Main Page/es: Difference between revisions

From Open Source Ecology
Jump to navigation Jump to search
(cambié FAW a Preguntas Frecuentes -- quiero que estas páginas sean entendibles por personas quienes no hablan inglés ni suelen usar computadoras)
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lang|Página Principal}}
{{Lang|Página Principal}}
__NOTOC__  
__NOTOC__  
{| align="center" style="max-width:65em;"
<html>
|-
<head>
|
<SCRIPT TYPE="text/javascript">
<!--       BANNER ACROSS TOP OF PAGE        -->
 
{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
<!--
| style="width:61%; color:#000;" |
function popup(mylink, windowname)
{
if (! window.focus)return true;
var href;
if (typeof(mylink) == 'string')
  href=mylink;
else
  href=mylink.href;
window.open(href, windowname, 'width=400,height=200,scrollbars=yes');
return false;
}
//-->
 
</SCRIPT>
</head>
</html>
[[Image:Shuttleworth_funded-02---web.jpg|200px|link=http://www.shuttleworthfoundation.org/]]
<!------------Mission Statement-------------->
<div style="padding: .5em .5em; font-size: 135%; text-align: center;">
<p>''"El tener ''' licencia abierta''' permite replicar, reutilizar, adaptar mejorar, adoptar, escalar, describir, discutir, mezclar, traducir, digitalizar, redistribuir y construir sobre lo que ya hemos realizado hasta el momento."<br> - <small>[http://www.shuttleworthfoundation.org/ Fundación Shuttleworth]</small>''<br><br><b>Únete a nosotros haciéndote '''[[True_Fans/es|Un Fan Verdadero]]''' hoy.</b>
</p>
</div>
<!------------/Mission Statement-------------->
<!------------Blue Box - Mission Statement-------------->
<div style="margin-bottom: 2em; padding: .5em 1em; background: #e8f1ff; border: 2px solid #000;">
<p style="text-align:justify; font-size:115%;">'''[http://opensourceecology.org/ Open Source Ecology (Ecología de Fuentes Abiertas)]''' está acelerando el crecimiento de la siguiente economía - la ''Economía Open Source'' - una economía que optimiza la producción y la distribución, a la vez que promueve la regeneración ambiental y la justicia social. Estamos construyendo el '''{{LinkLang|Global_Village_Construction_Set/es| Set de Construcción de la Aldea Global}}'''. Esto es una plataforma de alto rendimiento, modular, de fabricación propia y de bajo coste que permite la fabricación sencilla de las cincuenta máquinas industriales que se requieren para construir una civilización pequeña y sostenible con todas las comodidades modernas.
</p>
</div>
<!------------/Blue Box - Mission Statement-------------->
<!------------Middle Table-------------->
<table style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid black; padding: 2px; background: #e8f1ff;">
<tr>
<!------------Left Table-------------->
<td style="width: 55%; padding: 0 1em; background: #ffffff; vertical-align: top; border: 1px solid #AAA;">
<h2>'''[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es|Kit de Iniciación de Civilizaciones (Civilization Starter Kit)]]''' - v0.01</h2>
<!------------Left Table - Yellow Box-------------->
<div style="border: 2px solid #FFD700; padding: 8px;">
<div style="margin: 0 0 .5em .5em; padding: 0 .5em 0 .5em; clear:right; float:right; border: 1px solid black;">
[[Image:Civilization_Starter_Kit_DVD_-_Cover_Art.jpg|200px|link=Civilization Starter Kit DVD v0.01]]
</div>
 
<p style="text-align:justify;">El Kit de Iniciación de Civilizaciones actualmente contiene todo el material formativo que necesita para construir cuatro de las cincuenta máquinas del Set de Construcción de la Aldea Global (Global Village Construction Set)<small>(Beta v0.01)</small>. Únete a nuestra red global de '''[[Replication/es|productores independientes]]''' creando una economía de fuentes abiertas sostenible.</p>
 
<h3>Tabla de contenidos</h3>
<ul style="list-style: none; margin: 0 1em;font-size:110%">
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Prefacio|'''1. Prefacio''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Introducción|'''2. Introducción''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Prensa_BTC|'''3. Prensa CEB''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Tractor|'''4. Tractor''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Pulverizador_de_suelo|'''5. Pulverizador de tierra''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Unidad_hidr.C3.A1ulica_.28Power_Cube.29|'''6. Cubo de Energía''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Construcción|'''7. Construcción''']]</li>
<li>[[Civilization_Starter_Kit_DVD_v0.01/es#Apéndice|'''8. Apéndice''']]</li>
</ul>
</div>
<!------------/Left Table - Yellow Box-------------->
 
 
<h2>'''OSE Orientation'''</h2>
 
<div style="clear:right; float:right;">
 
<h3>'''Redes'''</h3>
 
*[http://opensourceecology.org/ OpenSourceEcology.Org]
 
*[http://oseeurope.org/ Open Source Ecology - Europa]
 
*[http://blog.opensourceecology.org/ Blog]
 
*[http://www.youtube.com/user/marcinose Canal de YouTube]
 
*[http://forum.opensourceecology.org/ Foros]


<!--        HEADER - OPEN SOURCE ECOLOGY        -->
{| style="width:280px; border:none; background:none;"
| style="width:280px; text-align:center; white-space:nowrap; color:#000;" |
<div style="font-size:162%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">El wiki de {{LinkLang|Open Source Ecology}}, </div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">hogar del '''{{LinkLang|Global Village Construction Set|Equipo de Construcción de la Aldea Global}}''',</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%;">fabricando tecnologías de fuente abierta para [[OSE Specifications#Localization of Material Sourcing and of Production|comunidades robustas]].</div>
<div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Páginas
</div>
</div>
|}


<!--        LIST ON RIGHT-HAND SIDE OF BANNER      -->
<h3>'''Colabora'''</h3>
| style="width:13%; font-size:95%;" |
 
* {{LinkLang|:Category:Metalworks|Metalúrgica}}
*'''Primero''': Responde la encuesta de colaboradores
* [[:Category:Materials|Materiales]]
 
* [[:Category:Digital Fabrication|Fabricación Digital]]
*[[How_to_Get_an_Account_on_the_Wiki/es|Crea una cuenta para la Wiki]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
 
* [[:Category:Food and Agriculture|Alimentación / Agricultura]]
*[https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dGFGMVluOF83ak9HNHVvTEg5UU42S3c6MQ#gid=0 Únete a un Flash Mob]
* [[:Category:Energy|Energía]]
 
* [[:Category:Software|Software]]
*[[Dedicated Project Visit|Visita el proyecto (inglés)]]
| style="width:13%; font-size:95%;" |
 
* [[:Category:Housing and construction|Vivienda / Construcción]]
*[[Visit_Factor_e_Farm#All_Visitors_are_Welcome_at_Factor_e_Farm|Tour en la granja Factor e Farm]]
* [[:Category:Organizations|Organizaciones]]
 
* [[:Category:Water|Agua]]
*[[True_Fans/es|Haz una donación]]
|}


<!--------          LEFT COLUMN              --------->
{|id="mp-upper" style="margin:0px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #fad67d; background:#faf6ed; vertical-align:top; color:#000;"|
{|id="mp-left" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf6ed;"


<!-----------WELCOME!---Note: My use of header tags in this section is highly inelegant. If you know a better way, please change it. ------------->
|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Welcome!</h2>
|-
|style="color:#000; text-align:center;"| <div id="mp-tfa">


{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto; text-align:left;" cellpadding="5" cellspacing="3"
<h2>'''Socios'''</h2>
|-
[[Image:Ewing_Marion_Kauffman_-_Logo_-_Official.jpg|right|200px|link=http://www.kauffman.org/]]
|<h3 style="font-size:1.5em;">{{LinkLang|Crash course on OSE|Curso Introductorio}}</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Introducción a nuestro trabajo</h4>
 
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/weblog/ Blog]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Noticias y actualizaciones</h4>
[[Image:Wikispeed_Logo.jpg|right|200px|link=http://www.wikispeed.com/]]
|<h3 style="font-size:1.5em;">[http://openfarmtech.org/forum/ Foro]</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Reúnete, colabora, debate</h4>
 
|-  
[[Image:Shuttleworth_funded-02---web.jpg|200px|link=http://www.shuttleworthfoundation.org/]]
|<h3 style="font-size:1.5em;">{{LinkLang|FAQ|Preguntas Frecuentes}}</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Respuestas a tus preguntas</h4>
 
|<h3 style="font-size:1.5em;">{{LinkLang|Get involved|Involúcrate}}</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Contribuye con tiempo y habilidades</h4>
[[Image:TED-Network-Logo.jpg|200px|link=http://www.ted.com/talks/lang/en/marcin_jakubowski.html]]
|<h3 style="font-size:1.5em;">{{LinkLang|Donate|Dona}}</h3> <h4 style="font-size:0.9em; font-weight:normal;">Ayúdanos financieramente</h4>
 
|}
 
</div>


<!-------------- INTRODUCTION --------------->
|-
! <h2 id="mp-tfa-h2" style="margin:0; background:#faecc8; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #fad67d; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Introductorio (en Español)</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa;">


{| style="background-color:#faf6ed; margin: 1em auto 1em auto;"  
</td>
|'''The GVCS in 2 Minutes'''
<!------------/Left Table-------------->
<!------------Right Table-------------->
<td style="width: 45%; padding: 0 1em; background: transparent; vertical-align: top;">
<!-------------- TED Video --------------->
<h2>'''[http://www.ted.com/talks/marcin_jakubowski.html Charla TED] - Marcin Jakubowski PhD'''</h2>
<p style="font-size:75%">[http://www.huffingtonpost.com/news/tedtalks2011 Lo mejor de TED (2011) - #6 por the Huffington Post]</p>
<html>
<html>
<script type="text/javascript" src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js">
<center>
(
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/30171620?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="450" height="252" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe>
  {"base_state": {"language": "es"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=CD1EWGQDUTQ"}
</center>
)
</script>
</html>
</html>
|}
<!-------------- /TED Video --------------->
</div>  
 
|}
<!-------------- Transparency --------------->
<h2>'''Plan estratégico'''</h2>
<p style="text-align:justify">[http://opensourceecology.org/ Open Source Ecology (Ecología de fuentes abiertas)] es un proyecto centrado en la transparencia en todos sus operaciones. Abajo encontrarás información sobre cómo se toman las decisiones, quién las toma, cuánto beneficio se genera, cómo se invierte, etcétera.</p>


|style="border:1px solid transparent"|
'''Equipo:'''
<!-------RIGHT COLUMN--------->
*[[Marcin_Biography/es|Fundador]]
| class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #C1CEDE; background:#f1f5fc; vertical-align:top;"|
*[[Team|Equipo]]
{|id="mp-right" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f1f5fc;"
*[[Board_of_Directors|Panel de Directores Fundadores]]
'''Procedimientos y Valores'''
*[[OSE_Collaboration_Architecture/es|Arquitectura de colaboración]]
*[[OSE_Specifications/es|Valores Fundamentales]]
*[[Open_Source_Ecology_Paradigm/es|El paradigma de la Ecología de Fuentes Abiertas]]
*[[Flashy XM|Flash Mobs + Extreme Manufacturing = Flashy XM]]
'''Finanzas:'''
*[[OSE_Financial_Transparency_2012|Ingresos y Gastos]]
*[http://opensourceecology.org/w/images/8/82/Open_Source_Ecology_-_Financial_Report.pdf Informe Financiero - 01/01/12]
*[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Aj7WbjRT9mlmdGYxZDFDalM3UGNFVTRUME1HalRiMnc&hl=en_US#gid=2 Set de Construcción de la Aldea Global - Descripción de los Presupuestos]
*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jxRI0Vu5I4qHFWqedJBAUCva9-ti8AcdakX09ylaY4g/edit#gid=2107192097 SCAG vs Modelos Comerciales - Comparación de Precios]
'''Evaluaciones:'''
*[[Evaluations#Community_Needs_Assessments|Asesoría de Necesidades de la comunidad]]
*[[Replication/es|Encuestas de la red de productores GVCS]]


<!-------------- NEWS FEED (BLOG) --------------->
<!-------------- /Transparency --------------->
|-
</tr>
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Noticias</h2>
</table>
|-
<!------------/Middle Table-------------->
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{IncludeLang|News}}
</div>  


<!-------------- TRUE FANS --------------->
|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Verdader@s Seguidor@s</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{IncludeLang|True Fan}}
</div>


<!-------------- FEATURED PAGE --------------->
|-
! <h2 id="mp-otd-h2" style="margin:0; background:#abd5f5; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #C1CEDE; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Página Destacada</h2>
|-
|style="color:#000;"| <div id="mp-tfa">
{{IncludeLang|Featured Page}}
</div>
|-
|}
|}
<!------------BOTTOM SECTION -------------->
<!------------BOTTOM SECTION -------------->
{| id="mp-tfp" style="margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;"
{| id="mp-tfp" style="margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;"
Line 111: Line 157:
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%"
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%"
<!---------GVCS LIST------------------------------->
<!---------GVCS LIST------------------------------->
! <h2  id="mp-tfp-h2" style="margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em">Equipo de Construcción de la Aldea Global</h2>
! <h2  id="mp-tfp-h2" style="margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em">Set de Construcción de la Aldea Global</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
{| align="center" style="background-color:#f1f5fc; text-align:left;"
{| align="center" style="background-color:#f1f5fc; text-align:left;"
|{{IncludeLang|GVCS List}}
|{{IncludeLang|GVCS_List/es}}
|}
|}
|}
|}
|}
|}
|}

Latest revision as of 22:23, 1 August 2014

Shuttleworth funded-02---web.jpg

"El tener licencia abierta permite replicar, reutilizar, adaptar mejorar, adoptar, escalar, describir, discutir, mezclar, traducir, digitalizar, redistribuir y construir sobre lo que ya hemos realizado hasta el momento."
- Fundación Shuttleworth

Únete a nosotros haciéndote Un Fan Verdadero hoy.

Open Source Ecology (Ecología de Fuentes Abiertas) está acelerando el crecimiento de la siguiente economía - la Economía Open Source - una economía que optimiza la producción y la distribución, a la vez que promueve la regeneración ambiental y la justicia social. Estamos construyendo el Set de Construcción de la Aldea Global. Esto es una plataforma de alto rendimiento, modular, de fabricación propia y de bajo coste que permite la fabricación sencilla de las cincuenta máquinas industriales que se requieren para construir una civilización pequeña y sostenible con todas las comodidades modernas.

Kit de Iniciación de Civilizaciones (Civilization Starter Kit) - v0.01

Civilization Starter Kit DVD - Cover Art.jpg

El Kit de Iniciación de Civilizaciones actualmente contiene todo el material formativo que necesita para construir cuatro de las cincuenta máquinas del Set de Construcción de la Aldea Global (Global Village Construction Set)(Beta v0.01). Únete a nuestra red global de productores independientes creando una economía de fuentes abiertas sostenible.

Tabla de contenidos


OSE Orientation

Colabora

  • Primero: Responde la encuesta de colaboradores


Socios

Ewing Marion Kauffman - Logo - Official.jpg
Wikispeed Logo.jpg

Shuttleworth funded-02---web.jpg

TED-Network-Logo.jpg



Charla TED - Marcin Jakubowski PhD

Lo mejor de TED (2011) - #6 por the Huffington Post

Plan estratégico

Open Source Ecology (Ecología de fuentes abiertas) es un proyecto centrado en la transparencia en todos sus operaciones. Abajo encontrarás información sobre cómo se toman las decisiones, quién las toma, cuánto beneficio se genera, cómo se invierte, etcétera.

Equipo:

Procedimientos y Valores

Finanzas:

Evaluaciones:


Set de Construcción de la Aldea Global

El Set de Construcción de la Aldea Global
Hábitat Prensa de Ladrillos de Tierra Comprimida Mezcladora de Cemento Aserradero Bulldozer Retroexcavadora
Agricultura Tractor Sembradora Rastrillo de Heno Perforadora de Pozos
Microtractor Pulverizador de Suelo Paladora/Cavadora/Azadonadora Cortador de Heno Zanjadora
Horno Panadero Lechera Automática Microcosechadora Embaladora
Industria Multimáquina Prensadora de Acero Cortador con Láser Soldadora Cortador con Plasma Horno de Inducción
Banco de Cortadores con CNC Metal Roller Rod and Wire Mill Press Forge Rotor Universal Prensa de Taladro
Impresora 3D Escáner 3D Fabricador de Circuitos CNC Robot Industrial Astilladora de Madera
Energy Cubo de Energía Quemadora Gasificadora Concentrador Solar Motor/Generador Eléctrico Motor Hidráulico Batería de Níquel-Hierro
Motor de Vapor Intercambiador de Calor Aerogenerador Peletizadora Fuente de Alimentación Universal
Materiales Extrusor de Aluminio Extrusor de Biopolímero Key:
Transporte Automóvil Camión Desarrollo Prototipo Documentación Publicación Completa

Imprimante 3D Scanner 3D Extracteur d'Aluminum Pelleteuse Four à Pain Presse à balles de paille Extrudeuse à bioplastiques Bulldozer Voiture Presse BTC Betonnière Broyeur à marteaux Imprimante de circuits électroniques Table de découpe numérique Trayeuse Perçeuse à colonne Moteur électrique Gazogène Faucheuse Râteau à foin Moteur hydraulique Fourneau à induction Bras robotisé Poinçonneuse Découpeur Laser Laminoir à plaques Microcombine Microtracteur Multimachine Batterie Ni-Fe Machine à granulés Torche plasma Power Cube Presse hydraulique Laminoir à barres et fils de fer Pulvérisateur de terre Scierie Semoir Concentrateur solaire Roto-bêche Moteur à vapeur Echangeur de chaleur Tracteur Fraiseuse de tranchée Camion Alimentation électrique universelle Rotor universel Poste de soudure à l'arc Plateforme de forage de puits Eolienne

Retrieved from "https://wiki.opensourceecology.org/index.php?title=Main_Page/es&oldid=121938"