Global Village Construction Set 2 Minute Explainer Video: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(detailed plan to translate the 2 minute video) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
= Original version = | |||
[[Image:GVCS1.jpg|500px]] | [[Image:GVCS1.jpg|500px]] | ||
<html> | <html> | ||
| Line 4: | Line 6: | ||
</html> | </html> | ||
[[Image:GVCS2.jpg|500px]] | [[Image:GVCS2.jpg|500px]] | ||
= Translations = | |||
Translation needs a timed transcription, so that translated voice falls into place. Tasks are: | |||
# Write transcription. | |||
# Time the transcription. | |||
# Translate into as many languages as we can. | |||
# Record each translation's audio. | |||
# Create of each translated video. | |||
# Upload of each translated video. | |||
# Link to each translated video. | |||
If whoever starts tells us which tools they are using, the others can follow that lead. Thanks! [[User:LucasG|LucasG]] 07:34, 25 October 2010 (UTC) | |||
= Transcription = | |||
= Spanish = | |||
To be started once the transcription is done. There will be a link to the video once it's done. There will be the translated timed text as it's being cooked. | |||
Revision as of 07:34, 25 October 2010
Original version
GVCS in 2 Minutes - High Resolution from Marcin Jakubowski on Vimeo.
Translations
Translation needs a timed transcription, so that translated voice falls into place. Tasks are:
- Write transcription.
- Time the transcription.
- Translate into as many languages as we can.
- Record each translation's audio.
- Create of each translated video.
- Upload of each translated video.
- Link to each translated video.
If whoever starts tells us which tools they are using, the others can follow that lead. Thanks! LucasG 07:34, 25 October 2010 (UTC)
Transcription
Spanish
To be started once the transcription is done. There will be a link to the video once it's done. There will be the translated timed text as it's being cooked.