On the right toolbar, click on the button for "Place Component":
Click somewhere on the schematic.
A window should pop up. Click "by Lib Browser":
Another window should pop up. Click "device""