèments structurels – pour garder l'interchangeabilité des pièces entre le MicroTrac et le LifeTrac.

	''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].		''Liens'': [http://opensourceecology.blip.tv/file/2330106/ Microtrac achevé], [http://opensourceecology.blip.tv/file/2396704/ tour sur place], [http://openfarmtech.org/wiki/MicroTrac documentation wiki], [[Microtrac Prototype II]], [http://blog.opensourceecology.org/2010/08/microtrac-challenge/ Challenge du Prototype II].

	''Documentation'': {{LinkLang\|MicroTrac\|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]		''Documentation'': {{LinkLang\|MicroTrac\|documentation wiki}} ; [http://openpario.mime.oregonstate.edu/projects/osemicrotrac/files fichier Blender du Prototype I]
Line 74:		Line 74:
	\|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer\|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.		\|Le [[LifeTrac_Implement:_Soil_pulverizer\|Pulvérisateur de terre]] peut être attaché au [[LifeTrac]] et sert à réduire la terre en fines particules pouvant être utilisées pour la fabrication de briques de terre compressée.

	''Liens'': [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].		''Liens'': [http://blog.opensourceecology.org/2010/10/open-source-soil-pulverizer-prototype-ii/ article sur le blog], [http://vimeo.com/15681970 construction et test (courte vidéo)], [http://www.youtube.com/watch?v=46Dg1ziqAu0 test (vidéo)].

	\|- valign="top"		\|- valign="top"
Line 105:		Line 105:
	\|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.		\|La Poinçonneuse est une machine qui peut couper ou percer instantanément de l'acier épais d'un pouce. Actuellement la Poinçonneuse de 150 Tonnes est au stade de prototype.

	''Liens'': [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]		''Liens'': [http://blog.opensourceecology.org/2010/07/open-source-150-ton-hole-puncher/ weblog de la Poinçonneuse de 150T]

	''Documentation'': {{LinkLang\|Ironworker_Build\|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker\|Catégorie Wiki]]		''Documentation'': {{LinkLang\|Ironworker_Build\|documentation wiki de la Poinçonneuse}}, [[:Category:Ironworker\|Catégorie Wiki]]
Line 111:		Line 111:
	\|}		\|}

	En 2011, Marcin a participé aux [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2011/04/ted-fellows-talk/ TED Talks]. Nous avons eu des commandes pour des Power Cube, des Presse à BTC, des Tracteurs et des Pulvériseur de terre ; nous avons commencé la construction du [[HabLab]] et de l'Atelier. Certaines machines du GVCS ont déjà été [[Replication\|dupliquées]].		En 2011, Marcin a participé aux [http://blog.opensourceecology.org/2011/04/ted-fellows-talk/ TED Talks]. Nous avons eu des commandes pour des Power Cube, des Presse à BTC, des Tracteurs et des Pulvériseur de terre ; nous avons commencé la construction du [[HabLab]] et de l'Atelier. Certaines machines du GVCS ont déjà été [[Replication\|dupliquées]].

	Nous avons fait une campagne de dons [http://www.kickstarter.com/projects/622508883/global-village-construction-set Kickstarter] et reçu des subventions de la [[Kauffman_Proposal\|Kauffman Foundation]] et de la [[Shuttleworth Fellowship Application\|Shuttleworth Foundation]]. Nous développons à présent notre [[Aaron_log\|recherche de fonds]].		Nous avons fait une campagne de dons [http://www.kickstarter.com/projects/622508883/global-village-construction-set Kickstarter] et reçu des subventions de la [[Kauffman_Proposal\|Kauffman Foundation]] et de la [[Shuttleworth Fellowship Application\|Shuttleworth Foundation]]. Nous développons à présent notre [[Aaron_log\|recherche de fonds]].
Line 150:		Line 150:
	Après l'achèvement du GVCS, la première communauté OSE sera construite et nous planifirons le programme immersif Education and Training qui se tiendra sur 2 ans.		Après l'achèvement du GVCS, la première communauté OSE sera construite et nous planifirons le programme immersif Education and Training qui se tiendra sur 2 ans.

	Un [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ film documentaire] sur la Factory E Farm sortira peut-être à l'avenir.		Un [http://blog.opensourceecology.org/2010/07/3-minute-video-on-factor-e-farm-and-the-liberator/ film documentaire] sur la Factory E Farm sortira peut-être à l'avenir.


	{{LinkLang\|Support OSE\|Contribuez au projet}} et [http://~~openfarmtech~~.org~~/weblog~~/2011/04/explosion-after-the-online-ted-talk/ collaborez avec nous] pour que ce projet arrive à terme.		{{LinkLang\|Support OSE\|Contribuez au projet}} et [http://blog.opensourceecology.org/2011/04/explosion-after-the-online-ted-talk/ collaborez avec nous] pour que ce projet arrive à terme.

	==Participer==		==Participer==